// Microsoft Visual C++ generated resource script.
//
#include "resource.h"
#include "Version.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "afxres.h"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Korean resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_KOR)
LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "resource.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#include ""afxres.h""\r\0"
END

3 TEXTINCLUDE 
BEGIN
    "#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES\r\n"
    "#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES\r\n"
    "#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES\r\n"
    "#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES\r\n"
    "\r\n"
    "#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)\r\n"
    "LANGUAGE 9, 1\r\n"
    "#pragma code_page(1252)\r\n"
    "#include ""afxres.rc""     // Standard components\r\n"
    "#endif\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//

IDD_SELECTMEDIATYPE DIALOGEX 0, 0, 225, 47
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "미디어 유형 선택"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,5,5,215,37,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    DEFPUSHBUTTON   "확인",IDOK,116,28,50,14
    PUSHBUTTON      "취소",IDCANCEL,170,28,50,14
END

IDD_CAPTURE_DLG DIALOGEX 0, 0, 127, 289
STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "비디오",IDC_STATIC1,5,5,117,57
    COMBOBOX        IDC_COMBO4,10,15,65,116,CBS_DROPDOWNLIST | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,77,15,40,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,10,30,40,89,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO5,52,30,65,89,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,10,45,34,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_DISABLED,32,45,12,13
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,46,45,34,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_SPIN2,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_DISABLED,68,45,12,13
    PUSHBUTTON      "설정",IDC_BUTTON1,82,45,35,13
    GROUPBOX        "오디오",IDC_STATIC,6,64,116,42
    COMBOBOX        IDC_COMBO3,10,74,65,116,CBS_DROPDOWNLIST | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO2,77,74,40,89,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO6,10,89,107,118,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "출력",IDC_STATIC,5,107,117,177
    CONTROL         "녹화",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,116,107,8
    CONTROL         "미리보기",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTO3STATE | WS_TABSTOP,10,126,107,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO7,10,136,107,62,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO9,10,151,40,89,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO10,52,151,65,116,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,167,110,1
    CONTROL         "녹음",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,169,107,8
    CONTROL         "미리듣기",IDC_CHECK4,"Button",BS_AUTO3STATE | WS_TABSTOP,10,179,107,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO8,10,189,107,50,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO12,10,204,40,50,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO11,52,204,65,50,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,219,110,1
    LTEXT           "V/A 버퍼:",IDC_STATIC,10,223,45,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT5,59,221,28,13,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    EDITTEXT        IDC_EDIT6,89,221,28,13,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,236,110,1
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,10,239,91,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    PUSHBUTTON      "...",IDC_BUTTON3,103,239,14,13
    CONTROL         "오디오를 WAV로",IDC_CHECK5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,274,65,8
    PUSHBUTTON      "녹화",IDC_BUTTON2,77,270,45,13,WS_DISABLED | WS_GROUP
    COMBOBOX        IDC_COMBO14,10,254,107,18,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END

IDD_PPAGEAUDIO DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "오디오 렌더러",IDC_STATIC,5,5,285,46
    COMBOBOX        IDC_AUDRND_COMBO,10,16,213,46,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "등록정보",IDC_BUTTON1,226,15,60,15
    CONTROL         "듀얼 출력",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,226,35,60,10
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,10,33,213,46,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "오디오파일을 자동으로 열기",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,65,276,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,10,75,222,13,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "초기화",IDC_BUTTON2,235,75,50,13
    GROUPBOX        "Audio open settings",IDC_STATIC,5,54,286,49
    CONTROL         "Prefer external audio files over embedded audio track",IDC_CHECK3,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,91,273,8
    GROUPBOX        "Sound processing",IDC_STATIC,5,107,286,117
    CONTROL         "Mix channels to:",IDC_CHECK7,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,119,106,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO2,129,116,58,46,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "오디오 시간 조절 (ms):",IDC_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,208,115,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,129,206,46,13,ES_AUTOHSCROLL,WS_EX_RIGHT
    CONTROL         "",IDC_SPIN2,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,174,206,12,13
    CONTROL         "Auto volume control",IDC_CHECK5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,149,154,8
    RTEXT           "Static",IDC_STATIC4,10,135,110,8
    CONTROL         "",IDC_SLIDER1,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP | 0x400,125,133,109,12
    CONTROL         "Boost audio",IDC_CHECK6,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,161,112,8
    RTEXT           "Static",IDC_STATIC6,10,175,110,8
    CONTROL         "",IDC_SLIDER3,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP | 0x400,125,173,109,12
    RTEXT           "Static",IDC_STATIC7,10,192,110,8
    CONTROL         "",IDC_SLIDER4,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP | 0x400,125,190,109,12
    PUSHBUTTON      "Default",IDC_BUTTON3,230,205,56,14
END

IDD_GOTO_DLG DIALOGEX 0, 0, 186, 120
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "이동..."
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "특정 시간으로 이동하기 위해서는 [hh:]mm:ss.ms 형식으로 타임 코드를 설정하세요.명시적으로 구분기호를 넣을 필요는 없습니다.",IDC_STATIC,5,5,173,27
    LTEXT           "시간:",IDC_STATIC,10,42,35,8
    CONTROL         "00:00:00.000",IDC_EDIT1,"MfcMaskedEdit",WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x80,47,39,80,14
    DEFPUSHBUTTON   "이동",IDC_OK1,131,39,50,14
    LTEXT           "프레임이나 프레임률을 입력하면 특정 프레임으로 이동, 재생할수 있습니다.\n예)12345, 20.25 -> 12345프레임 20.25fps",IDC_STATIC,5,64,173,26
    LTEXT           "프레임:",IDC_STATIC,10,99,35,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,47,96,81,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "이동",IDC_OK2,131,96,50,14
END

IDD_OPEN_DLG DIALOGEX 0, 0, 255, 113
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "열기"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    ICON            IDR_MAINFRAME,IDC_MAINFRAME_ICON,5,5,21,20
    LTEXT           "재생할 파일의 위치(인터넷 또는 로컬컴퓨터)를 입력하세요.",IDC_STATIC,35,5,213,25
    LTEXT           "열기:",IDC_STATIC,10,32,245,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,10,42,188,65,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "찾아보기...",IDC_BUTTON1,200,41,50,14
    LTEXT           "더빙:",IDC_STATIC1,10,58,245,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO2,10,68,188,20,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "찾아보기...",IDC_BUTTON2,200,67,50,14
    DEFPUSHBUTTON   "확인",IDOK,148,94,50,14,WS_GROUP
    PUSHBUTTON      "취소",IDCANCEL,200,94,50,14
    CONTROL         "열지않고 재생목록에만 추가",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,84,235,8
END

IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 240, 183
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "정보"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    ICON            IDR_MAINFRAME,IDC_MAINFRAME_ICON,5,5,20,20
    LTEXT           "MPC-BE",IDC_STATIC1,30,5,195,8,SS_NOPREFIX
    CONTROL         "Copyright © 2002-2015 'Authors.txt' 파일 참조",IDC_AUTHORS_LINK,
                    "SysLink",WS_TABSTOP,30,17,195,8
    LTEXT           "버젼 :",IDC_VERSION,30,35,96,8
    LTEXT           "SVN 빌드 :",IDC_SVNBUILD,30,52,96,8
    DEFPUSHBUTTON   "확인",IDOK,185,161,50,14,WS_GROUP
    LTEXT           "이 프로그램은 프리웨어이며 GNU GPL 라이센스로 릴리즈됩니다.",IDC_STATIC,30,130,195,18
    LTEXT           "MPC-BE 컴파일러 :",IDC_STATIC,30,69,96,8
    LTEXT           "FFmpeg 컴파일러 :",IDC_STATIC,30,86,96,8
    EDITTEXT        IDC_VERSION_NUMBER,130,33,100,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    EDITTEXT        IDC_SVN_NUMBER,130,50,100,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    EDITTEXT        IDC_MPC_COMPILER,130,67,100,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    EDITTEXT        IDC_FFMPEG_COMPILER,130,84,100,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    LTEXT           "한글번역제공: XNeo(xneokr@naver.com)",IDC_STATIC,30,153,150,18
    CONTROL         "<a>http://sourceforge.net/projects/mpcbe/</a>",IDC_SOURCEFORGE_LINK,
                    "SysLink",WS_TABSTOP,30,118,200,8
    LTEXT           "Libavcodec / Libavutil :",IDC_STATIC,30,103,96,8
    EDITTEXT        IDC_LIBAVCODEC_VERSION,130,101,100,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
END

IDD_PLAYERSTATUSBAR DIALOGEX 0, 0, 183, 15
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
END

IDD_PLAYERSEEKBAR DIALOGEX 0, 0, 254, 12
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
END

IDD_PLAYERINFOBAR DIALOGEX 0, 0, 183, 12
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
END

IDD_PPAGEPLAYER DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "열기 옵션",IDC_STATIC,5,5,115,71
    CONTROL         "프로세스 하나만 사용",IDC_RADIO1,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON | BS_TOP | BS_MULTILINE | WS_GROUP,10,53,105,18
    CONTROL         "파일을 열때마다 같은 플레이어창 사용",IDC_RADIO2,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON | BS_TOP | BS_MULTILINE,10,17,105,18
    CONTROL         "파일을 열때마다 새 플레이어창 사용",IDC_RADIO3,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON | BS_TOP | BS_MULTILINE,10,35,105,18
    GROUPBOX        "제목표시줄",IDC_STATIC,5,80,115,68,WS_GROUP
    CONTROL         "전체 경로 표시",IDC_RADIO4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,92,105,8
    CONTROL         "파일이름만 표시",IDC_RADIO5,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,104,105,8
    CONTROL         "아무것도 표시하지 않음",IDC_RADIO6,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,116,105,8
    GROUPBOX        "기타",IDC_STATIC,124,135,167,102,WS_GROUP
    CONTROL         "트레이에 아이콘 보이기",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,147,156,8
    CONTROL         "OSD보이기 (재시작필요)",IDC_SHOW_OSD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,159,156,8
    CONTROL         "마지막 윈도우창위치 기억",IDC_CHECK6,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,66,156,8
    CONTROL         "마지막 윈도우창크기 기억",IDC_CHECK7,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,78,156,8
    CONTROL         "바탕화면 자석효과 사용",IDC_CHECK12,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,183,156,8
    CONTROL         "실행파일 폴더에 설정 저장",IDC_CHECK8,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,195,156,8
    CONTROL         "최근에 열었던 파일목록 기억",IDC_CHECK1,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,17,156,8
    CONTROL         "'디스크 열기' 메뉴 사용안함",IDC_CHECK10,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,207,156,8
    CONTROL         "프로세스 우선순위 높이기",IDC_CHECK9,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,219,156,8
    CONTROL         "제목과 파일이름 같이 보이기",IDC_CHECK13,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_TOP | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,10,128,105,18
    CONTROL         "DVD 위치 기억",IDC_DVD_POS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,42,156,8
    CONTROL         "파일 위치 기억",IDC_FILE_POS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,54,158,8
    CONTROL         "리사이즈시 창비율 제한",IDC_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,171,160,8
    GROUPBOX        "히스토리",IDC_STATIC,124,5,167,125
    CONTROL         "지난 Pan-n-Scan 줌 기억",IDC_CHECK11,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,90,156,8
    CONTROL         "지난 재생목록 기억",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,129,102,156,8
    LTEXT           "Number of recent files:",IDC_STATIC,129,29,110,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,239,27,30,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,259,27,20,13
END

IDD_PPAGEDVD DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "DVD드라이브의 위치 또는 ""VIDEO_TS"" 폴더의 위치",IDC_STATIC,5,5,286,53
    CONTROL         "기본값",IDC_RADIO1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,17,280,8
    CONTROL         "사용자정의 위치:",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,29,280,8
    EDITTEXT        IDC_DVDPATH,20,41,249,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
    PUSHBUTTON      "...",IDC_BUTTON1,273,41,13,13
    GROUPBOX        "Preferred language for DVD Navigator",IDC_STATIC,5,62,286,74
    CONTROL         "메뉴",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,74,65,8
    CONTROL         "오디오",IDC_RADIO4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,86,65,8
    CONTROL         "자막",IDC_RADIO5,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,98,65,8
    LISTBOX         IDC_LIST1,79,74,208,66,WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "추가 설정",IDC_STATIC,5,140,286,37
    CONTROL         "Line 21 디코더에서 자막 닫기 허용",IDC_CHECK2,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,152,220,8
    CONTROL         "메인 타이틀부터 재생시작",IDC_CHECK3,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,164,220,8
END

IDD_PPAGEPLAYBACK DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "오디오",IDC_STATIC,5,5,286,58
    CTEXT           "볼륨",IDC_STATIC,45,12,55,8
    RTEXT           "최소",IDC_STATIC,10,32,20,8
    CONTROL         "",IDC_SLIDER1,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | TBS_BOTH | TBS_TOOLTIPS | WS_TABSTOP | 0x400,31,24,85,19
    LTEXT           "최대",IDC_STATIC,119,32,23,8
    COMBOBOX        IDC_COMBOVOLUME,105,45,29,47,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "볼륨조절 간격:",IDC_STATIC,10,47,95,8
    CTEXT           "음균형",IDC_STATIC_BALANCE,191,12,55,8,SS_NOTIFY
    RTEXT           "좌",IDC_STATIC,144,32,30,8
    CONTROL         "",IDC_SLIDER2,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | TBS_TOOLTIPS | WS_TABSTOP | 0x400,176,31,85,19
    LTEXT           "우",IDC_STATIC,262,32,27,8
    GROUPBOX        "재생",IDC_STATIC,5,67,126,83
    CONTROL         "파일을",IDC_RADIO1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,79,55,10
    CONTROL         "계속 반복",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,95,116,8
    CONTROL         "재생이 끝나면 처음으로 되감기",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_TOP | BS_MULTILINE | WS_GROUP | WS_TABSTOP,10,107,116,18
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,65,77,20,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    LTEXT           "번 재생",IDC_STATIC1,90,79,40,8
    GROUPBOX        "출력",IDC_STATIC,137,67,154,27
    CONTROL         "자동 확대:",IDC_CHECK5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,142,79,75,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,219,77,65,47,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "열기 설정",IDC_STATIC,5,154,286,36
    CONTROL         "필터그래프를 생성하는 작업자 쓰레드 사용",IDC_CHECK7,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,166,276,8
    CONTROL         "렌더링에 실패하면 핀 보고",IDC_CHECK6,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,178,276,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,190,108,94,13,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "자막언어",IDC_STATIC,142,110,44,8
    LTEXT           "(예: eng kor jap)",IDC_STATIC,147,138,132,8
    LTEXT           "오디오언어",IDC_STATIC,142,125,44,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,190,123,94,13,ES_AUTOHSCROLL
    GROUPBOX        "기본 선호 트랙",IDC_STATIC2,137,98,154,52
    COMBOBOX        IDC_COMBOSPEEDSTEP,10,131,34,47,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "Speed Step",IDC_STATIC,47,129,79,18
    CONTROL         "",IDC_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,142,97,9,9
END

IDD_PPAGESUBRENDERING DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,5,203,28
    CONTROL         "자막 표시 위치",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,5,100,10
    LTEXT           "수평:",IDC_STATIC1,10,19,47,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,60,17,32,12,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN2,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,80,17,12,12
    LTEXT           "%",IDC_STATIC2,96,19,8,8
    LTEXT           "수직:",IDC_STATIC3,111,19,45,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,160,17,32,12,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN3,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,180,17,12,12
    LTEXT           "%",IDC_STATIC4,196,19,8,8
    GROUPBOX        "딜레이설정",IDC_STATIC,212,5,79,28
    LTEXT           "밀리초",IDC_STATIC,261,19,25,11
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,217,17,40,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    GROUPBOX        "텍스쳐 설정 (파일을 다시 열어야함)",IDC_STATIC,5,37,286,68
    LTEXT           "버퍼로 읽어올 서브픽쳐 갯수:",IDC_STATIC,10,51,125,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,139,49,32,12,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,159,49,12,12
    LTEXT           "최대 텍스쳐 해상도:",IDC_STATIC,10,67,125,8
    LTEXT           "만약 비디오카드 설정에서 위치설정 및 전체화면 안티앨리어싱을 설정했다면 자막이 잘 표시되지 않을수도 있습니다.",IDC_STATIC,10,120,267,27
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,139,65,59,45,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "경고",IDC_STATIC,5,108,286,43
    CONTROL         "버퍼링중 자막 애니메이션",IDC_CHECK_SPCANIMWITHBUFFER,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,10,81,277,8
    CONTROL         "Allow dropping some subpictures if the queue is running late",IDC_CHECK_ALLOW_DROPPING_SUBPIC,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,10,93,277,8
END

IDD_PPAGEFORMATS DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_LIST1,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_ALIGNLEFT | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,10,17,276,118
    GROUPBOX        "파일 형식",IDC_STATIC,5,5,286,151
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,10,139,165,13,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "기본값",IDC_BUTTON2,179,138,54,14
    PUSHBUTTON      "설정",IDC_BUTTON_EXT_SET,237,138,49,14
    GROUPBOX        "실시간 스트리밍 프로토콜 핸들러 (rtsp://...)",IDC_STATIC,5,186,286,24
    CONTROL         "RealMedia",IDC_RADIO1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,198,50,8
    CONTROL         "QuickTime",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,64,198,50,8
    CONTROL         "DirectShow",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,118,198,50,8
    CONTROL         "확장명으로 먼저 인식",IDC_CHECK5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,173,198,116,8
    CONTROL         "비디오",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,132,225,34,8
    CONTROL         "음악",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,170,225,37,8
    CONTROL         "DVD",IDC_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,211,225,27,8
    CONTROL         "오디오 CD",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,241,225,47,8
    PUSHBUTTON      "비디오(&V)",IDC_BUTTON4,10,166,40,14
    PUSHBUTTON      "오디오(&U)",IDC_BUTTON3,52,166,40,14
    PUSHBUTTON      "수정(&M)",IDC_BUTTON5,42,166,63,14,NOT WS_VISIBLE
    PUSHBUTTON      "모두(&L)",IDC_BUTTON1,108,166,40,14
    GROUPBOX        "자동 실행 (XP 전용)",IDC_STATIC1,127,213,164,24
    GROUPBOX        "탐색기 메뉴",IDC_STATIC,5,213,118,24
    CONTROL         "디렉토리",IDC_CHECK6,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,225,50,8
    CONTROL         "파일",IDC_CHECK7,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,64,225,55,8
    GROUPBOX        "연결",IDC_STATIC,5,157,286,26
    CONTROL         "아이콘 사용",IDC_CHECK8,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,200,169,70,8
    PUSHBUTTON      "&None",IDC_BUTTON6,150,166,40,14
END

IDD_PPAGEINTERFACE DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,7,5,282,64
    CONTROL         "<<dark>> 테마 사용 (기본값)",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,13,12,269,8,WS_EX_TRANSPARENT
    LTEXT           "밝기:",IDC_STATIC,14,24,46,8,0,WS_EX_TRANSPARENT
    CONTROL         "",IDC_SLIDER1,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | TBS_TOOLTIPS | WS_TABSTOP,58,24,165,12
    PUSHBUTTON      "기본값",IDC_BUTTON_CLRDEFAULT,164,46,56,14
    PUSHBUTTON      "B",IDC_BUTTON_CLRFACE,64,46,20,14
    PUSHBUTTON      "O",IDC_BUTTON_CLROUTLINE,140,46,20,14
    LTEXT           "소리 조정막대 색상설정:",IDC_STATIC,14,36,165,8
    LTEXT           "채움:",IDC_STATIC_CLRFACE,14,48,46,8,0,WS_EX_TRANSPARENT
    LTEXT           "배경:",IDC_STATIC_CLROUTLINE,94,48,44,8,0,WS_EX_TRANSPARENT
    RTEXT           "R:",IDC_STATIC,224,24,10,8,0,WS_EX_TRANSPARENT
    RTEXT           "G:",IDC_STATIC,224,39,10,8,0,WS_EX_TRANSPARENT
    RTEXT           "B:",IDC_STATIC,224,54,10,8,0,WS_EX_TRANSPARENT
    CONTROL         "",IDC_SLIDER2,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | TBS_TOOLTIPS | WS_TABSTOP,233,24,53,12
    CONTROL         "",IDC_SLIDER3,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | TBS_TOOLTIPS | WS_TABSTOP,233,39,53,12
    CONTROL         "",IDC_SLIDER4,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | TBS_TOOLTIPS | WS_TABSTOP,233,54,53,12
    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,7,71,282,72
    CONTROL         "시간 툴팁 사용:",IDC_CHECK8,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,80,152,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO3,170,78,115,64,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "탐색바 위에 파일이름표시",IDC_CHECK5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,92,206,10
    CONTROL         "탐색바에서 미리보기 사용",IDC_CHECK_PRV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,104,264,8
    CONTROL         "chapters 구분표지 사용",IDC_CHECK_CHM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,116,264,8
    CONTROL         "Windows 7(이상) 작업표시줄기능 사용",IDC_CHECK_WIN7,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,13,208,270,11
    RTEXT           "OSD 글꼴:",IDC_STATIC,13,156,43,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,61,153,106,64,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO2,171,153,25,64,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "flybar 사용",IDC_CHECK_FLYBAR,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,128,264,8
    RTEXT           "투명도:",IDC_STATIC,86,173,51,8
    CONTROL         "",IDC_SLIDER_OSDTRANS,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | TBS_TOOLTIPS | WS_TABSTOP,141,172,51,12
    PUSHBUTTON      "F",IDC_BUTTON_CLRFONT,200,152,20,15
    GROUPBOX        "OSD",IDC_STATIC,7,145,282,60
    CONTROL         "그림자",IDC_CHECK_SHADOW,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,224,156,46,8
    RTEXT           "배경:",IDC_STATIC,13,173,43,8
    PUSHBUTTON      "G1",IDC_BUTTON_CLRGRAD1,62,170,20,14
    PUSHBUTTON      "G2",IDC_BUTTON_CLRGRAD2,62,188,20,14
    RTEXT           "경계 크기:",IDC_STATIC,86,190,51,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,144,188,25,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN10,"msctls_updown32",UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,158,188,12,13
    CONTROL         "Anti-aliasing",IDC_CHECK_AA,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,224,168,61,8
END

IDD_PPAGEEXTERNALFILTERS DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    LISTBOX         IDC_LIST1,5,5,208,128,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_WANTKEYBOARDINPUT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "필터 추가...",IDC_BUTTON1,221,5,70,14
    PUSHBUTTON      "제거",IDC_BUTTON2,221,21,70,14
    CONTROL         "사용(최우선)",IDC_RADIO1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,221,39,70,8
    CONTROL         "차단",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,221,51,70,8
    CONTROL         "우선순위 설정:",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,221,63,70,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,221,75,70,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
    PUSHBUTTON      "위로",IDC_BUTTON3,221,92,33,14
    PUSHBUTTON      "아래로",IDC_BUTTON4,258,92,33,14
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,5,137,283,1
    CONTROL         "",IDC_TREE2,"SysTreeView32",TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | TVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP,5,141,208,95
    PUSHBUTTON      "미디어 형식 추가...",IDC_BUTTON5,221,141,70,14
    PUSHBUTTON      "서브 형식 추가...",IDC_BUTTON6,221,157,70,14
    PUSHBUTTON      "삭제",IDC_BUTTON7,221,179,70,14
    PUSHBUTTON      "목록 초기화",IDC_BUTTON8,221,222,70,14
END

IDD_FILEPROPDETAILS DIALOGEX 0, 0, 234, 202
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    ICON            "",IDC_DEFAULTICON,5,5,21,20,SS_REALSIZEIMAGE
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,32,13,186,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,30,214,1
    LTEXT           "형식:",IDC_STATIC,10,36,60,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,72,36,151,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    LTEXT           "크기:",IDC_STATIC,10,51,60,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,72,51,151,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    LTEXT           "미디어 길이:",IDC_STATIC,10,66,60,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,72,66,151,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    LTEXT           "비디오 크기:",IDC_STATIC,10,81,60,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT5,72,81,151,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    LTEXT           "제작:",IDC_STATIC,10,96,60,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT6,72,96,151,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,111,214,1
    EDITTEXT        IDC_EDIT7,10,115,213,77,ES_MULTILINE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
END

IDD_FILEPROPCLIP DIALOGEX 0, 0, 234, 202
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    ICON            "",IDC_DEFAULTICON,5,5,21,20,SS_REALSIZEIMAGE
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,32,13,186,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,30,214,1
    LTEXT           "클립:",IDC_STATIC,10,36,50,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,62,36,162,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    LTEXT           "만든이:",IDC_STATIC,10,51,50,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,62,51,162,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    LTEXT           "앨범:",IDC_STATIC,10,66,50,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT8,62,66,162,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    LTEXT           "저작권:",IDC_STATIC,10,81,50,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,62,81,162,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    LTEXT           "등급:",IDC_STATIC,10,96,50,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT5,62,96,162,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,111,214,1
    LTEXT           "위치:",IDC_STATIC,10,117,50,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT6,62,117,162,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,132,214,1
    LTEXT           "설명:",IDC_STATIC,10,136,50,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT7,62,136,162,56,ES_MULTILINE | ES_READONLY | WS_VSCROLL
END

IDD_FILEMEDIAINFO DIALOGEX 0, 0, 234, 202
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    EDITTEXT        IDC_MIEDIT,0,0,233,201,ES_MULTILINE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | NOT WS_TABSTOP
END

IDD_FAVADD DIALOGEX 0, 0, 252, 84
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "즐겨찾기에 추가"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "바로가기의 이름을 입력하세요:",IDC_STATIC,5,5,242,29
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,10,17,232,62,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "재생위치 기억",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,38,232,8
    PUSHBUTTON      "취소",IDCANCEL,197,62,50,14
    DEFPUSHBUTTON   "확인",IDOK,143,62,50,14
    CONTROL         "연결된 드라이브",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,50,232,10
END

IDD_FAVORGANIZE DIALOGEX 0, 0, 276, 170
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "즐겨찾기 편집"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_TAB1,"SysTabControl32",0x0,5,5,205,160
    CONTROL         "",IDC_LIST2,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_EDITLABELS | LVS_OWNERDRAWFIXED | LVS_ALIGNLEFT | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,8,21,199,141,WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON      "이름 바꾸기",IDC_BUTTON1,214,17,58,14
    PUSHBUTTON      "위로",IDC_BUTTON3,214,43,58,14
    PUSHBUTTON      "아래로",IDC_BUTTON4,214,58,58,14
    PUSHBUTTON      "삭제",IDC_BUTTON2,214,84,58,14
    DEFPUSHBUTTON   "확인",IDOK,214,151,58,14
END

IDD_PNSPRESET_DLG DIALOGEX 0, 0, 210, 120
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "확대/축소"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    LISTBOX         IDC_LIST1,5,5,125,50,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,10,59,190,13,ES_AUTOHSCROLL
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,135,15,31,13,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,169,15,31,13,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,135,42,31,13,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL
    EDITTEXT        IDC_EDIT5,169,42,31,13,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "새로 만들기",IDC_BUTTON2,10,76,35,12
    PUSHBUTTON      "삭제",IDC_BUTTON3,47,76,35,12
    PUSHBUTTON      "위로",IDC_BUTTON4,88,76,35,12
    PUSHBUTTON      "아래로",IDC_BUTTON5,125,76,35,12
    PUSHBUTTON      "설정(&S)",IDC_BUTTON1,165,76,35,12
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,93,188,1
    PUSHBUTTON      "취소(&C)",IDCANCEL,49,100,50,14
    PUSHBUTTON      "저장(&S)",IDOK,105,100,50,14
    LTEXT           "위치: 0.0 -> 1.0",IDC_STATIC,134,5,70,8
    LTEXT           "확대: 0.2 -> 3.0",IDC_STATIC,134,32,70,8
END

IDD_PPAGEACCELTBL DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_PLACEHOLDER,"Static",SS_BLACKFRAME | NOT WS_VISIBLE,5,5,286,190
    CONTROL         "",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,200,9,8
    LTEXT           "WinLIRC:",IDC_STATICLINK,18,200,35,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,57,198,86,13,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_CHECK9,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,215,9,8
    LTEXT           "uICE:",IDC_STATICLINK2,18,215,35,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,57,213,86,13,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "멀티미디어기능 키보드",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,228,160,8
    PUSHBUTTON      "모두 선택",IDC_BUTTON1,201,204,90,14
    PUSHBUTTON      "선택 초기화",IDC_BUTTON2,201,222,90,14
END

IDD_MEDIATYPES_DLG DIALOGEX 0, 0, 296, 219
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW
CAPTION "경고"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "MPC-BE 가 파일을 렌더하는데 실패했습니다. 추가적인 코덱이나 필터를 설치해야 할수도 있습니다.",IDC_STATIC1,5,5,286,18
    LTEXT           "다음 핀이 연결가능한 필터를 찾는데 실패했습니다:",IDC_STATIC2,5,27,286,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,5,39,286,87,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,5,56,286,140,ES_MULTILINE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "닫기",IDOK,241,200,50,14
END

IDD_SAVE_DLG DIALOGEX 0, 0, 250, 84
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "저장중..."
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_ANIMATE1,"SysAnimate32",ACS_CENTER | ACS_TRANSPARENT | WS_TABSTOP,5,5,187,30
    CONTROL         "Static",IDC_FROMTO,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,5,37,240,17
    CONTROL         "",IDC_PROGRESS1,"msctls_progress32",WS_BORDER,5,58,189,8
    LTEXT           "",IDC_REPORT,5,70,189,8
    PUSHBUTTON      "취소",IDCANCEL,198,65,47,14
END

IDD_SAVETEXTFILEDIALOGTEMPL DIALOGEX 0, 0, 304, 42
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "인코딩:",IDC_STATIC,68,7,50,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,130,5,164,46,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "Save custom style",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,68,27,226,10
END

IDD_SAVEIMAGEDIALOGTEMPL DIALOGEX 0, 0, 304, 22
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "품질:",IDC_STATIC,68,5,58,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,130,3,36,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,154,5,12,13
    LTEXT           "%",IDC_STATIC,170,5,30,8
END

IDD_SAVETHUMBSDIALOGTEMPL DIALOGEX 0, 0, 304, 52
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "썸네일:",IDC_STATIC,68,5,58,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,130,3,36,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    CONTROL         "",IDC_SPIN4,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,154,5,12,13
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,204,3,36,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    CONTROL         "",IDC_SPIN2,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,228,5,12,13
    LTEXT           "행",IDC_STATIC,170,5,30,8
    LTEXT           "열",IDC_STATIC,244,5,32,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,130,19,36,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    CONTROL         "",IDC_SPIN3,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,154,20,12,13
    LTEXT           "캡쳐가로크기:",IDC_STATIC,68,21,58,8
    LTEXT           "픽셀",IDC_STATIC,170,20,32,8
    LTEXT           "품질:",IDC_STATIC,68,37,58,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,130,35,36,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,154,35,12,13
    LTEXT           "%",IDC_STATIC,170,37,30,8
END

IDD_COMPROPERTYPAGE DIALOGEX 0, 0, 5, 5
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
END

IDD_ADDREGFILTER DIALOGEX 0, 0, 285, 182
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "필터 선택"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_LIST2,"SysListView32",LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SORTASCENDING | LVS_ALIGNLEFT | WS_TABSTOP,5,5,275,154,WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON      "찾아보기...",IDC_BUTTON1,5,163,60,14
    DEFPUSHBUTTON   "확인",IDOK,177,163,50,14
    PUSHBUTTON      "취소",IDCANCEL,230,163,50,14
END

IDD_PPAGESUBSTYLE DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "글꼴 종류/크기/모양",IDC_STATIC,5,5,105,112
    PUSHBUTTON      "글꼴",IDC_BUTTON1,10,17,95,13
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,10,32,95,52,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "간격",IDC_STATIC,10,51,56,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,70,49,35,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_SPIN3,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,93,49,12,13
    LTEXT           "기울기 (z,°)",IDC_STATIC,10,68,56,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,70,66,35,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN10,"msctls_updown32",UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,93,66,12,13
    LTEXT           "배율 (x,%)",IDC_STATIC,10,85,56,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT5,70,83,35,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_SPIN4,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,93,83,12,13
    LTEXT           "배율 (y,%)",IDC_STATIC,10,102,56,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT6,70,100,35,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_SPIN5,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,93,100,12,13
    GROUPBOX        "테두리 모양",IDC_STATIC,5,121,105,68
    CONTROL         "외곽선",IDC_RADIO1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,133,95,8
    CONTROL         "불투명 상자",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,145,95,8
    LTEXT           "두께",IDC_STATIC,10,159,56,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,70,157,35,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,93,157,12,13
    LTEXT           "그림자 깊이",IDC_STATIC,10,174,56,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,70,172,35,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN2,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,93,172,12,13
    GROUPBOX        "자막 위치/여백",IDC_STATIC,114,5,177,60
    CONTROL         "",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,119,41,10,8
    CONTROL         "",IDC_RADIO4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,131,41,10,8
    CONTROL         "",IDC_RADIO5,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,143,41,10,8
    CONTROL         "",IDC_RADIO6,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,119,29,10,8
    CONTROL         "",IDC_RADIO7,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,131,29,10,8
    CONTROL         "",IDC_RADIO8,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,143,29,10,8
    CONTROL         "",IDC_RADIO9,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,119,17,10,8
    CONTROL         "",IDC_RADIO10,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,131,17,10,8
    CONTROL         "",IDC_RADIO11,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,143,17,10,8
    LTEXT           "좌",IDC_STATIC,159,20,26,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT7,189,17,30,14,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_SPIN6,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,207,17,12,14
    LTEXT           "우",IDC_STATIC,159,38,26,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT8,189,35,30,14,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_SPIN7,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,207,35,12,14
    LTEXT           "상",IDC_STATIC,223,20,26,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT9,253,17,30,14,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_SPIN8,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,271,17,12,14
    LTEXT           "하",IDC_STATIC,223,38,26,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT10,253,35,30,14,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_SPIN9,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,271,35,12,14
    GROUPBOX        "색깔 && 투명도",IDC_STATIC,114,69,177,120
    LTEXT           "첫번째 자막",IDC_STATIC,119,95,47,8
    PUSHBUTTON      "PRI",IDC_COLORPRI,170,92,20,14
    CONTROL         "",IDC_SLIDER1,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP | 0x400,190,93,100,12
    LTEXT           "두번째 자막",IDC_STATIC,119,111,47,8
    PUSHBUTTON      "SEC",IDC_COLORSEC,170,108,20,14
    CONTROL         "",IDC_SLIDER2,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP | 0x400,190,109,100,12
    LTEXT           "테두리",IDC_STATIC,119,127,47,8
    PUSHBUTTON      "OUTL",IDC_COLOROUTL,170,124,20,14
    CONTROL         "",IDC_SLIDER3,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP | 0x400,190,125,100,12
    LTEXT           "그림자",IDC_STATIC,119,143,47,8
    PUSHBUTTON      "SHAD",IDC_COLORSHAD,170,140,20,14
    CONTROL         "",IDC_SLIDER4,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP | 0x400,190,141,100,12
    CONTROL         "슬라이더 같이 움직이기",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,180,157,110,10
    LTEXT           "100%",IDC_STATIC,270,81,20,8
    LTEXT           "0%",IDC_STATIC,190,81,20,8
    CONTROL         "비디오 프레임에 따라 자막위치를 지정",IDC_CHECK_RELATIVETO,
                    "Button",BS_AUTO3STATE | WS_TABSTOP,119,53,170,8
    PUSHBUTTON      "Reset",IDC_RESET,242,192,50,14
END

IDD_PPAGEINTERNALFILTERS DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_TAB1,"SysTabControl32",0x0,0,0,296,241
    LTEXT           "단독버젼 필터나 그외 대체 필터 사용시 여기서 해당항목을 언첵하세요.",IDC_STATIC,7,19,269,27
    LISTBOX         IDC_LIST1,5,47,210,188,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LISTBOX         IDC_LIST2,5,47,210,188,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LISTBOX         IDC_LIST3,5,47,210,188,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "AVI 스플리터\n설정",IDC_BUTTON5,220,47,70,30,BS_MULTILINE
    PUSHBUTTON      "MPEG 스플리터\n설정",IDC_BUTTON1,220,82,70,30,BS_MULTILINE
    PUSHBUTTON      "Video 디코더\n설정",IDC_BUTTON2,220,47,70,30,BS_MULTILINE
    PUSHBUTTON      "MPEG-2/DVD\n디코더\n설정",IDC_BUTTON3,220,82,70,30,BS_MULTILINE
    PUSHBUTTON      "Audio 디코더\n설정",IDC_BUTTON4,220,47,70,30,BS_MULTILINE
    PUSHBUTTON      "Matroska 스플리터\n설정",IDC_BUTTON6,220,117,70,30,BS_MULTILINE
    PUSHBUTTON      "VTS(IFO) Reader\nconfiguration",IDC_BUTTON7,220,152,70,30,BS_MULTILINE
END

IDD_PPAGEFILTERSPERFORMANCE DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    EDITTEXT        IDC_MINQUEUE_PACKETS,140,17,48,12,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    EDITTEXT        IDC_MAXQUEUE_PACKETS,140,37,48,12,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    EDITTEXT        IDC_MINQUEUE_SIZE,140,67,48,12,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN2,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,187,66,11,14
    EDITTEXT        IDC_MAXQUEUE_SIZE,140,87,48,12,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN3,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,187,86,11,14
    EDITTEXT        IDC_CACH_SIZE,140,107,48,12,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN4,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,187,106,11,14
    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,6,6,282,120
    LTEXT           "최소 큐 패킷:",IDC_STATIC1,14,19,122,8
    LTEXT           "최대 큐 패킷:",IDC_STATIC2,14,39,122,8
    LTEXT           "최소 큐 크기:",IDC_STATIC3,14,69,122,8
    LTEXT           "최대 큐 크기:",IDC_STATIC4,14,89,122,8
    LTEXT           "캐시 크기:",IDC_STATIC5,13,109,122,8
    LTEXT           "KB",IDC_STATIC6,192,69,10,8
    LTEXT           "MB",IDC_STATIC7,192,89,10,8
    LTEXT           "KB",IDC_STATIC8,192,108,10,8
    CONTROL         "기본값",IDC_PERFOMANCE_DEFAULT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,7,60,8
END

IDD_PPAGEFILTERSPRIORITY DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,66,15,220,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO2,66,30,220,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO3,66,45,220,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO4,66,60,220,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO5,66,75,220,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO6,66,90,220,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO7,66,105,220,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    RTEXT           "AVI:",IDC_STATIC,10,17,50,8
    RTEXT           "MKV:",IDC_STATIC,10,32,50,8
    RTEXT           "MPEG-TS:",IDC_STATIC,10,47,50,8
    RTEXT           "MPEG-PS:",IDC_STATIC,10,62,50,8
    RTEXT           "MP4:",IDC_STATIC,10,77,50,8
    RTEXT           "FLV:",IDC_STATIC,10,92,50,8
    RTEXT           "WMV:",IDC_STATIC,10,107,50,8
    GROUPBOX        "Source Filters",IDC_STATIC,5,5,285,120
END

IDD_PPAGELOGO DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_LOGOPREVIEW,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,5,5,284,196
    CONTROL         "내부:",IDC_RADIO1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,5,208,58,8
    CONTROL         "외부:",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,5,224,58,8
    EDITTEXT        IDC_LOGOFILENAME,64,222,173,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_ARROWKEYS | UDS_HORZ,64,205,36,13
    PUSHBUTTON      "찾아보기...",IDC_BUTTON2,241,222,50,13
    RTEXT           "",IDC_AUTHOR,100,207,190,8
END

IDD_PPAGEVIDEO DIALOGEX 0, 0, 296, 236
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "Video renderer",IDC_STATIC,5,5,285,30
    COMBOBOX        IDC_VIDRND_COMBO,10,15,276,30,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "RealMedia 비디오",IDC_STATIC,5,39,139,30
    COMBOBOX        IDC_RMRND_COMBO,10,49,128,30,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "QuickTime 비디오",IDC_STATIC,151,39,139,30
    COMBOBOX        IDC_QTRND_COMBO,158,49,128,30,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "VMR-7/VMR-9 (렌더리스) 와 EVR-CP 설정",IDC_STATIC,5,73,285,90
    CONTROL         "D3D9 렌더 장치를 선택",IDC_D3D9DEVICE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,87,120,10
    COMBOBOX        IDC_D3D9DEVICE_COMBO,144,85,142,30,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "화면:",IDC_STATIC,115,105,52,8
    COMBOBOX        IDC_DX_SURFACE,170,103,116,49,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "크기조정:",IDC_STATIC,115,122,52,8
    COMBOBOX        IDC_DX9RESIZER_COMBO,170,121,116,49,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "Direct3D 전체화면",IDC_FULLSCREEN_MONITOR_CHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,99,100,10
    CONTROL         "대체 VSync",IDC_DSVMR9ALTERNATIVEVSYNC,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,111,100,10
    CONTROL         "VMR 혼합 모드",IDC_DSVMRLOADMIXER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,123,100,10
    CONTROL         "디스플레이 바꾸면 리셋",IDC_RESETDEVICE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,12,147,150,10
    CONTROL         "YUV 믹싱",IDC_DSVMRYUVMIXER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,135,100,10
    LTEXT           "EVR 버퍼:",IDC_EVR_BUFFERS_TXT,190,142,56,8
    COMBOBOX        IDC_EVR_BUFFERS,252,139,34,30,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END

IDD_PPAGEYOUTUBE DIALOGEX 0, 0, 296, 236
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "우선 포맷",IDC_STATIC,5,5,285,30
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,10,16,276,46,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "Load playlist",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,38,100,10
    GROUPBOX        "Source 선택",IDC_STATIC,5,52,285,40
    CONTROL         "Internal",IDC_RADIO1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,64,270,10
    CONTROL         "파일 Source",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,79,270,8
    GROUPBOX        "Initial buffer size",IDC_STATIC3,5,98,285,40,WS_GROUP
    CONTROL         "% of source file size",IDC_RADIO3,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,10,108,89,10
    CONTROL         "Mb",IDC_RADIO4,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,124,89,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,102,108,33,12,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | ES_NUMBER | WS_GROUP
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,134,107,11,14
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,102,122,33,12,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN2,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,134,121,11,14
END

IDD_AUTH_DLG DIALOGEX 0, 0, 213, 127
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "인증 필요"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "확인",IDOK,106,108,50,14
    PUSHBUTTON      "취소",IDCANCEL,158,108,50,14
    CONTROL         337,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,0,0,213,37
    LTEXT           "제한 구역",IDC_STATIC,10,40,198,11
    LTEXT           "사용자 이름:",IDC_STATIC,10,56,66,8
    LTEXT           "암호:",IDC_STATIC,10,74,66,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,79,56,129,56,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,79,74,129,13,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "암호 기억",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,79,92,129,8
END

IDD_PPAGEWEBSERVER DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "사용할 포트:",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,7,95,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,104,5,30,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    LTEXT           "웹 브라우저로 실행...",IDC_STATIC1,150,26,120,8
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,5,22,284,1
    LTEXT           "이미지 품질 %:",IDC_STATIC,150,7,95,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,250,5,27,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,276,5,12,13
    CONTROL         "압축기능 사용",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,26,138,8
    CONTROL         "디버그 정보 인쇄",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,50,285,8
    CONTROL         "다음을 서버 루트로 사용:",IDC_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,66,285,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,15,78,167,14,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "찾아보기...",IDC_BUTTON1,186,78,50,14
    PUSHBUTTON      "배치...",IDC_BUTTON2,240,78,50,14
    CONTROL         "로컬호스트로만 접속허용",IDC_CHECK5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,38,285,8
    LTEXT           "CGI 핸들러: (.확장명1=경로1;.확장명2=경로2;...)",IDC_STATIC,5,126,285,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,15,138,275,14,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,5,62,284,1
    LTEXT           "기본 페이지:",IDC_STATIC,5,96,285,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT9,15,108,275,14,ES_AUTOHSCROLL
END

IDD_SUBTITLEDL_DLG DIALOGEX 0, 0, 500, 200
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "자막파일을 찾았습니다"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "다운로드 && 열기",IDOK,397,166,98,14
    CONTROL         "",IDC_LIST1,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_ALIGNLEFT | WS_BORDER | WS_TABSTOP,5,5,490,157
    CONTROL         "지금 로드한 자막과 대체",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,169,150,8
END

IDD_FILEPROPRES DIALOGEX 0, 0, 234, 202
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    ICON            "",IDC_DEFAULTICON,5,5,21,20,SS_REALSIZEIMAGE
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,32,13,186,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,5,29,224,1
    PUSHBUTTON      "다른이름으로저장",IDC_BUTTON1,5,183,64,14
    CONTROL         "",IDC_LIST1,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_ALIGNLEFT | WS_BORDER | WS_TABSTOP,5,33,224,146
END

IDD_SHADERCOMBINE_DLG DIALOGEX 0, 0, 215, 190
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "셰이더 조합기"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    LISTBOX         IDC_LIST1,5,39,150,65,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    DEFPUSHBUTTON   "확인",IDOK,162,153,50,14
    PUSHBUTTON      "취소",IDCANCEL,162,173,50,14
    PUSHBUTTON      "위로(&U)",IDC_BUTTON1,162,90,50,14
    PUSHBUTTON      "아래로(&D)",IDC_BUTTON4,162,108,50,14
    PUSHBUTTON      "제거(&R)",IDC_BUTTON3,162,25,50,14
    CONTROL         "",IDC_STATIC1,"Static",SS_ETCHEDHORZ,4,21,208,1
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,5,4,150,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "추가(&A)",IDC_BUTTON2,162,3,50,14
    LISTBOX         IDC_LIST2,5,122,150,65,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "전처리 리사이즈 픽셸 셰이더 사용",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,26,150,10
    CONTROL         "후처리 리사이즈 픽셸 셰이더 사용",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,109,150,10
END

IDD_SHADEREDITOR_DLG DIALOGEX 0, 0, 205, 71
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,0,0,115,51,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,0,15,205,27,ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_AUTOHSCROLL | ES_WANTRETURN | WS_VSCROLL
    COMBOBOX        IDC_COMBO2,117,0,47,42,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,0,44,205,26,ES_MULTILINE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL
    PUSHBUTTON      "삭제",IDC_BUTTON1,166,0,39,13
END

IDD_SHADERAUTOCOMPLETE_DLG DIALOGEX 0, 0, 99, 81
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    LISTBOX         IDC_LIST1,0,0,99,81,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | NOT WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END

IDD_PPAGECOLOR DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "컬러 컨트롤 (VMR-9 / EVR 전용)",IDC_STATIC,5,5,286,96
    LTEXT           "밝기",IDC_STATIC,10,19,55,8
    LTEXT           "대조",IDC_STATIC,10,35,55,8
    LTEXT           "색조",IDC_STATIC,10,51,55,8
    LTEXT           "채도",IDC_STATIC,10,67,55,8
    RTEXT           "",IDC_STATIC1,70,19,20,10,SS_SUNKEN
    RTEXT           "",IDC_STATIC2,70,35,20,10,SS_SUNKEN
    RTEXT           "",IDC_STATIC3,70,51,20,10,SS_SUNKEN
    RTEXT           "",IDC_STATIC4,70,67,20,10,SS_SUNKEN
    CONTROL         "",IDC_SLI_BRIGHTNESS,"msctls_trackbar32",WS_DISABLED | WS_TABSTOP | 0x400,99,17,187,14
    CONTROL         "",IDC_SLI_CONTRAST,"msctls_trackbar32",WS_DISABLED | WS_TABSTOP | 0x400,99,33,187,14
    CONTROL         "",IDC_SLI_HUE,"msctls_trackbar32",WS_DISABLED | WS_TABSTOP | 0x400,99,49,187,14
    CONTROL         "",IDC_SLI_SATURATION,"msctls_trackbar32",WS_DISABLED | WS_TABSTOP | 0x400,99,65,187,14
    PUSHBUTTON      "리셋",IDC_RESET,231,80,50,14
END

IDD_PPAGEMISC DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    GROUPBOX        "이동 간격 (최소/중간/최대 간격을 밀리초 단위로 입력)",IDC_STATIC,7,5,220,34
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,15,17,40,14,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    EDITTEXT        IDC_EDIT2,64,17,40,14,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    EDITTEXT        IDC_EDIT3,110,17,40,14,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    PUSHBUTTON      "기본값",IDC_BUTTON1,158,17,56,14
    CONTROL         "재생목록에 파일 하나만 있다면 '앞/뒤 탐색'시에 '폴더내에서찾기' 사용안함",IDC_CHECK7,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,7,55,250,18
    CONTROL         "전체화면시 최소화 예방 (기본 모니터가 없을시)",IDC_CHECK6,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,7,75,280,8
    CONTROL         "로지텍 LCD 지원 활성화(실험적)",IDC_CHECK_LCD,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,87,264,8
    CONTROL         "빠른 탐색 (키프레임)",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,45,264,8
    CONTROL         "미니덤프 활성화",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,99,264,8
    GROUPBOX        "Update check",IDC_STATIC,5,111,286,40
    CONTROL         "Enable automatic update check",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,123,250,8
    LTEXT           "Delay between each check:",IDC_STATIC5,10,136,110,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT4,120,134,30,13,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,140,134,13,14
    LTEXT           "day(s)",IDC_STATIC6,155,136,50,8
    GROUPBOX        "설정 관리",IDC_STATIC,5,153,286,28
    PUSHBUTTON      "초기화",IDC_RESET_SETTINGS,10,164,55,14
    PUSHBUTTON      "내보내기",IDC_EXPORT_SETTINGS,73,164,55,14
END

IDD_TUNER_SCAN DIALOGEX 0, 0, 407, 246
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "튜너스캔"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "시작",ID_START,244,227,50,14
    PUSHBUTTON      "취소",IDCANCEL,352,227,50,14
    CONTROL         "",IDC_STRENGTH,"msctls_progress32",PBS_VERTICAL | WS_BORDER,373,51,10,158
    CONTROL         "",IDC_QUALITY,"msctls_progress32",PBS_VERTICAL | WS_BORDER,387,51,10,158
    CONTROL         "",IDC_CHANNEL_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_ALIGNLEFT | WS_BORDER | WS_TABSTOP,5,37,343,172
    CONTROL         "",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,5,213,343,10
    EDITTEXT        IDC_FREQ_START,84,5,40,13,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "시작 주파수",IDC_STATIC,5,7,75,8
    EDITTEXT        IDC_BANDWIDTH,84,20,40,12,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "대역폭",IDC_STATIC,5,22,75,8
    EDITTEXT        IDC_FREQ_END,211,5,40,12,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "종료 주파수",IDC_STATIC,132,7,75,8
    CONTROL         "암호화된 채널 무시",IDC_CHECK_IGNORE_ENCRYPTED,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,259,7,138,8
    DEFPUSHBUTTON   "저장",ID_SAVE,298,227,50,14
    LTEXT           "F",IDC_STATIC,375,37,8,8
    LTEXT           "Q",IDC_STATIC,389,37,8,8
    CONTROL         "오프셋 사용",IDC_CHECK_OFFSET,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,132,21,75,8
    EDITTEXT        IDC_OFFSET,211,20,40,12,ES_AUTOHSCROLL
END

IDD_PPAGECAPTURE DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,84,45,202,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO2,84,60,202,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO9,84,75,202,102,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO4,84,104,202,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO5,84,119,202,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    COMBOBOX        IDC_COMBO3,84,134,202,30,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "비디오",IDC_STATIC,10,47,70,8
    LTEXT           "오디오",IDC_STATIC,10,63,70,8
    LTEXT           "국가",IDC_STATIC,10,78,70,8
    GROUPBOX        "아날로그 설정",IDC_STATIC,5,33,286,59
    GROUPBOX        "디지털 설정 (BDA)",IDC_STATIC,5,92,286,59
    LTEXT           "네트워크 공급자",IDC_STATIC,10,106,70,8
    LTEXT           "튜너",IDC_STATIC,10,121,70,8
    LTEXT           "리시버",IDC_STATIC,10,136,70,8
    GROUPBOX        "기본장치",IDC_STATIC,5,5,286,24
    CONTROL         "아날로그",IDC_RADIO1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,91,17,55,8
    CONTROL         "디지털",IDC_RADIO2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,150,17,55,8
END

IDD_PPAGESYNC DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "비디오에서 디스플레이로 싱크",IDC_SYNCVIDEO,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,17,280,8
    CONTROL         "디스클레이에서 비디오로 싱크",IDC_SYNCDISPLAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,46,280,8
    EDITTEXT        IDC_TARGETSYNCOFFSET,114,103,40,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL,WS_EX_RIGHT
    LTEXT           "목표 싱크 오프셋:",IDC_STATIC,10,105,100,8
    LTEXT           "ms",IDC_STATIC,158,105,24,8
    EDITTEXT        IDC_CYCLEDELTA,109,29,40,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL,WS_EX_RIGHT
    LTEXT           "주파수 조정:",IDC_STATIC,20,31,85,8
    EDITTEXT        IDC_LINEDELTA,109,58,40,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER,WS_EX_RIGHT
    LTEXT           "주파수 조정:",IDC_STATIC,20,60,85,8
    LTEXT           "가로",IDC_STATIC,153,60,30,8
    EDITTEXT        IDC_COLUMNDELTA,187,58,40,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER,WS_EX_RIGHT
    LTEXT           "세로",IDC_STATIC,231,60,30,8
    EDITTEXT        IDC_CONTROLLIMIT,114,117,40,13,ES_RIGHT | ES_AUTOHSCROLL,WS_EX_RIGHT
    LTEXT           "한계:",IDC_STATIC,10,119,86,8
    LTEXT           "ms",IDC_STATIC,158,119,24,8
    LTEXT           "+/-",IDC_STATIC,100,119,10,8
    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,5,286,82
    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,91,286,43
    CONTROL         "가장 근접한 VSync에 맞추기",IDC_SYNCNEAREST,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,75,280,8
    LTEXT           "현재 파일을 닫고 다시 시작해야만 설정이 적용됩니다.",IDC_STATIC,10,138,276,18
END

IDD_PPAGEFULLSCREEN DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "전체화면으로 재생시작",IDC_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,3,274,8
    CONTROL         "전체화면시 컨트롤 표시시간",IDC_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,15,275,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,14,27,32,13,ES_CENTER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | ES_NUMBER
    CONTROL         "",IDC_SPIN1,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | UDS_HOTTRACK,35,27,12,13
    LTEXT           "초 동안 컨트롤 표시",IDC_STATIC1,51,29,30,8
    LTEXT           " 0:자동숨김 ;-1:항상표시",IDC_STATIC2,85,29,195,8
    CONTROL         "재생이 끝나면 전체화면 종료",IDC_CHECK5,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,43,276,8
    CONTROL         "포커스를 잃으면 전체화면 종료",IDC_CHECK6,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,55,276,8
    LTEXT           "전체화면 모니터",IDC_STATIC,13,66,238,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,13,75,273,64,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,5,91,287,148
    CONTROL         "전체화면 모니터 모드 자동전환 사용",IDC_CHECK2,
                    "Button",BS_AUTO3STATE | WS_TABSTOP,14,91,267,8
    CONTROL         "전체화면 종료시 기본값 모니터 모드로 적용",IDC_CHECK3,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,216,270,8
    CONTROL         "종료후에 해상도 복원",IDC_RESTORERESCHECK,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,227,270,8
    CONTROL         "",IDC_LIST1,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_ALIGNLEFT | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,10,101,226,102
    PUSHBUTTON      "추가",IDC_BUTTON1,240,101,48,16
    PUSHBUTTON      "삭제",IDC_BUTTON2,240,119,48,16
    PUSHBUTTON      "위로",IDC_BUTTON3,240,169,48,16
    PUSHBUTTON      "아래로",IDC_BUTTON4,240,187,48,16
    CONTROL         "레지스트리에서 출력모드 변경(D3DFS만 추천)",IDC_CHECK7,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,205,271,8
END

IDD_NAVIGATION_DLG DIALOGEX 0, 0, 150, 305
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    PUSHBUTTON      "스캔",IDC_NAVIGATION_SCAN,100,286,45,14
    LISTBOX         IDC_LISTCHANNELS,5,5,140,260,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "정보",IDC_NAVIGATION_INFO,52,286,45,14,WS_DISABLED
    COMBOBOX        IDC_NAVIGATION_AUDIO,5,287,45,18,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "",IDC_NAVIGATION_FILTERSTATIONS,5,269,140,11
END

IDD_PPAGESUBTITLES DIALOGEX 0, 0, 296, 241
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    CONTROL         "Use the built-in subtitle renderer",IDC_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,5,276,8
    CONTROL         "항상 외부 자막보기(사용가능한경우)",IDC_CHECK1,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,52,285,8
    CONTROL         "내장 자막 불러오지않음",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,64,285,8
    EDITTEXT        IDC_EDIT1,10,30,224,13,ES_AUTOHSCROLL
    GROUPBOX        "자동 불러오기 경로",IDC_STATIC,5,17,286,31
    PUSHBUTTON      "초기화",IDC_BUTTON1,237,30,50,13
    LTEXT           "온라인 자막 데이터베이스 URL:",IDC_STATIC,10,113,222,8
    COMBOBOX        IDC_COMBO1,35,125,199,30,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "테스트",IDC_BUTTON2,237,124,50,14
    LTEXT           "http://",IDC_STATIC,10,127,22,8
    GROUPBOX        "온라인 데이터베이스",IDC_STATIC,5,102,286,45
    CONTROL         "변경사항 탐지후 자막 파일 자동 다시 불러오기",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,76,285,8
    CONTROL         "Use Subresync",IDC_CHECK_SUBRESYNC,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,5,88,285,8
END

IDD_UPDATE_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 238, 60
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "업데이트 검사"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "예(&Y)",IDOK,129,40,50,14
    PUSHBUTTON      "아니오(&N)",IDCANCEL,182,40,50,14
    LTEXT           "",IDC_UPDATE_DLG_TEXT,36,4,193,32
    ICON            "",IDC_UPDATE_ICON,6,8,21,20,SS_ICON | SS_CENTERIMAGE
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// DESIGNINFO
//

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
GUIDELINES DESIGNINFO
BEGIN
    IDD_CAPTURE_DLG, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
    END

    IDD_PPAGEAUDIO, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 124
    END

    IDD_GOTO_DLG, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 47
        VERTGUIDE, 181
    END

    IDD_OPEN_DLG, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 250
    END

    IDD_ABOUTBOX, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 30
        VERTGUIDE, 130
    END

    IDD_PPAGEPLAYER, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 129
    END

    IDD_PPAGEDVD, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
    END

    IDD_PPAGEPLAYBACK, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 142
    END

    IDD_PPAGESUBTITLES, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
    END

    IDD_PPAGEFORMATS, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
    END

    IDD_PPAGEINTERFACE, DIALOG
    BEGIN
    END

    IDD_PPAGEEXTERNALFILTERS, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 221
    END

    IDD_FILEPROPDETAILS, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 72
    END

    IDD_FILEPROPCLIP, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 62
    END

    IDD_FAVADD, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
    END

    IDD_FAVORGANIZE, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 214
    END

    IDD_SAVETHUMBSDIALOGTEMPL, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 68
        VERTGUIDE, 130
        VERTGUIDE, 170
        HORZGUIDE, 11
        HORZGUIDE, 26
    END

    IDD_PPAGESUBSTYLE, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 119
    END

    IDD_PPAGEINTERNALFILTERS, DIALOG
    BEGIN
    END

    IDD_PPAGEFILTERSPERFORMANCE, DIALOG
    BEGIN
    END

    IDD_PPAGEFILTERSPRIORITY, DIALOG
    BEGIN
    END

    IDD_PPAGELOGO, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 64
    END

    IDD_PPAGEVIDEO, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 114
        VERTGUIDE, 207
    END

    IDD_PPAGEYOUTUBE, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 114
        VERTGUIDE, 207
    END

    IDD_AUTH_DLG, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 79
    END

    IDD_PPAGEWEBSERVER, DIALOG
    BEGIN
    END

    IDD_SHADERCOMBINE_DLG, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 5
        VERTGUIDE, 155
        VERTGUIDE, 212
        HORZGUIDE, 10
        HORZGUIDE, 39
        HORZGUIDE, 104
        HORZGUIDE, 122
        HORZGUIDE, 187
    END

    IDD_PPAGEMISC, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 69
    END

    IDD_PPAGECAPTURE, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
        VERTGUIDE, 84
    END

    IDD_PPAGESYNC, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
    END

    IDD_PPAGEFULLSCREEN, DIALOG
    BEGIN
        VERTGUIDE, 10
    END
END
#endif    // APSTUDIO_INVOKED

IDB_MEDIAINFO_LANGUAGE  FILE                    "..\\..\\..\\ExtLib\\MediaInfo\\Language\\ko.csv"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Toolbar
//

IDB_PLAYERTOOLBAR TOOLBAR 16, 16
BEGIN
    BUTTON      ID_PLAY_PLAY
    BUTTON      ID_PLAY_PAUSE
    BUTTON      ID_PLAY_STOP
    BUTTON      ID_BUTTONSEP
    BUTTON      ID_NAVIGATE_SKIPBACK
    //BUTTON      ID_PLAY_DECRATE
    //BUTTON      ID_PLAY_INCRATE
    BUTTON      ID_NAVIGATE_SKIPFORWARD
    //BUTTON      ID_BUTTONSEP
    BUTTON      ID_PLAY_FRAMESTEP
    BUTTON      ID_FILE_OPENQUICK
    BUTTON      ID_BUTTONSEP
    BUTTON      ID_NAVIGATE_AUDIO
    BUTTON      ID_NAVIGATE_SUBTITLES
    BUTTON      ID_BUTTONSEP
    BUTTON      ID_DUMMYSEPARATOR
    BUTTON      ID_VOLUME_MUTE
    BUTTON      ID_VOLUME_MUTE_ON
    BUTTON      ID_VOLUME_MUTE_DISABLED
END

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Bitmap
//

IDB_PLAYERTOOLBAR       BITMAP                  "..\\res\\toolbar.bmp"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog Info
//

IDD_PPAGEVIDEO DLGINIT
BEGIN
    IDC_DX_SURFACE, 0x403, 32, 0
0x6552, 0x7567, 0x616c, 0x2072, 0x666f, 0x7366, 0x7263, 0x6565, 0x206e, 
0x6c70, 0x6961, 0x206e, 0x7573, 0x6672, 0x6361, 0x0065, 
    IDC_DX_SURFACE, 0x403, 12, 0
0x4432, 0x7320, 0x7275, 0x6166, 0x6563, 0x0073, 
    IDC_DX_SURFACE, 0x403, 30, 0
0x4433, 0x7320, 0x7275, 0x6166, 0x6563, 0x2073, 0x7228, 0x6365, 0x6d6f, 
0x656d, 0x646e, 0x6465, 0x2029, 0x2a2a, 0x002a, 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 2, 0
0x0034, 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 2, 0
0x0035, 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 2, 0
0x0036, 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 2, 0
0x0037, 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 2, 0
0x0038, 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 2, 0
0x0039, 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3031, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3131, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3231, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3331, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3431, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3531, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3631, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3731, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3831, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3931, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3032, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3532, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3033, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3533, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3034, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3534, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3035, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3535, "\000" 
    IDC_EVR_BUFFERS, 0x403, 3, 0
0x3036, "\000" 
    0
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//

IDR_MAINFRAME MENU
BEGIN
    POPUP "파일(&F)"
    BEGIN
        MENUITEM "파일 바로 열기(&Q)...\tCtrl+Q",     ID_FILE_OPENQUICK
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "파일/URL 열기(&O)...\tCtrl+O",       ID_FILE_OPENMEDIA
        MENUITEM "DVD/BD 열기(&D)...\tCtrl+D",        ID_FILE_OPENDVD
        MENUITEM "장치 열기(&V)...\tCtrl+V",        ID_FILE_OPENDEVICE
        MENUITEM "디렉토리 열기...",                  ID_FILE_OPENDIRECTORY
        MENUITEM "Open &Iso image...",          ID_FILE_OPENISO
        MENUITEM "디스크 열기(&P)",                  ID_FILE_OPENDISC
        MENUITEM "최근 파일",                       ID_RECENT_FILES
        MENUITEM "닫기(&C)\tCtrl+C",              ID_FILE_CLOSEPLAYLIST
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "다른이름으로 저장(&A)",           ID_FILE_SAVE_COPY
        MENUITEM "화면 캡쳐(&I)...",                ID_FILE_SAVE_IMAGE
        MENUITEM "썸네일 캡쳐...",                   ID_FILE_SAVE_THUMBNAILS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "자막 불러오기(&L)...\tCtrl+L",      ID_FILE_LOAD_SUBTITLE
        MENUITEM "자막 저장하기(&S)...\tCtrl+S",      ID_FILE_SAVE_SUBTITLE
        POPUP "자막 데이터베이스"
        BEGIN
            MENUITEM "검색...",                       ID_FILE_ISDB_SEARCH
            MENUITEM "업로드...",                      ID_FILE_ISDB_UPLOAD
            MENUITEM "다운로드...",                     ID_FILE_ISDB_DOWNLOAD
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "등록정보(&R)",                    ID_FILE_PROPERTIES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "종료(&X)\tAlt+X",               ID_FILE_EXIT
    END
    POPUP "보기(&V)"
    BEGIN
        MENUITEM "제목표시줄&&메뉴\tCtrl+0",           ID_VIEW_CAPTIONMENU
        MENUITEM "검색 슬라이더(&S)\tCtrl+1",         ID_VIEW_SEEKER
        MENUITEM "컨트롤(&R)\tCtrl+2",             ID_VIEW_CONTROLS
        MENUITEM "정보(&I)\tCtrl+3",              ID_VIEW_INFORMATION
        MENUITEM "통계(&T)\tCtrl+4",              ID_VIEW_STATISTICS
        MENUITEM "상태표시줄(&A)\tCtrl+5",           ID_VIEW_STATUS
        MENUITEM "자막싱크조절\tCtrl+6",              ID_VIEW_SUBRESYNC
        MENUITEM "재생목록\tCtrl+7",                ID_VIEW_PLAYLIST
        MENUITEM "캡쳐\tCtrl+8",                  ID_VIEW_CAPTURE
        MENUITEM "셰이더 편집기\tCtrl+9",             ID_VIEW_SHADEREDITOR
        MENUITEM "네비게이션",                       ID_VIEW_NAVIGATION
        POPUP "프리셋..."
        BEGIN
            MENUITEM "최소",                          ID_VIEW_PRESETS_MINIMAL
            MENUITEM "간단히",                         ID_VIEW_PRESETS_COMPACT
            MENUITEM "표준",                          ID_VIEW_PRESETS_NORMAL
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "전체화면(&L)\tAlt+Enter",         ID_VIEW_FULLSCREEN
        POPUP "확대/축소(&Z)"
        BEGIN
            MENUITEM "50%(&5)%\tAlt+1",             ID_VIEW_ZOOM_50
            MENUITEM "100%(&1)\tAlt+2",             ID_VIEW_ZOOM_100
            MENUITEM "200%(&2)\tAlt+3",             ID_VIEW_ZOOM_200
            MENUITEM "화면에 맞게 자동으로 확대/축소\tAlt+4",    ID_VIEW_ZOOM_AUTOFIT
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "언어(&L)",                       ID_MENU_LANGUAGE
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "렌더러 설정"
        BEGIN
            MENUITEM "잔상 테스트 (&T)\tCtrl+T",         ID_VIEW_TEARING_TEST
            MENUITEM "디스플레이 상태(&D)\tCtrl+J",        ID_VIEW_DISPLAYSTATS
            MENUITEM SEPARATOR
            POPUP "출력범위"
            BEGIN
                MENUITEM "0 - 255",                     ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_0_255
                MENUITEM "16 - 235",                    ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_16_235
            END
            POPUP "프리젠테이션"
            BEGIN
                MENUITEM "D3D 전체화면 모드",                 ID_VIEW_D3DFULLSCREEN
                MENUITEM "10비트 RGB 출력",                 ID_VIEW_HIGHCOLORRESOLUTION
                MENUITEM "강제 10비트 RGB 입력",              ID_VIEW_FORCEINPUTHIGHCOLORRESOLUTION
                MENUITEM "전체 실수 처리연산",                  ID_VIEW_FULLFLOATINGPOINTPROCESSING
                MENUITEM "절반 부동소수점 연산", ID_VIEW_HALFFLOATINGPOINTPROCESSING
                MENUITEM "데스크톱 합성 사용안함",                ID_VIEW_DISABLEDESKTOPCOMPOSITION
                MENUITEM "프레임시간수정 사용\tC",               ID_VIEW_ENABLEFRAMETIMECORRECTION
            END
            POPUP "색 관리"
            BEGIN
                MENUITEM "활성화",                         ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_ENABLE
                POPUP "입력 종류"
                BEGIN
                    MENUITEM "자동감지",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_AUTO
                    MENUITEM "HDTV",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_HDTV
                    MENUITEM "SDTV NTSC",                   ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_SDTV_NTSC
                    MENUITEM "SDTV PAL",                    ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_SDTV_PAL
                END
                POPUP "주변광"
                BEGIN
                    MENUITEM "밝음 (2.2 감마)",          ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_BRIGHT
                    MENUITEM "흐림 (2.35 감마)",            ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_DIM
                    MENUITEM "어두움 (2.4 감마)",            ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_DARK
                END
                POPUP "렌더링 의도"
                BEGIN
                    MENUITEM "가시범위",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_PERCEPTUAL
                    MENUITEM "상대 색도계",                      ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_RELATIVECOLORIMETRIC
                    MENUITEM "채도",                          ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_SATURATION
                    MENUITEM "절대 색도계",                      ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_ABSOLUTECOLORIMETRIC
                END
            END
            POPUP "VSync"
            BEGIN
                MENUITEM "VSync(&V)\tV",                ID_VIEW_VSYNC
                MENUITEM "정확한 VSync\tAlt+V",            ID_VIEW_VSYNCACCURATE
                MENUITEM "대체 VSync",                    ID_VIEW_ALTERNATIVEVSYNC
                MENUITEM "0",                           ID_VIEW_VSYNCOFFSET
                MENUITEM "VSync 오프셋 감소(&D)\tCtrl+Alt+Up", ID_VIEW_VSYNCOFFSET_DECREASE
                MENUITEM "VSync 오프셋 증가(&I)\tCtrl+Alt+Down", ID_VIEW_VSYNCOFFSET_INCREASE
            END
            POPUP "GPU 제어"
            BEGIN
                MENUITEM "VSync 전에 GPU 플러싱",            ID_VIEW_FLUSHGPU_BEFOREVSYNC
                MENUITEM "출력 후에 GPU 플러싱",               ID_VIEW_FLUSHGPU_AFTERPRESENT
                MENUITEM "플러싱 대기",                      ID_VIEW_FLUSHGPU_WAIT
            END
            POPUP "초기화"
            BEGIN
                MENUITEM "기본값으로 초기화",                   ID_VIEW_RESET_DEFAULT
                MENUITEM "최적값으로 초기화",                   ID_VIEW_RESET_OPTIMAL
            END
        END
        POPUP "비디오 프레임(&V)"
        BEGIN
            MENUITEM "절반 크기(&H)",                   ID_VIEW_VF_HALF
            MENUITEM "원래 크기(&N)",                   ID_VIEW_VF_NORMAL
            MENUITEM "두배 크기(&D)",                   ID_VIEW_VF_DOUBLE
            MENUITEM "창 크기/모양대로 늘리기(&S)",           ID_VIEW_VF_STRETCH
            MENUITEM "안쪽 윈도우창 크기/모양대로 조절(&I)",      ID_VIEW_VF_FROMINSIDE
            MENUITEM "확대 &1",                       ID_VIEW_VF_ZOOM1
            MENUITEM "확대 &2",                       ID_VIEW_VF_ZOOM2
            MENUITEM "바깥쪽 윈도우창 크기/모양대로 조절(&O)",     ID_VIEW_VF_FROMOUTSIDE
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "원본 비율 유지(&K)",                ID_VIEW_VF_KEEPASPECTRATIO
            POPUP "화면비율"
            BEGIN
                MENUITEM "기본값",                         ID_ASPECTRATIO_SOURCE
                MENUITEM "4:3",                         ID_ASPECTRATIO_4_3
                MENUITEM "5:4",                         ID_ASPECTRATIO_5_4
                MENUITEM "16:9",                        ID_ASPECTRATIO_16_9
                MENUITEM "235:100",                     ID_ASPECTRATIO_235_100
                MENUITEM "185:100",                     ID_ASPECTRATIO_185_100
            END
            MENUITEM "모니터/바탕화면의 비율차이 수정",           ID_VIEW_VF_COMPMONDESKARDIFF
        END
        POPUP "화면 크기/위치 조절"
        BEGIN
            MENUITEM "화면 확대\tNumpad 9",             ID_VIEW_INCSIZE
            MENUITEM "화면 축소\tNumpad 1",             ID_VIEW_DECSIZE
            MENUITEM "가로폭 증가\tNumpad 6",            ID_VIEW_INCWIDTH
            MENUITEM "가로폭 감소\tNumpad 4",            ID_VIEW_DECWIDTH
            MENUITEM "세로폭 증가\tNumpad 8",            ID_VIEW_INCHEIGHT
            MENUITEM "세로폭 감소\tNumpad 2",            ID_VIEW_DECHEIGHT
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "오른쪽으로\tCtrl+Numpad 6",        ID_PANSCAN_MOVERIGHT
            MENUITEM "왼쪽으로\tCtrl+Numpad 4",         ID_PANSCAN_MOVELEFT
            MENUITEM "위로\tCtrl+Numpad 8",           ID_PANSCAN_MOVEUP
            MENUITEM "아래로\tCtrl+Numpad 2",          ID_PANSCAN_MOVEDOWN
            MENUITEM "중앙으로\tCtrl+Numpad 5",         ID_PANSCAN_CENTER
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "초기화\tNumpad 5",               ID_VIEW_RESET
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "항상 위"
        BEGIN
            MENUITEM "사용안함",                        ID_ONTOP_NEVER
            MENUITEM "사용",                          ID_ONTOP_ALWAYS
            MENUITEM "재생 중일때만 사용",                  ID_ONTOP_WHILEPLAYING
            MENUITEM "비디오 재생 중에만 사용",         ID_ONTOP_WHILEPLAYINGVIDEO
        END
        MENUITEM "옵션(&O)...",                   ID_VIEW_OPTIONS
    END
    POPUP "재생(&P)"
    BEGIN
        MENUITEM "재생/잠깐멈춤(&P)\tSpace",          ID_PLAY_PLAYPAUSE
        MENUITEM "멈춤(&S)\tPeriod",              ID_PLAY_STOP
        MENUITEM "한 프레임씩 재생(&R)\t오른쪽 방향키",      ID_PLAY_FRAMESTEP
        MENUITEM "이동(&G)...\tCtrl+G",           ID_PLAY_GOTO
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "재생속도 감소(&D)\tCtrl+Down",      ID_PLAY_DECRATE
        MENUITEM "재생속도 증가(&I)\tCtrl+Up",        ID_PLAY_INCRATE
        MENUITEM "재생속도 초기화\tCtrl+R",            ID_PLAY_RESETRATE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "필터(&F)",                    ID_FILTERS
        MENUITEM "셰이더(&H)",                     ID_SHADERS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "오디오(&A)",                      ID_AUDIOS
        MENUITEM "자막(&B)",                  ID_SUBTITLES
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "볼륨(&U)"
        BEGIN
            MENUITEM "크게(&U)\t위쪽 방향키",              ID_VOLUME_UP
            MENUITEM "작게(&D)\t아래쪽 방향키",             ID_VOLUME_DOWN
            MENUITEM "음소거(&M)\tCtrl+M",             ID_VOLUME_MUTE
        END
        POPUP "재생이 끝나면"
        BEGIN
            MENUITEM "--------- 이번 재생시에만 ---------", ID_AFTERPLAYBACK_ONCE
            MENUITEM "파일 닫기 ",                      ID_AFTERPLAYBACK_CLOSE
            MENUITEM "윈도우 대기모드",                    ID_AFTERPLAYBACK_STANDBY
            MENUITEM "윈도우 절전모드",                    ID_AFTERPLAYBACK_HIBERNATE
            MENUITEM "윈도우 종료",                      ID_AFTERPLAYBACK_SHUTDOWN
            MENUITEM "윈도우 로그오프",                    ID_AFTERPLAYBACK_LOGOFF
            MENUITEM "잠그기",                        ID_AFTERPLAYBACK_LOCK
            MENUITEM "Do Nothing",                  ID_AFTERPLAYBACK_DONOTHING
            MENUITEM "------ 모든 재생시에 ------",       ID_AFTERPLAYBACK_EVERYTIME
            MENUITEM "파일 닫기",                       ID_AFTERPLAYBACK_EXIT
            MENUITEM "폴더의 다음 파일 재생",                ID_AFTERPLAYBACK_NEXT
            MENUITEM "Play next in the folder (looped)",     ID_AFTERPLAYBACK_NEXT_LOOPED
            MENUITEM "Do Nothing",                  ID_AFTERPLAYBACK_EVERYTIMEDONOTHING
        END
    END
    POPUP "탐색(&N)"
    BEGIN
        MENUITEM "이전으로(&P)\tPage Up",           ID_NAVIGATE_SKIPBACK
        MENUITEM "다음으로(&N)\tPage Down",         ID_NAVIGATE_SKIPFORWARD
        MENUITEM "이동(&J)...",                 ID_JUMPTO
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "비디오 앵글(&L)",                ID_VIDEOANGLE
        MENUITEM "오디오 언어(&U)",             ID_AUDIOLANGUAGE
        MENUITEM "자막 언어(&B)",          ID_SUBTITLELANGUAGE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "타이틀 메뉴\tAlt+T",               ID_NAVIGATE_TITLEMENU
        MENUITEM "루트 메뉴(&R)\tAlt+R",            ID_NAVIGATE_ROOTMENU
        MENUITEM "자막 메뉴(&S)",                   ID_NAVIGATE_SUBPICTUREMENU
        MENUITEM "오디오 메뉴(&A)",                  ID_NAVIGATE_AUDIOMENU
        MENUITEM "앵글 메뉴(&G)",                   ID_NAVIGATE_ANGLEMENU
        MENUITEM "챕터 메뉴(&C)",                   ID_NAVIGATE_CHAPTERMENU
    END
    MENUITEM "즐겨찾기(&A)",                    ID_FAVORITES
    POPUP "도움말(&H)"
    BEGIN
        MENUITEM "홈페이지",                        ID_HELP_HOMEPAGE
        MENUITEM "Check for &updates",          ID_HELP_CHECKFORUPDATE
        MENUITEM "명령입력 스위치 옵션",                 ID_HELP_SHOWCOMMANDLINESWITCHES
//      MENUITEM "사용설명서 (sf.net)",              ID_HELP_DOCUMENTATION
        MENUITEM "툴바 이미지 받기(&T)",    ID_HELP_TOOLBARIMAGES
//      MENUITEM "&Donate",                     ID_HELP_DONATE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "MPC-BE 정보(&A)...",            ID_HELP_ABOUT
    END
END

IDR_POPUP MENU
BEGIN
    POPUP ""
    BEGIN
        POPUP "파일(&F)"
        BEGIN
            MENUITEM "파일 바로 열기(&Q)...\tCtrl+Q",     ID_FILE_OPENQUICK
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "파일/URL 열기(&O)...\tCtrl+O",       ID_FILE_OPENMEDIA
            MENUITEM "DVD/BD 열기(&D)...\tCtrl+D",        ID_FILE_OPENDVD
            MENUITEM "장치 열기(&V)...\tCtrl+V",        ID_FILE_OPENDEVICE
            MENUITEM "디렉토리 열기...",                  ID_FILE_OPENDIRECTORY
            MENUITEM "Open &Iso image...",          ID_FILE_OPENISO
            MENUITEM "디스크 열기(&P)",                  ID_FILE_OPENDISC
            MENUITEM "최근 파일",                       ID_RECENT_FILES
            MENUITEM "닫기(&C)\tCtrl+C",              ID_FILE_CLOSEPLAYLIST
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "다른이름으로 저장(&A)",           ID_FILE_SAVE_COPY
            MENUITEM "화면 캡쳐(&I)...",                ID_FILE_SAVE_IMAGE
            MENUITEM "썸네일 캡쳐...",                   ID_FILE_SAVE_THUMBNAILS
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "자막 불러오기(&L)...\tCtrl+L",      ID_FILE_LOAD_SUBTITLE
            MENUITEM "자막 저장하기(&S)...\tCtrl+S",      ID_FILE_SAVE_SUBTITLE
            POPUP "자막 데이터베이스"
            BEGIN
                MENUITEM "검색...",                       ID_FILE_ISDB_SEARCH
                MENUITEM "업로드...",                      ID_FILE_ISDB_UPLOAD
                MENUITEM "다운로드...",                     ID_FILE_ISDB_DOWNLOAD
            END
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "등록정보(&R)",                    ID_FILE_PROPERTIES
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "종료(&X)\tAlt+X",               ID_FILE_EXIT
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "재생/잠깐멈춤(&P)",                 ID_PLAY_PLAYPAUSE
        MENUITEM "멈춤(&S)",                      ID_PLAY_STOP
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "전체화면(&L)",                    ID_VIEW_FULLSCREEN
        POPUP "확대/축소(&Z)"
        BEGIN
            MENUITEM "50%(&5)%\tAlt+1",             ID_VIEW_ZOOM_50
            MENUITEM "100%(&1)\tAlt+2",             ID_VIEW_ZOOM_100
            MENUITEM "200%(&2)\tAlt+3",             ID_VIEW_ZOOM_200
            MENUITEM "화면에 맞게 자동으로 확대/축소\tAlt+4",    ID_VIEW_ZOOM_AUTOFIT
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "비디오 프레임(&V)"
        BEGIN
            MENUITEM "절반 크기(&H)",                   ID_VIEW_VF_HALF
            MENUITEM "원래 크기(&N)",                   ID_VIEW_VF_NORMAL
            MENUITEM "두배 크기(&D)",                   ID_VIEW_VF_DOUBLE
            MENUITEM "창 크기/모양대로 늘리기(&S)",           ID_VIEW_VF_STRETCH
            MENUITEM "안쪽 윈도우창 크기/모양대로 조절(&I)",      ID_VIEW_VF_FROMINSIDE
            MENUITEM "확대 &1",                       ID_VIEW_VF_ZOOM1
            MENUITEM "확대 &2",                       ID_VIEW_VF_ZOOM2
            MENUITEM "바깥쪽 윈도우창 크기/모양대로 조절(&O)",     ID_VIEW_VF_FROMOUTSIDE
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "원본 비율 유지(&K)",                ID_VIEW_VF_KEEPASPECTRATIO
            POPUP "화면비율"
            BEGIN
                MENUITEM "기본값",                         ID_ASPECTRATIO_SOURCE
                MENUITEM "4:3",                         ID_ASPECTRATIO_4_3
                MENUITEM "5:4",                         ID_ASPECTRATIO_5_4
                MENUITEM "16:9",                        ID_ASPECTRATIO_16_9
                MENUITEM "235:100",                     ID_ASPECTRATIO_235_100
                MENUITEM "185:100",                     ID_ASPECTRATIO_185_100
            END
            MENUITEM "모니터/바탕화면의 비율차이 수정",           ID_VIEW_VF_COMPMONDESKARDIFF
        END
        POPUP "화면 크기/위치 조절"
        BEGIN
            MENUITEM "화면 확대\tNumpad 9",             ID_VIEW_INCSIZE
            MENUITEM "화면 축소\tNumpad 1",             ID_VIEW_DECSIZE
            MENUITEM "가로폭 증가\tNumpad 6",            ID_VIEW_INCWIDTH
            MENUITEM "가로폭 감소\tNumpad 4",            ID_VIEW_DECWIDTH
            MENUITEM "세로폭 증가\tNumpad 8",            ID_VIEW_INCHEIGHT
            MENUITEM "세로폭 감소\tNumpad 2",            ID_VIEW_DECHEIGHT
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "오른쪽으로\tCtrl+Numpad 6",        ID_PANSCAN_MOVERIGHT
            MENUITEM "왼쪽으로\tCtrl+Numpad 4",         ID_PANSCAN_MOVELEFT
            MENUITEM "위로\tCtrl+Numpad 8",           ID_PANSCAN_MOVEUP
            MENUITEM "아래로\tCtrl+Numpad 2",          ID_PANSCAN_MOVEDOWN
            MENUITEM "중앙으로\tCtrl+Numpad 5",         ID_PANSCAN_CENTER
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "초기화\tNumpad 5",               ID_VIEW_RESET
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "탐색(&N)"
        BEGIN
            MENUITEM "이전으로(&P)\tPage Up",           ID_NAVIGATE_SKIPBACK
            MENUITEM "다음으로(&N)\tPage Down",         ID_NAVIGATE_SKIPFORWARD
            MENUITEM "이동(&J)...",                 ID_JUMPTO
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "비디오 앵글(&L)",                ID_VIDEOANGLE
            MENUITEM "오디오 언어(&U)",             ID_AUDIOLANGUAGE
            MENUITEM "자막 언어(&B)",          ID_SUBTITLELANGUAGE
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "타이틀 메뉴\tAlt+T",               ID_NAVIGATE_TITLEMENU
            MENUITEM "루트 메뉴(&R)\tAlt+R",            ID_NAVIGATE_ROOTMENU
            MENUITEM "자막 메뉴(&S)",                   ID_NAVIGATE_SUBPICTUREMENU
            MENUITEM "오디오 메뉴(&A)",                  ID_NAVIGATE_AUDIOMENU
            MENUITEM "앵글 메뉴(&G)",                   ID_NAVIGATE_ANGLEMENU
            MENUITEM "챕터 메뉴(&C)",                   ID_NAVIGATE_CHAPTERMENU
        END
        MENUITEM "즐겨찾기(&F)",                    ID_FAVORITES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "필터(&F)",                    ID_FILTERS
        MENUITEM "셰이더(&H)",                     ID_SHADERS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "오디오(&A)",                      ID_AUDIOS
        MENUITEM "자막(&B)",                  ID_SUBTITLES
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "볼륨(&U)"
        BEGIN
            MENUITEM "크게(&U)\t위쪽 방향키",              ID_VOLUME_UP
            MENUITEM "작게(&D)\t아래쪽 방향키",             ID_VOLUME_DOWN
            MENUITEM "음소거(&M)\tCtrl+M",             ID_VOLUME_MUTE
        END
        POPUP "재생이 끝나면"
        BEGIN
            MENUITEM "--------- 이번 재생시에만 ---------", ID_AFTERPLAYBACK_ONCE
            MENUITEM "파일 닫기 ",                      ID_AFTERPLAYBACK_CLOSE
            MENUITEM "윈도우 대기모드",                    ID_AFTERPLAYBACK_STANDBY
            MENUITEM "윈도우 절전모드",                    ID_AFTERPLAYBACK_HIBERNATE
            MENUITEM "윈도우 종료",                      ID_AFTERPLAYBACK_SHUTDOWN
            MENUITEM "윈도우 로그오프",                    ID_AFTERPLAYBACK_LOGOFF
            MENUITEM "잠그기",                        ID_AFTERPLAYBACK_LOCK
            MENUITEM "Do Nothing",                  ID_AFTERPLAYBACK_DONOTHING
            MENUITEM "------ 모든 재생시에 ------",       ID_AFTERPLAYBACK_EVERYTIME
            MENUITEM "파일 닫기 ",                      ID_AFTERPLAYBACK_EXIT
            MENUITEM "폴더의 다음 파일 재생",                ID_AFTERPLAYBACK_NEXT
            MENUITEM "Play next in the folder (looped)",     ID_AFTERPLAYBACK_NEXT_LOOPED
            MENUITEM "Do Nothing",                  ID_AFTERPLAYBACK_EVERYTIMEDONOTHING
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "보기(&E)"
        BEGIN
            POPUP "항상 위"
            BEGIN
                MENUITEM "사용안함",                        ID_ONTOP_NEVER
                MENUITEM "사용",                          ID_ONTOP_ALWAYS
                MENUITEM "재생 중일때만 사용",                  ID_ONTOP_WHILEPLAYING
                MENUITEM "비디오 재생 중에만 사용",         ID_ONTOP_WHILEPLAYINGVIDEO
            END
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "제목표시줄&&메뉴",                   ID_VIEW_CAPTIONMENU
            MENUITEM "검색 슬라이더",                     ID_VIEW_SEEKER
            MENUITEM "컨트롤(&R)",                     ID_VIEW_CONTROLS
            MENUITEM "정보(&I)",                      ID_VIEW_INFORMATION
            MENUITEM "통계(&A)",                      ID_VIEW_STATISTICS
            MENUITEM "상태(&T)",                      ID_VIEW_STATUS
            MENUITEM "자막싱크조절",                      ID_VIEW_SUBRESYNC
            MENUITEM "재생목록",                        ID_VIEW_PLAYLIST
            MENUITEM "캡쳐",                          ID_VIEW_CAPTURE
            MENUITEM "셰이더 편집기",                     ID_VIEW_SHADEREDITOR
            MENUITEM "네비게이션",                       ID_VIEW_NAVIGATION
            MENUITEM "언어(&L)",                   ID_MENU_LANGUAGE
            POPUP "프리셋..."
            BEGIN
                MENUITEM "최소",                          ID_VIEW_PRESETS_MINIMAL
                MENUITEM "간단히",                         ID_VIEW_PRESETS_COMPACT
                MENUITEM "표준",                          ID_VIEW_PRESETS_NORMAL
            END
        END
        POPUP "렌더러 설정"
        BEGIN
            MENUITEM "잔상 테스트(&T)\tCtrl+T",          ID_VIEW_TEARING_TEST
            MENUITEM "디스플레이 상태(&D)\tCtrl+J",        ID_VIEW_DISPLAYSTATS
            MENUITEM SEPARATOR
            POPUP "출력범위"
            BEGIN
                MENUITEM "0 - 255",                     ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_0_255
                MENUITEM "16 - 235",                    ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_16_235
            END
            POPUP "프리젠테이션"
            BEGIN
                MENUITEM "D3D 전체화면 모드",                 ID_VIEW_D3DFULLSCREEN
                MENUITEM "10비트 RGB 출력",                 ID_VIEW_HIGHCOLORRESOLUTION
                MENUITEM "강제 10비트 RGB 입력",              ID_VIEW_FORCEINPUTHIGHCOLORRESOLUTION
                MENUITEM "전체 실수 처리연산",                  ID_VIEW_FULLFLOATINGPOINTPROCESSING
                MENUITEM "절반 부동소수점 연산", ID_VIEW_HALFFLOATINGPOINTPROCESSING
                MENUITEM "데스크톱 합성 사용안함",                ID_VIEW_DISABLEDESKTOPCOMPOSITION
                MENUITEM "프레임시간수정 사용\tC",               ID_VIEW_ENABLEFRAMETIMECORRECTION
            END
            POPUP "색 관리"
            BEGIN
                MENUITEM "활성화",                         ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_ENABLE
                POPUP "입력 종류"
                BEGIN
                    MENUITEM "자동감지",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_AUTO
                    MENUITEM "HDTV",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_HDTV
                    MENUITEM "SDTV NTSC",                   ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_SDTV_NTSC
                    MENUITEM "SDTV PAL",                    ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_SDTV_PAL
                END
                POPUP "주변광"
                BEGIN
                    MENUITEM "밝음 (2.2 감마)",          ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_BRIGHT
                    MENUITEM "흐림 (2.35 감마)",            ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_DIM
                    MENUITEM "어두움 (2.4 감마)",            ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_DARK
                END
                POPUP "렌더링 의도"
                BEGIN
                    MENUITEM "가시범위",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_PERCEPTUAL
                    MENUITEM "상대 색도계",                      ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_RELATIVECOLORIMETRIC
                    MENUITEM "채도",                          ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_SATURATION
                    MENUITEM "절대 색도계",                      ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_ABSOLUTECOLORIMETRIC
                END
            END
            POPUP "VSync"
            BEGIN
                MENUITEM "&VSync\tV",                   ID_VIEW_VSYNC
                MENUITEM "정확한 VSync\tAlt+V",            ID_VIEW_VSYNCACCURATE
                MENUITEM "대체 VSync",                    ID_VIEW_ALTERNATIVEVSYNC
                MENUITEM "0",                           ID_VIEW_VSYNCOFFSET
                MENUITEM "VSync 오프셋 감소(&D)\tCtrl+Alt+Up", ID_VIEW_VSYNCOFFSET_DECREASE
                MENUITEM "VSync 오프셋 증가(&I)\tCtrl+Alt+Down", ID_VIEW_VSYNCOFFSET_INCREASE
            END
            POPUP "GPU 제어"
            BEGIN
                MENUITEM "VSync 전에 GPU 플러싱",            ID_VIEW_FLUSHGPU_BEFOREVSYNC
                MENUITEM "출력 후에 GPU 플러싱",               ID_VIEW_FLUSHGPU_AFTERPRESENT
                MENUITEM "플러싱 대기",                      ID_VIEW_FLUSHGPU_WAIT
            END
            POPUP "초기화"
            BEGIN
                MENUITEM "기본값으로 초기화",                   ID_VIEW_RESET_DEFAULT
                MENUITEM "최적값으로 초기화",                   ID_VIEW_RESET_OPTIMAL
            END
        END
        MENUITEM "등록정보(&R)",                    ID_FILE_PROPERTIES
        MENUITEM "옵션(&O)...",                   ID_VIEW_OPTIONS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "종료(&X)\tAlt+X",               ID_FILE_EXIT
    END
END

IDR_POPUPMAIN MENU
BEGIN
    POPUP ""
    BEGIN
        POPUP "파일(&F)"
        BEGIN
            MENUITEM "파일 바로 열기(&Q)...\tCtrl+Q",     ID_FILE_OPENQUICK
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "파일/URL 열기(&O)...\tCtrl+O",       ID_FILE_OPENMEDIA
            MENUITEM "DVD/BD 열기(&D)...\tCtrl+D",        ID_FILE_OPENDVD
            MENUITEM "장치 열기(&V)...\tCtrl+V",        ID_FILE_OPENDEVICE
            MENUITEM "디렉토리 열기...",                  ID_FILE_OPENDIRECTORY
            MENUITEM "Open &Iso image...",          ID_FILE_OPENISO
            MENUITEM "디스크 열기(&P)",                  ID_FILE_OPENDISC
            MENUITEM "최근파일",                        ID_RECENT_FILES
            MENUITEM "닫기(&C)",                      ID_FILE_CLOSEPLAYLIST
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "다른이름으로 저장(&A)",           ID_FILE_SAVE_COPY
            MENUITEM "화면 캡쳐...",                    ID_FILE_SAVE_IMAGE
            MENUITEM "썸네일 캡쳐...",                   ID_FILE_SAVE_THUMBNAILS
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "자막 불러오기(&L)..\tCtrl+L",       ID_FILE_LOAD_SUBTITLE
            MENUITEM "자막 저장하기...\tCtrl+S",          ID_FILE_SAVE_SUBTITLE
            POPUP "자막 데이터베이스"
            BEGIN
                MENUITEM "검색...",                       ID_FILE_ISDB_SEARCH
                MENUITEM "업로드...",                      ID_FILE_ISDB_UPLOAD
                MENUITEM "다운로드...",                     ID_FILE_ISDB_DOWNLOAD
            END
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "등록정보(&R)",                    ID_FILE_PROPERTIES
        END
        POPUP "보기(&V)"
        BEGIN
            MENUITEM "제목표시줄&&메뉴\tCtrl+0",           ID_VIEW_CAPTIONMENU
            MENUITEM "검색 슬라이더(&S)\tCtrl+1",         ID_VIEW_SEEKER
            MENUITEM "컨트롤(&R)\tCtrl+2",             ID_VIEW_CONTROLS
            MENUITEM "정보(&I)\tCtrl+3",              ID_VIEW_INFORMATION
            MENUITEM "통계(&T)\tCtrl+4",              ID_VIEW_STATISTICS
            MENUITEM "상태표시줄(&A)\tCtrl+5",           ID_VIEW_STATUS
            MENUITEM "자막싱크조절\tCtrl+6",              ID_VIEW_SUBRESYNC
            MENUITEM "재생목록\tCtrl+7",                ID_VIEW_PLAYLIST
            MENUITEM "캡쳐\tCtrl+8",                  ID_VIEW_CAPTURE
            MENUITEM "셰이더 편집기\tCtrl+9",             ID_VIEW_SHADEREDITOR
            MENUITEM "네비게이션",                       ID_VIEW_NAVIGATION
            MENUITEM "언어(&L)",                   ID_MENU_LANGUAGE
            POPUP "프리셋..."
            BEGIN
                MENUITEM "최소",                          ID_VIEW_PRESETS_MINIMAL
                MENUITEM "간단히",                         ID_VIEW_PRESETS_COMPACT
                MENUITEM "표준",                          ID_VIEW_PRESETS_NORMAL
            END
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "전체화면(&L)\tAlt+Enter",         ID_VIEW_FULLSCREEN
            POPUP "확대/축소(&Z)"
            BEGIN
                MENUITEM "50%(&5)%\tAlt+1",             ID_VIEW_ZOOM_50
                MENUITEM "100%(&1)\tAlt+2",             ID_VIEW_ZOOM_100
                MENUITEM "200%(&2)\tAlt+3",             ID_VIEW_ZOOM_200
                MENUITEM "화면에 맞게 자동으로 확대/축소\tAlt+4",    ID_VIEW_ZOOM_AUTOFIT
            END
            MENUITEM SEPARATOR
            POPUP "렌더러 설정"
            BEGIN
                MENUITEM "잔상 테스트 (&T)\tCtrl+T",         ID_VIEW_TEARING_TEST
                MENUITEM "디스플레이 상태(&D)\tCtrl+J",        ID_VIEW_DISPLAYSTATS
                MENUITEM SEPARATOR
                POPUP "출력범위"
                BEGIN
                    MENUITEM "0 - 255",                     ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_0_255
                    MENUITEM "16 - 235",                    ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_16_235
                END
                POPUP "프리젠테이션"
                BEGIN
                    MENUITEM "D3D 전체화면 모드",                 ID_VIEW_D3DFULLSCREEN
                    MENUITEM "10비트 RGB 출력",                 ID_VIEW_HIGHCOLORRESOLUTION
                    MENUITEM "강제 10비트 RGB 입력",              ID_VIEW_FORCEINPUTHIGHCOLORRESOLUTION
                    MENUITEM "전체 실수 처리연산",                  ID_VIEW_FULLFLOATINGPOINTPROCESSING
                    MENUITEM "절반 부동소수점 연산", ID_VIEW_HALFFLOATINGPOINTPROCESSING
                    MENUITEM "데스크톱 합성 사용안함",               ID_VIEW_DISABLEDESKTOPCOMPOSITION
                    MENUITEM "프레임시간수정 사용\tC",               ID_VIEW_ENABLEFRAMETIMECORRECTION
                END
                POPUP "색 관리"
                BEGIN
                    MENUITEM "활성화",                         ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_ENABLE
                    POPUP "입력 종류"
                    BEGIN
                        MENUITEM "자동감지",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_AUTO
                        MENUITEM "HDTV",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_HDTV
                        MENUITEM "SDTV NTSC",                   ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_SDTV_NTSC
                        MENUITEM "SDTV PAL",                    ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_SDTV_PAL
                    END
                    POPUP "주변광"
                    BEGIN
                        MENUITEM "밝음 (2.2 감마)",          ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_BRIGHT
                        MENUITEM "흐림 (2.35 감마)",            ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_DIM
                        MENUITEM "어두움 (2.4 감마)",            ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_DARK
                    END
                    POPUP "렌더링 의도"
                    BEGIN
                        MENUITEM "가시범위",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_PERCEPTUAL
                        MENUITEM "상대 색도계",                      ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_RELATIVECOLORIMETRIC
                        MENUITEM "채도",                          ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_SATURATION
                        MENUITEM "절대 색도계",                      ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_ABSOLUTECOLORIMETRIC
                    END
                END
                POPUP "VSync"
                BEGIN
                    MENUITEM "VSync(&V)\tV",                ID_VIEW_VSYNC
                    MENUITEM "정확한 VSync\tAlt+V",            ID_VIEW_VSYNCACCURATE
                    MENUITEM "대체 VSync",                    ID_VIEW_ALTERNATIVEVSYNC
                    MENUITEM "0",                           ID_VIEW_VSYNCOFFSET
                    MENUITEM "VSync 오프셋 감소(&D)\tCtrl+Alt+Up", ID_VIEW_VSYNCOFFSET_DECREASE
                    MENUITEM "VSync 오프셋 증가(&I)\tCtrl+Alt+Down", ID_VIEW_VSYNCOFFSET_INCREASE
                END
                POPUP "GPU 제어"
                BEGIN
                    MENUITEM "VSync 전에 GPU 플러싱",            ID_VIEW_FLUSHGPU_BEFOREVSYNC
                    MENUITEM "출력 후에 GPU 플러싱",               ID_VIEW_FLUSHGPU_AFTERPRESENT
                    MENUITEM "플러싱 대기",                      ID_VIEW_FLUSHGPU_WAIT
                END
                POPUP "초기화"
                BEGIN
                    MENUITEM "기본값으로 초기화",                   ID_VIEW_RESET_DEFAULT
                    MENUITEM "최적값으로 초기화",                   ID_VIEW_RESET_OPTIMAL
                END
            END
            POPUP "비디오 프레임(&V)"
            BEGIN
                MENUITEM "절반 크기(&H)",                   ID_VIEW_VF_HALF
                MENUITEM "원래 크기(&N)",                   ID_VIEW_VF_NORMAL
                MENUITEM "두배 크기(&D)",                   ID_VIEW_VF_DOUBLE
                MENUITEM "창 크기/모양대로 늘리기(&S)",           ID_VIEW_VF_STRETCH
                MENUITEM "안쪽 윈도우창 크기/모양대로 조절(&I)",      ID_VIEW_VF_FROMINSIDE
                MENUITEM "확대 &1",                       ID_VIEW_VF_ZOOM1
                MENUITEM "확대 &2",                       ID_VIEW_VF_ZOOM2
                MENUITEM "바깥쪽 윈도우창 크기/모양대로 조절(&O)",     ID_VIEW_VF_FROMOUTSIDE
                MENUITEM SEPARATOR
                MENUITEM "원본 비율 유지(&K)",                ID_VIEW_VF_KEEPASPECTRATIO
                POPUP "화면비율"
                BEGIN
                    MENUITEM "기본값",                         ID_ASPECTRATIO_SOURCE
                    MENUITEM "4:3",                         ID_ASPECTRATIO_4_3
                    MENUITEM "5:4",                         ID_ASPECTRATIO_5_4
                    MENUITEM "16:9",                        ID_ASPECTRATIO_16_9
                    MENUITEM "235:100",                     ID_ASPECTRATIO_235_100
                    MENUITEM "185:100",                     ID_ASPECTRATIO_185_100
                END
                MENUITEM "모니터/바탕화면의 비율차이 수정",           ID_VIEW_VF_COMPMONDESKARDIFF
            END
            POPUP "화면 크기/위치 조절"
            BEGIN
                MENUITEM "화면 확대\tNumpad 9",             ID_VIEW_INCSIZE
                MENUITEM "화면 축소\tNumpad 1",             ID_VIEW_DECSIZE
                MENUITEM "가로폭 증가\tNumpad 6",            ID_VIEW_INCWIDTH
                MENUITEM "가로폭 감소\tNumpad 4",            ID_VIEW_DECWIDTH
                MENUITEM "세로폭 증가\tNumpad 8",            ID_VIEW_INCHEIGHT
                MENUITEM "세로폭 감소\tNumpad 2",            ID_VIEW_DECHEIGHT
                MENUITEM SEPARATOR
                MENUITEM "오른쪽으로\tCtrl+Numpad 6",        ID_PANSCAN_MOVERIGHT
                MENUITEM "왼쪽으로\tCtrl+Numpad 4",         ID_PANSCAN_MOVELEFT
                MENUITEM "위로\tCtrl+Numpad 8",           ID_PANSCAN_MOVEUP
                MENUITEM "아래로\tCtrl+Numpad 2",          ID_PANSCAN_MOVEDOWN
                MENUITEM "중앙으로\tCtrl+Numpad 5",         ID_PANSCAN_CENTER
                MENUITEM SEPARATOR
                MENUITEM "초기화\tNumpad 5",               ID_VIEW_RESET
            END
            MENUITEM SEPARATOR
            POPUP "항상 위"
            BEGIN
                MENUITEM "사용안함",                        ID_ONTOP_NEVER
                MENUITEM "사용",                          ID_ONTOP_ALWAYS
                MENUITEM "재생 중일때만 사용",                  ID_ONTOP_WHILEPLAYING
                MENUITEM "비디오 재생 중에만 사용",         ID_ONTOP_WHILEPLAYINGVIDEO
            END
            MENUITEM "옵션(&O)...",                   ID_VIEW_OPTIONS
        END
        POPUP "재생(&P)"
        BEGIN
            MENUITEM "재생/잠깐멈춤(&P)\tSpace",          ID_PLAY_PLAYPAUSE
            MENUITEM "멈춤(&S)\tPeriod",              ID_PLAY_STOP
            MENUITEM "한 프레임씩 재생(&R)\t오른쪽 방향키",      ID_PLAY_FRAMESTEP
            MENUITEM "이동(&G)...\tCtrl+G",           ID_PLAY_GOTO
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "재생속도 감소(&D)\tCtrl+Down",      ID_PLAY_DECRATE
            MENUITEM "재생속도 증가(&I)\tCtrl+Up",        ID_PLAY_INCRATE
            MENUITEM "재생속도 초기화\tCtrl+R",            ID_PLAY_RESETRATE
        END
        POPUP "탐색(&N)"
        BEGIN
            MENUITEM "이전으로(&P)\tPage Up",           ID_NAVIGATE_SKIPBACK
            MENUITEM "다음으로(&N)\tPage Down",         ID_NAVIGATE_SKIPFORWARD
            MENUITEM "이동(&J)...",                 ID_JUMPTO
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "비디오 앵글(&L)",                ID_VIDEOANGLE
            MENUITEM "오디오 언어(&U)",             ID_AUDIOLANGUAGE
            MENUITEM "자막 언어(&B)",          ID_SUBTITLELANGUAGE
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "타이틀 메뉴\tAlt+T",               ID_NAVIGATE_TITLEMENU
            MENUITEM "루트 메뉴(&R)\tAlt+R",            ID_NAVIGATE_ROOTMENU
            MENUITEM "자막 메뉴(&S)",                   ID_NAVIGATE_SUBPICTUREMENU
            MENUITEM "오디오 메뉴(&A)",                  ID_NAVIGATE_AUDIOMENU
            MENUITEM "앵글 메뉴(&G)",                   ID_NAVIGATE_ANGLEMENU
            MENUITEM "챕터 메뉴(&C)",                   ID_NAVIGATE_CHAPTERMENU
        END
        MENUITEM "즐겨찾기(&F)",                  ID_FAVORITES
        POPUP "도움말(&H)"
        BEGIN
            MENUITEM "홈페이지",                        ID_HELP_HOMEPAGE
            MENUITEM "Check for &updates",            ID_HELP_CHECKFORUPDATE
            MENUITEM "명령입력 스위치 옵션",                 ID_HELP_SHOWCOMMANDLINESWITCHES
//          MENUITEM "Download &Toolbar Images",    ID_HELP_TOOLBARIMAGES
//          MENUITEM "&Donate",                     ID_HELP_DONATE
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "MPC-BE 정보(&A)...", ID_HELP_ABOUT
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "필터(&F)",                    ID_FILTERS
        MENUITEM "셰이더(&H)",                     ID_SHADERS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "오디오(&A)",                      ID_AUDIOS
        MENUITEM "자막(&B)",                  ID_SUBTITLES
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "볼륨(&U)"
        BEGIN
            MENUITEM "크게(&U)\t위쪽 방향키",              ID_VOLUME_UP
            MENUITEM "작게(&D)\t아래쪽 방향키",             ID_VOLUME_DOWN
            MENUITEM "음소거(&M)\tCtrl+M",             ID_VOLUME_MUTE
        END
        POPUP "재생이 끝나면"
        BEGIN
            MENUITEM "--------- 이번 재생시에만 ---------", ID_AFTERPLAYBACK_ONCE
            MENUITEM "파일 닫기 ",                      ID_AFTERPLAYBACK_CLOSE
            MENUITEM "윈도우 대기모드",                    ID_AFTERPLAYBACK_STANDBY
            MENUITEM "윈도우 절전모드",                    ID_AFTERPLAYBACK_HIBERNATE
            MENUITEM "윈도우 종료",                      ID_AFTERPLAYBACK_SHUTDOWN
            MENUITEM "윈도우 로그오프",                    ID_AFTERPLAYBACK_LOGOFF
            MENUITEM "잠그기",                        ID_AFTERPLAYBACK_LOCK
            MENUITEM "Do Nothing",                  ID_AFTERPLAYBACK_DONOTHING
            MENUITEM "------ 모든 재생시에 ------",       ID_AFTERPLAYBACK_EVERYTIME
            MENUITEM "파일 닫기 ",                      ID_AFTERPLAYBACK_EXIT
            MENUITEM "폴더의 다음 파일 재생",                ID_AFTERPLAYBACK_NEXT
            MENUITEM "Play next in the folder (looped)",     ID_AFTERPLAYBACK_NEXT_LOOPED
            MENUITEM "Do Nothing",                  ID_AFTERPLAYBACK_EVERYTIMEDONOTHING
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "렌더러 설정"
        BEGIN
            MENUITEM "잔상 테스트 (&T)\tCtrl+T",         ID_VIEW_TEARING_TEST
            MENUITEM "디스플레이 상태(&D)\tCtrl+J",        ID_VIEW_DISPLAYSTATS
            MENUITEM SEPARATOR
            POPUP "출력범위"
            BEGIN
                MENUITEM "0 - 255",                     ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_0_255
                MENUITEM "16 - 235",                    ID_VIEW_EVROUTPUTRANGE_16_235
            END
            POPUP "프리젠테이션"
            BEGIN
                MENUITEM "D3D 전체화면 모드",                 ID_VIEW_D3DFULLSCREEN
                MENUITEM "10비트 RGB 출력",                 ID_VIEW_HIGHCOLORRESOLUTION
                MENUITEM "강제 10비트 RGB 입력",              ID_VIEW_FORCEINPUTHIGHCOLORRESOLUTION
                MENUITEM "전체 실수 처리연산",                  ID_VIEW_FULLFLOATINGPOINTPROCESSING
                MENUITEM "절반 부동소수점 연산", ID_VIEW_HALFFLOATINGPOINTPROCESSING
                MENUITEM "데스크톱 합성 사용안함",                ID_VIEW_DISABLEDESKTOPCOMPOSITION
                MENUITEM "프레임시간수정 사용\tC",               ID_VIEW_ENABLEFRAMETIMECORRECTION
            END
            POPUP "색 관리"
            BEGIN
                MENUITEM "활성화",                         ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_ENABLE
                POPUP "입력 종류"
                BEGIN
                    MENUITEM "자동감지",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_AUTO
                    MENUITEM "HDTV",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_HDTV
                    MENUITEM "SDTV NTSC",                   ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_SDTV_NTSC
                    MENUITEM "SDTV PAL",                    ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INPUT_SDTV_PAL
                END
                POPUP "주변광"
                BEGIN
                    MENUITEM "밝음 (2.2 감마)",          ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_BRIGHT
                    MENUITEM "흐림 (2.35 감마)",            ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_DIM
                    MENUITEM "어두움 (2.4 감마)",            ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_AMBIENTLIGHT_DARK
                END
                POPUP "렌더링 의도"
                BEGIN
                    MENUITEM "가시범위",                        ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_PERCEPTUAL
                    MENUITEM "상대 색도계",                      ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_RELATIVECOLORIMETRIC
                    MENUITEM "채도",                          ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_SATURATION
                    MENUITEM "절대 색도계",                      ID_VIEW_COLORMANAGEMENT_INTENT_ABSOLUTECOLORIMETRIC
                END
            END
            POPUP "VSync"
            BEGIN
                MENUITEM "VSync(&V)\tV",                ID_VIEW_VSYNC
                MENUITEM "정확한 VSync\tAlt+V",            ID_VIEW_VSYNCACCURATE
                MENUITEM "대체 VSync",                    ID_VIEW_ALTERNATIVEVSYNC
                MENUITEM "0",                           ID_VIEW_VSYNCOFFSET
                MENUITEM "VSync 오프셋 감소(&D)\tCtrl+Alt+Up", ID_VIEW_VSYNCOFFSET_DECREASE
                MENUITEM "VSync 오프셋 증가(&I)\tCtrl+Alt+Down", ID_VIEW_VSYNCOFFSET_INCREASE
            END
            POPUP "GPU 제어"
            BEGIN
                MENUITEM "VSync 전에 GPU 플러싱",            ID_VIEW_FLUSHGPU_BEFOREVSYNC
                MENUITEM "출력 후에 GPU 플러싱",               ID_VIEW_FLUSHGPU_AFTERPRESENT
                MENUITEM "플러싱 대기",                      ID_VIEW_FLUSHGPU_WAIT
            END
            POPUP "초기화"
            BEGIN
                MENUITEM "기본값으로 초기화",                   ID_VIEW_RESET_DEFAULT
                MENUITEM "최적값으로 초기화",                   ID_VIEW_RESET_OPTIMAL
            END
        END
        MENUITEM "등록정보(&R)",                    ID_FILE_PROPERTIES
        MENUITEM "옵션(&O)...",                   ID_VIEW_OPTIONS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "종료(&X)\tAlt+X",               ID_FILE_EXIT
    END
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE
BEGIN
    IDR_MAINFRAME           "MPC-BE"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_INFOBAR_LOCATION    "위치"
    IDS_INFOBAR_VIDEO       "비디오"
    IDS_INFOBAR_AUDIO       "오디오"
    IDS_INFOBAR_SUBTITLES   "자막"
    IDS_STATSBAR_SYNC_OFFSET           "Sync Offset"
    IDS_STATSBAR_SYNC_OFFSET_FORMAT    "avg: %d ms, dev: %d ms"
    IDS_STATSBAR_JITTER                "Jitter"
    IDS_STATSBAR_BITRATE               "Bitrate"
    IDS_STATSBAR_BITRATE_AVG_CUR       " (avg/cur)"
    IDS_CONTROLS_COMPLETING "완료중..."
    IDS_AUTOPLAY_PLAYVIDEO  "비디오 재생"
    IDS_AUTOPLAY_PLAYMUSIC  "음악 재생"
    IDS_AUTOPLAY_PLAYAUDIOCD "오디오CD 재생"
    IDS_AUTOPLAY_PLAYDVDMOVIE "DVD 재생"
    IDS_AUTOPLAY_PLAYBDMOVIE "Blu-ray 디스크 재생"
    IDS_PROPSHEET_PROPERTIES "등록정보"
    IDS_GRAPHBUILDER_AUDIOSWITCHER "오디오 스위처"
    IDS_SHADERS_EDIT        "셰이더 편집(&E)..."
    IDS_SUBTITLES_DEFAULT_STYLE "기본 스타일(&D)"
    IDS_SUBTITLES_FORCED        "&Forced only (PGS/VOB)"
    IDS_FAVFILES            "파일"
    IDS_FAVDVDS             "DVD"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SHADERS_TOGGLE      "전처리 리사이즈 픽셀 셰이더 활성화"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CAPTURE_SETTINGS            "캡쳐 설정"
    IDS_EDIT_LIST_EDITOR            "Edit List Editor"
    IDS_NAVIGATION_BAR              "탐색바"
    IDS_PLAYLIST_CAPTION            "재생목록"
    IDS_PLAYLIST_OPEN               "열기(&O)"
    IDS_PLAYLIST_ADD                "추가(&D)"
    IDS_PLAYLIST_REMOVE             "제거(&R)"
    IDS_PLAYLIST_CLEAR              "모두 삭제(&L)"
    IDS_PLAYLIST_COPYTOCLIPBOARD    "클립보드에 복사(&C)"
    IDS_PLAYLIST_SAVEAS             "저장(&S)..."
    IDS_PLAYLIST_SORTBYLABEL        "이름순 정렬(&L)"
    IDS_PLAYLIST_SORTBYPATH         "경로순 정렬(&P)"
    IDS_PLAYLIST_RANDOMIZE          "무작위(&A)"
    IDS_PLAYLIST_RESTORE            "복구(&E)"
    IDS_SHADER_EDITOR               "셰이더 편집기"
    IDS_SUBRESYNC_CAPTION           "자막 재동기화"
    IDS_SUBRESYNC_SEPARATOR         "구분기호(&S)"
    IDS_SUBRESYNC_DELETE            "삭제(&D)"
    IDS_SUBRESYNC_DUPLICATE         "복제(&U)"
    IDS_SUBRESYNC_RESET             "초기화(&R)"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_TIME          "시간"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_END           "끝"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_PREVIEW       "미리보기"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_VOB_ID        "Vob ID"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_CELL_ID       "Cell ID"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_FORCED        "Forced"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_TEXT          "텍스트"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_STYLE         "스타일"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_FONT          "글꼴"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_CHARSET       "문자셋"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_UNICODE       "유니코드"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_LAYER         "레이어"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_ACTOR         "Actor"
    IDS_SUBRESYNC_CLN_EFFECT        "효과"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    AFX_IDS_APP_TITLE       "MPC-BE"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MPLAYERC_104        "자막 싱크 당기기 -"
    IDS_MPLAYERC_105        "자막 싱크 밀기 +"
    IDS_FILE_SAVE_THUMBNAILS "썸네일 저장"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDD_PPAGEPLAYER         "플레이어"
    IDD_PPAGEFORMATS        "플레이어::형식"
    IDD_PPAGEACCELTBL       "플레이어::단축키"
    IDD_PPAGELOGO           "플레이어::로고"
    IDD_PPAGEINTERFACE      "플레이어::인터페이스"
    IDD_PPAGEWEBSERVER      "플레이어::웹 인터페이스"
    IDD_PPAGEPLAYBACK       "재생"
    IDD_PPAGEDVD            "재생::DVD-Video"
    IDD_PPAGECAPTURE        "재생::캡쳐장치"
    IDD_PPAGEYOUTUBE        "재생::YouTube"
    IDD_PPAGEVIDEO          "Video"
    IDD_PPAGECOLOR          "Video::Color correction"
    IDD_PPAGESYNC           "Video::EVR 싱크 설정"
    IDD_PPAGEFULLSCREEN     "Video::전체화면"
    IDD_PPAGEAUDIO          "Audio"
    IDD_PPAGESUBTITLES      "자막"
    IDD_PPAGESUBRENDERING   "자막::렌더링"
    IDD_PPAGESUBSTYLE       "자막::스타일"
    IDD_PPAGEINTERNALFILTERS "내장 필터"
    IDD_PPAGEFILTERSPERFORMANCE "내장 필터::성능"
    IDD_PPAGEEXTERNALFILTERS "외장 필터"
    IDD_PPAGEFILTERSPRIORITY "외장 필터::우선순위"
    IDD_PPAGEMISC           "기타"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDF_LOGO1               "Default"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDD_FILEPROPRES         "리소스"
    IDD_FILEMEDIAINFO       "미디어정보"
    IDD_FILEPROPDETAILS     "자세히"
    IDD_FILEPROPCLIP        "클립"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDC_DSSYSDEF            "DirectShow를 위한 기본 비디오 렌더러필터를 사용합니다. 다른 렌더러를 사용하지못할때 이 렌더러를 선택하면 됩니다.윈도우XP에서는 VMR-7(창화면)과 동일합니다."
    IDC_DSOVERLAYMIXER      "항상 비디오를 오버레이상태로 렌더링합니다. 일반적으로 YUV의 색공간만을 허용하고,  RGB색상변환을 하지않고 그대로 표현하게 됩니다. 다른 모드들과 비교해서 가장 빠르지만 TV-OUT 기능을 활성화했을때만 전체화면 미러링이 작동합니다."
    IDC_DSVMR7WIN           "이것은 윈도우XP의 기본 렌러더입니다. 모든 렌더러 중에서 가장 안정적이지만 오버레이믹서보다는 약간 느립니다. 오버레이상태에서 실행될때 DirectDraw만 사용합니다."
    IDC_DSVMR9WIN           "이것은 DirectX 9을 설치했을때만 사용할수 있습니다. 성능이나 품질은 VMR-7(창화면)과 같습니다. 그러나 오버레이 비디오 미러링이 불가능하고 VMR-7(창화면)보다 조금 느립니다."
    IDC_DSVMR7REN           "VMR-7 (창화면)과 같으나, 자막표시를 위해 MPC-BE의 플러그인이 동작하는 렌더러입니다. 오버레이 비디오 미러링이 불가능합니다. TV-OUT기능을 사용할수 없고 바탕화면배색이 32비트로 설정되어있을때만 정상작동합니다. (YUY2출력만 가능)"
    IDC_DSVMR9REN           "VMR-9 (창화면)과 같으나, 자막표시를 위해 MPC-BE의 플러그인이 동작하는 렌더러입니다. 오버레이 비디오 미러링이 가능합니다. TV-OUT기능을 사용할수 있고 바탕화면배색이 32비트로 설정되어있을때만 정상작동합니다. (YUY2출력만 가능)"
    IDC_DSNULL_COMP         "모든 비디오형식의 샘플을 출력하지 않습니다. 비디오를 출력하지않으면서 CPU가 작동하도록 할때 사용합니다."
    IDC_DSNULL_UNCOMP       "일반적인 Null 렌더러와 같지만 압축되지않은 형식만을 연결합니다."
    IDC_DSEVR               "최소한 Vista 이상이나 XP(.NET Framework 3.5)에서만 사용가능."
    IDC_DSEVR_CUSTOM        "EVR(자막과 후처리를 위해 MPC-BE 의 Allocator-Presenter 사용). 비스타 이상을 추천."
    IDC_DSDXR               "VMR-9 (renderless)와 같지만 true two-pass bicubic resizer 사용."
    IDC_DSSYNC              "EVR (CP) 와 같지만, 스킵되거나 중복된 영상 프레임을 제거하기 위한 디스플레이 주사율과 비디오 프레임율을 동기화해주는 여러 옵션 제공"
    IDC_DSMADVR             "고품질 렌더러,  D3D9 이상을 지원하는GPU 필요."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDC_RMSYSDEF            "리얼미디어의 고유렌더러입니다. SMIL형식은 작동하지만 안정적이지는 않습니다. 오버레이상태에서 실행될때 DirectDraw를 사용합니다."
    IDC_RMDX7               "리얼미디어 엔진을 이용해서 DX7기반의 VMR-7 (렌더리스)모드에서 렌더링합니다."
    IDC_RMDX9               "리얼미디어 엔진을 이용해서 DX9기반의 VMR-9 (렌더리스)모드에서 렌더링합니다."
    IDC_QTSYSDEF            "퀵타임의 고유렌더러입니다. 비디오화면을 조절할때 화면갱신속도가 느려질수 있고 다른 창 뒤로 가려질수도 있습니다. 오버레이를 사용하지 못할 경우 GDI를 사용하게 됩니다."
    IDC_QTDX7               "퀵타임 엔진을 이용해서 DX7기반의 VMR-7 (렌더리스)모드에서 렌더링합니다."
    IDC_QTDX9               "퀵타임 엔진을 이용해서 DX9기반의 VMR-9 (렌더리스)모드에서 렌더링합니다."
    IDC_REGULARSURF         "재생할 비디오 표면을 표준 오프스크린으로 위치시킵니다."
    IDS_PPAGE_OUTPUT_OVERLAYMIXER   "Overlay Mixer Renderer"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_VMR7WINDOWED   "Video Mixing Renderer 7 (windowed)"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_VMR9WINDOWED   "Video Mixing Renderer 9 (windowed)"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_VMR7RENDERLESS "Video Mixing Renderer 7 (renderless)"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_VMR9RENDERLESS "Video Mixing Renderer 9 (renderless)"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_EVR            "Enhanced Video Renderer"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_EVR_CUSTOM     "Enhanced Video Renderer (custom)"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_DXR            "Haali Video Renderer"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_NULL_COMP      "Null (compressed)"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_NULL_UNCOMP    "Null (uncompressed)"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_MADVR          "madVR"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_SYNC           "Sync Video Renderer"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_UNAVAILABLE    "**사용불가능**"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_UNAVAILABLEMSG "선택한 렌더러는 설치되어 있지 않습니다."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDC_TEXTURESURF2D               "비디오 표면을 텍스쳐처럼 처리하고 2D모드의 버퍼가 가득찰때까지 복사/늘리기를 반복합니다. 이 모드를 사용하기 위해서는 그래픽카드에서 ""32비트, RGBA, 비디오 해상도 크기의 텍스쳐"" 를 2가지 이상 동시에 처리할수 있어야 합니다."
    IDC_TEXTURESURF3D               "비디오 표면을 텍스쳐처럼 처리하고 3D상태에서 두개의 삼각형을 렌더링합니다. 안티-앨리어싱이 활성화되었을 경우 속도가 느려집니다."
    IDC_DX9RESIZER_COMBO            "그래픽카드에서 픽셸셰이더 2.0 (Pixel Shader 2.0) 를 지원하지 않으면 simple bilinear가 자동으로 선택됩니다."
    IDC_DSVMRLOADMIXER              "VMR 출력모드에서 VMR-9혼합모드에 체크하면 대부분의 컨트롤에서 속성페이지를 표시하기위해 프레임을 렌더링할때 작업자쓰레드를 별도로 분리시켜 작동하게 됩니다."
    IDC_DSVMRYUVMIXER               "렌더러의 호환성을 희생해서라도 성능 향상."
    IDC_FULLSCREEN_MONITOR_CHECK    "tearing을 줄여주지만 툴바가 안보이게 됩니다. 전체화면을 나가기 위해서는 Ctrl+C 를 누르세요"
    IDC_DSVMR9ALTERNATIVEVSYNC      "D3D에 내장된 기본 VSync를 우회해서 tearing 줄임."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SRC_CDDA            "오디오CD 재생"
    IDS_SRC_AVI             "인터리브가 아닌 파일. 정상적으로 출력되지 않을수도 있습니다."
    IDS_SRC_VTS             "VTS_xx_0.ifo 파일에 속해있는 VTS_xx_x.vob 파일을 로드합니다."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SHADERS_SELECT_SCREENSPACE "후처리 리사이즈 셰이더 선택..."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SHADERS_TOGGLE_SCREENSPACE "후처리 리사이즈 픽셀 셰이더 활성화"
    IDS_AT_TOGGLE_SHADERSCREENSPACE "화면 픽셀셰이더 토글"
    IDS_AG_VSYNCACCURATE    "정확한 VSync"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SRC_MPA             "MP3 및 AAC를 위한 소스필터"
    IDS_TRA_RV              "리얼비디오 디코더 dll이 필요하거나 FFmpeg과 작동 (http://ffmpeg.org/)"
    IDS_TRA_RA              "리얼오디오 디코더 dll이 필요하거나 FFmpeg과 작동 (http://ffmpeg.org/)"
    IDS_TRA_MPEG2           "libmpeg2 기반"
    IDS_TRA_PS2AUD          "PSS파일의 오디오 스트림을 디코딩합니다."
    IDS_TRA_FFMPEG          "FFmpeg 코덱 기반, http://ffmpeg.org/"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDC_CHECK_RELATIVETO    "기본 상태가 다른 스타일을 상속합니다."
    IDC_CHECK_SPCANIMWITHBUFFER  "서브픽쳐 버퍼가 0보다 클때 자막 애니메이션을 허용합니다. 이 옵션을 선택하면 CPU사용률이 증가할수있습니다. 자막이 깜박이거나 비정상적으로 출력되면 이 옵션을 해제하십시오."
    IDC_BUTTON_EXT_SET      "이 버튼을 클릭하면 파일 형식 그룹이 MPC-BE 실제 파일에 연결됩니다. 새로 추가된 확장자는 보통 회색으로 표시되므로 이 대화상자를 닫기전에 확인하십시오."
    IDC_CHECK_SUBRESYNC     "Allows to view and edit subtitles(include time code), navigation by subtitle. Can significantly slow down subtitle loading."
    IDC_CHECK_ALLOW_DROPPING_SUBPIC  "Disabling this option will prevent the subtitles from blinking but it may cause the video renderer to skip some video frames."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    ID_PLAY_PLAY            "재생\n재생"
    ID_PLAY_PAUSE           "잠깐멈춤\n잠깐멈춤"
    ID_PLAY_STOP            "멈춤\n멈춤"
    ID_PLAY_FRAMESTEP       "한 프레임씩 재생\n한 프레임씩 재생"
    ID_PLAY_DECRATE         "재생속도 감소\n재생속도 감소"
    ID_PLAY_INCRATE         "재생속도 증가\n재생속도 증가"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    ID_VOLUME_MUTE          "음소거\n음소거"
    ID_VOLUME_MUTE_ON       "음복원\n음복원"
    ID_VOLUME_MUTE_DISABLED "오디오 없음\n오디오 없음"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    ID_NAVIGATE_SKIPBACK    "뒤로 이동\n뒤로 이동"
    ID_NAVIGATE_SKIPFORWARD "앞으로 이동\n앞으로 이동"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SUBRESYNC_ORIGINAL  "원본(&O)"
    IDS_SUBRESYNC_CURRENT   "현재(&C)"
    IDS_SUBRESYNC_EDIT      "편집(&E)"
    IDS_SUBRESYNC_YES       "확인(&Y)"
    IDS_SUBRESYNC_NO        "취소(&N)"
    IDS_SUBRESYNC_DECREASE  "감소(&D)"
    IDS_SUBRESYNC_INCREASE  "증가(&I)"
    IDS_OPTIONS_CAPTION     "옵션"
    IDS_SHADERS_SELECT      "셰이더 선택(&S)..."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_AUDIO            "오디오(&A)"
    IDS_AG_ZOOM             "확대/축소"
    IDS_FAVORITES_ADD       "즐겨찾기에 추가(&A)..."
    IDS_FAVORITES_ORGANIZE  "즐겨찾기 편집(&O)..."
    IDS_FILE_FAV_ADDED      "즐겨찾기에 추가된 파일"
    IDS_DVD_FAV_ADDED       "즐겨찾기에 추가된 DVD"
    IDS_PLAYLIST_SHUFFLE    "순서 섞기"
    IDS_CONTROLS_CLOSING    "닫는중..."
    IDS_CONTROLS_PLAYING    "재생중"
    IDS_CONTROLS_PAUSED     "잠깐멈춤"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_EDL_NEW_CLIP     "EDL 새로운 클립"
    IDS_RECENT_FILES_CLEAR  "목록 지우기"
    IDS_RECENT_FILES        "최근 파일"
    IDS_RECENT_FILES_QUESTION  "최근 파일 목록을 지우시겠습니까?"
    IDS_AG_EDL_SAVE         "EDL 저장"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_ENABLEFRAMETIMECORRECTION "프레임시간수정 사용"
    IDS_AG_TOGGLE_EDITLISTEDITOR "EDL 윈도우 토글"
    IDS_AG_EDL_IN           "EDL In 으로 설정"
    IDS_AG_EDL_OUT          "EDL Out 으로 설정"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_PNS_ROTATEX_M    "PnS 회전 X-"
    IDS_AG_PNS_ROTATEY_P    "PnS 회전 Y+"
    IDS_AG_PNS_ROTATEY_M    "PnS 회전 Y-"
    IDS_AG_PNS_ROTATEZ_P    "PnS 회전 Z+"
    IDS_AG_PNS_ROTATEZ_M    "PnS 회전 Z-"
    IDS_AG_TEARING_TEST     "티어링 테스트"
    IDS_AT_TOGGLE_SHADER    "픽셸 셰이더 토글"
    IDS_SCALE_16_9          "16:9 TV 스케일,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
    IDS_SCALE_WIDESCREEN    "와이드스크린으로 확대,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
    IDS_SCALE_ULTRAWIDE     "울트라-와이드스크린으로 확대,%.3f,%.3f,%.3f,%.3f"
    IDS_PLAYLIST_HIDEFS     "전체화면에서 숨기기"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CONTROLS_STOPPED    "멈춤"
    IDS_CONTROLS_BUFFERING  "버퍼링... (%d%%)"
    IDS_CONTROLS_CAPTURING  "캡쳐중..."
    IDS_CONTROLS_OPENING    "여는중..."
    IDS_CONTROLS_CLOSED     "닫음"
    IDS_SUBTITLES_OPTIONS   "옵션(&O)..."
    IDS_SUBTITLES_STYLES    "스타일(&S)..."
    IDS_SUBTITLES_RELOAD    "다시 열기(&R)"
    IDS_SUBTITLES_ENABLE    "자막활성화(&E)"
    IDS_PANSCAN_EDIT        "편집..."
    IDS_INFOBAR_TITLE       "제목"
    IDS_INFOBAR_AUTHOR      "만든이"
    IDS_INFOBAR_COPYRIGHT   "저작권"
    IDS_INFOBAR_RATING      "등급"
    IDS_INFOBAR_DESCRIPTION "설명"
    IDS_INFOBAR_DOMAIN      "위치"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_CLOSE            "닫기"
    IDS_SHADEREDITORDLG_0   "이 셰이더를 삭제하겠습니까?"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_NONE             "없음"
    IDS_AG_COMMAND          "명령"
    IDS_AG_KEY              "키"
    IDS_AG_TYPE             "형식"
    IDS_AG_MOUSE            "창화면 마우스"
    IDS_AG_MOUSE_FS         "전체화면 마우스"
    IDS_AG_APP_COMMAND      "명령 추가"
    IDS_AG_AUDIO_FILE       "오디오 파일"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_PLAYLIST_FILE    "재생목록"
    IDS_AG_OTHER            "기타"
    IDS_AG_MEDIAFILES       "미디어 파일 (모든 형식)|"
    IDS_AG_ALLFILES         "모든 파일 (*.*)|*.*|"
    IDS_AG_AUDIOFILES       "오디오 파일 (모든 형식)|"
    IDS_AG_VIDEOFILES       "비디오 파일 (모든 형식)|"
    IDS_PIXELSHADERCOMPILER_0  "D3DX9_xx.DLL을 로드할수 없습니다, 픽셸 셰이더를 사용할수 없습니다."
    IDS_PIXELSHADERCOMPILER_1  "D3DX9_xx.DLL의 필수 시작지점을 찾을수 없습니다, 픽셸 셰이더를 사용할수 없습니다."
    IDS_AG_NOT_KNOWN        "알려지지 않음"
    IDS_UNDETERMINED        "미정의"
    IDS_MPLAYERC_0          "빠른 파일 열기"
    IDS_AG_OPEN_FILE        "파일 열기"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_OPEN_DVD         "DVD 열기"
    IDS_AG_OPEN_DEVICE      "장치 열기"
    IDS_AG_SAVE_AS          "다른이름으로저장"
    IDS_AG_SAVE_IMAGE       "이미지 저장"
    IDS_MPLAYERC_6          " (자동)"
    IDS_OSD_IMAGE_SAVED     "이미지가 성공적으로 저장되었습니다."
    IDS_OSD_THUMBS_SAVED    "썸네일이 성공적으로 저장되었습니다."
    IDS_AG_LOAD_SUBTITLE    "자막 열기..."
    IDS_AG_SAVE_SUBTITLE    "자막 저장"
    IDS_AG_LOAD_AUDIO       "오디오 열기..."
    IDS_AG_PROPERTIES       "등록정보"
    IDS_AG_EXIT             "종료"
    IDS_AG_PLAYPAUSE        "재생/잠깐멈춤"
    IDS_AG_PLAY             "재생"
    IDS_AG_STOP             "멈춤"
    IDS_AG_MENU_AUDIOLANG   "메뉴 오디오 언어"
    IDS_AG_MENU_SUBTITLELANG "메뉴 자막 언어"
    IDS_AG_MENU_JUMPTO      "메뉴 이동..."
    IDS_AG_FRAMESTEP        "프레임 재생"
    IDS_AG_STEP             "한프레임씩 재생"
    IDS_MPLAYERC_16         "프레임 재생"
    IDS_AG_GO_TO            "이동"
    IDS_COPY_TO_CLIPBOARD   "Copy to Clipboard"
    IDS_AUDIO_LEVEL         "Level (%d):"
    IDS_AUDIO_RELEASETIME   "Release time (%d):"
    IDS_AUDIO_GAIN          "Gain (%+.1f dB):"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_INCREASE_RATE    "속도증가"
    IDS_AG_DECREASE_RATE    "속도감소"
    IDS_AG_RESET_RATE       "초기화"
    IDS_AG_AUDIODELAY_PLUS  "오디오 딜레이 +10ms"
    IDS_AG_AUDIODELAY_MINUS "오디오 딜레이 -10ms"
    IDS_MPLAYERC_23         "앞으로 이동 (조금)"
    IDS_MPLAYERC_24         "뒤로 이동 (조금)"
    IDS_MPLAYERC_25         "앞으로 이동 (중간)"
    IDS_MPLAYERC_26         "뒤로 이동 (중간)"
    IDS_MPLAYERC_27         "앞으로 이동 (많이)"
    IDS_MPLAYERC_28         "뒤로 이동 (많이)"
    IDS_MPLAYERC_29         "앞으로 이동 (키프레임)"
    IDS_MPLAYERC_30         "뒤로 이동 (키프레임)"
    IDS_AG_NEXT             "다음"
    IDS_AG_PREVIOUS         "이전"
    IDS_AG_NEXT_FILE        "다음 파일"
    IDS_AG_PREVIOUS_FILE    "이전 파일"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_VIEW_MINIMAL     "최소 보기"
    IDS_AG_VIEW_COMPACT     "간단히 보기"
    IDS_AG_VIEW_NORMAL      "표준 보기"
    IDS_AG_FULLSCREEN       "전체화면"
    IDS_MPLAYERC_39         "전체화면 (해상도 변경)"
    IDS_AG_WINDOW_TO_PRIMARYSCREEN       "주 스크린으로 윈도우 옮김"
    IDS_AG_ZOOM_AUTO_FIT    "자동맞춤 확대"
    IDS_AG_VIDFRM_HALF      "VidFrm 절반"
    IDS_AG_VIDFRM_NORMAL    "VidFrm 보통"
    IDS_AG_VIDFRM_DOUBLE    "VidFrm 두배"
    IDS_AG_ALWAYS_ON_TOP    "항상 위에"
    IDS_AG_PNS_INC_SIZE     "PnS Inc 크기"
    IDS_AG_PNS_INC_WIDTH    "PnS Inc 가로"
    IDS_MPLAYERC_47         "PnS Inc 세로"
    IDS_AG_PNS_DEC_SIZE     "PnS Dec 크기"
    IDS_AG_PNS_DEC_WIDTH    "PnS Dec 가로"
    IDS_MPLAYERC_50         "PnS Dec 세로"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_PNS_CENTER       "PnS 가운데"
    IDS_AG_PNS_LEFT         "PnS 왼쪽"
    IDS_AG_PNS_RIGHT        "PnS 오른쪽"
    IDS_AG_PNS_UP           "PnS 위로"
    IDS_AG_PNS_DOWN         "PnS 아래로"
    IDS_AG_PNS_UPLEFT       "PnS 위로/왼쪽"
    IDS_AG_PNS_UPRIGHT      "PnS 위로/오른쪽"
    IDS_AG_PNS_DOWNLEFT     "PnS 아래로/왼쪽"
    IDS_MPLAYERC_59         "PnS 아래로/오른쪽"
    IDS_AG_VOLUME_UP        "볼륨 크게"
    IDS_AG_VOLUME_DOWN      "볼륨 작게"
    IDS_AG_VOLUME_MUTE      "음소거"
    IDS_MPLAYERC_63         "DVD 타이틀 메뉴"
    IDS_AG_DVD_ROOT_MENU    "DVD 루트 메뉴"
    IDS_MPLAYERC_65         "DVD 자막 메뉴"
    IDS_MPLAYERC_66         "DVD 오디오 메뉴"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MPLAYERC_67         "DVD 앵글 메뉴"
    IDS_MPLAYERC_68         "DVD 챕터 메뉴"
    IDS_AG_DVD_MENU_LEFT    "DVD 메뉴 왼쪽"
    IDS_MPLAYERC_70         "DVD 메뉴 오른쪽"
    IDS_AG_DVD_MENU_UP      "DVD 메뉴 위"
    IDS_AG_DVD_MENU_DOWN    "DVD 메뉴 아래"
    IDS_MPLAYERC_73         "DVD 메뉴 활성화"
    IDS_AG_DVD_MENU_BACK    "DVD 메뉴 뒤로"
    IDS_MPLAYERC_75         "DVD 메뉴 끝내기"
    IDS_AG_BOSS_KEY         "Boss 키"
    IDS_MPLAYERC_77         "플레이어 메뉴 (짧게)"
    IDS_MPLAYERC_78         "플레이어 메뉴 (길게)"
    IDS_AG_FILTERS_MENU     "필터 메뉴"
    IDS_AG_OPTIONS          "옵션"
    IDS_AG_NEXT_AUDIO       "다음 오디오"
    IDS_AG_PREV_AUDIO       "이전 오디오"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_NEXT_SUBTITLE    "다음 자막"
    IDS_AG_PREV_SUBTITLE    "이전 자막"
    IDS_MPLAYERC_85         "자막 표시/표시안함"
    IDS_MPLAYERC_86         "자막 다시 로드"
    IDS_MPLAYERC_91         "다음 앵글 (DVD)"
    IDS_MPLAYERC_92         "이전 앵글 (DVD)"
    IDS_MPLAYERC_93         "다음 오디오 (DVD)"
    IDS_MPLAYERC_94         "이전 오디오 (DVD)"
    IDS_MPLAYERC_95         "다음 자막 (DVD)"
    IDS_MPLAYERC_96         "이전 자막 (DVD)"
    IDS_MPLAYERC_97         "자막 표시/표시안함 (DVD)"
    IDS_MPLAYERC_98         "OSD: 남은 시간"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_OSD_LOCAL_TIME   "OSD: 로컬 시간"
    IDS_AG_OSD_FILE_NAME    "OSD: 파일 이름"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MPLAYERC_99         "Direct3D 전체화면 토글"
    IDS_MPLAYERC_100        "이전 자막으로"
    IDS_MPLAYERC_101        "다음 자막으로"
    IDS_MPLAYERC_102        "자막 왼쪽으로"
    IDS_MPLAYERC_103        "자막 오른쪽으로"
    IDS_AG_DISPLAY_STATS    "디스플레이 상태"
    IDS_AG_AUDIODELAY_ONOFF "Audio Delay On/Off"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PPAGEWEBSERVER_0    "디렉토리 선택"
    IDS_AG_DEFAULT          "Default"
    IDS_AG_DEFAULT_L        "default"
    IDS_AG_AUTO             "자동"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_FAVORITES_QUICKADDFAVORITE "즐겨찾기에 빠른 추가"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MAINFRM_2           "포커스 손실: %s - %s"
    IDS_AG_SUBTITLES_SAVED  "자막 저장됨"
    IDS_MAINFRM_4           "자막을 저장할수 없음"
    IDS_AG_FRAMERATE        "프레임률"
    IDS_MAINFRM_6           "떨어짐: %d, 떨어짐: %d"
    IDS_AG_FRAMES           "프레임"
    IDS_AG_BUFFERS          "버퍼"
    IDS_MAINFRM_9           "볼륨: %02d/%02d, 타이틀: %02d/%02d, 챕터: %02d/%02d"
    IDS_MAINFRM_10          "앵글: %02d/%02d, %dx%d %dHz %d:%d"
    IDS_MAINFRM_11          "%s, %s %dHz %dbits %d %s"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ADD_TO_PLAYLIST     "MPC-BE 재생목록에 추가"
    IDS_OPEN_WITH_MPC       "MPC-BE로 재생"
    IDS_CANNOT_CHANGE_FORMAT  "미디어 플레이어 클래식 파일 형식을 바꿀 권한이 없습니다. ""수정"" 버튼을 눌러서 관리자 권한을 얻으십시오."
    IDS_APP_DESCRIPTION     "원래 헝가리 개발자 Gabest가 만든, 윈도우를 위한 강력하고 설정이 자유로운 멀티미디어 플레이어. 이 버전은 추가적인기능과 다이렉트 3차원 전체 화면 모드와 비스타를 지원합니다."
    IDS_MAINFRM_12          "채널"
    IDS_MAINFRM_13          "채널"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_TITLE            "타이틀 %d"
    IDS_AG_TITLE2           "타이틀: %02d/%02d"
    IDS_MAINFRM_16          "DVD: 예상치못한 에러"
    IDS_MAINFRM_17          "DVD: 복사방지 에러"
    IDS_MAINFRM_18          "DVD: 사용불가능한 DVD 1.x 디스크"
    IDS_MAINFRM_19          "DVD: 사용불기능한 지역 디스크"
    IDS_MAINFRM_20          "DVD: 낮은 허가 레벨"
    IDS_MAINFRM_21          "DVD: 매크로비전 실패"
    IDS_MAINFRM_22          "DVD: 호환성이 없는 시스템 및 디코더 지역"
    IDS_MAINFRM_23          "DVD: 호환성이 없는 디스크 및 디코더 지역"
    IDS_AG_NAVIGATE         "탐색"
    IDS_AG_OPEN_DISC        "디스크 꺼내기"
    IDS_AG_FILTERS          "필터"
    IDS_AG_SUBTITLES        "자막"
    IDS_AG_AUDIOLANG        "오디오 언어"
    IDS_AG_SUBTITLELANG     "자막 언어"
    IDS_AG_VIDEO_ANGLE      "비디오 앵글"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_JUMP_TO          "이동..."
    IDS_AG_FAVORITES        "즐겨찾기"
    IDS_AG_SHADERS          "셰이더(H)"
    IDS_AG_VIDEO_FRAME      "비디오 프레임"
    IDS_AG_PANSCAN          "크기/위치"
    IDS_AG_ASPECT_RATIO     "화면비율"
    IDS_MAINFRM_37          ", 총: %d, 실패: %d"
    IDS_MAINFRM_38          ", 크기: %I64dKB"
    IDS_MAINFRM_39          ", 크기: %I64dMB"
    IDS_MAINFRM_40          ", 여유: %I64dKB"
    IDS_MAINFRM_41          ", 여유: %I64dMB"
    IDS_MAINFRM_42          ", 여유 V/A 버퍼: %03d/%03d"
    IDS_AG_ERROR            "에러"
    IDS_SUBTITLE_STREAM_OFF "자막: 끄기"
    IDS_SUBTITLE_STREAM     "자막: %s"
    IDS_MAINFRM_46          "DVD의 경로를 선택:"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MAINFRM_47          " 성공적으로 불러옴"
    IDS_MAINFRM_48          "모든 파일 (*.*)|*.*||"
    IDS_MAINFRM_49          "DIB 얻기 실패, hr = %08x"
    IDS_MAINFRM_51          "현재 이미지 얻기 실패, hr = %08x"
    IDS_MAINFRM_53          "파일을 만들수 없음"
    IDS_MAINFRM_54          "썸네일을 만들수 없음"
    IDS_MAINFRM_55          "비디오 프레임 사이즈 얻기 실패"
    IDS_MAINFRM_56          "메모리 부족!"
    IDS_MAINFRM_57          "사용불가능한 이미지 포맷, %d bpp dibs 썸네일을 만들수 없음."
    IDS_MAINFRM_58          "파일 크기: %s (%s 바이트)\\N"
    IDS_MAINFRM_59          "{\\an7\\1c&H000000&\\fs16\\b0\\bord0\\shad0}파일 이름: %s\\N%s해상도: %dx%d %s\\N기간: %02d:%02d:%02d"
    IDS_MAINFRM_60          "자막을 보기위해서는 다음 비디오 렌더러로 변경한 후 파일을 다시 열어야 합니다.\n"
    IDS_MAINFRM_61          "- DirectShow: VMR-7/VMR-9 렌더리스 또는 Haali's\n"
    IDS_MAINFRM_62          "- RealMedia: RealMedia를 위한 특수렌더러, 또는 DirectShow를 통해 열기\n"
    IDS_MAINFRM_63          "- QuickTime: QuickTime을위한 DX7 또는 DX9 렌더러\n"
    IDS_MAINFRM_64          "- ShockWave: n/a\n"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MAINFRM_65          "선처리 리사이즈 픽셀 셰이더: 켜짐"
    IDS_MAINFRM_66          "선처리 리사이즈 픽셀 셰이더: 꺼짐"
    IDS_MAINFRM_PPONSCR     "후처리 리사이즈 픽셀 셰이더: 켜짐"
    IDS_MAINFRM_PPOFFSCR    "후처리 리사이즈 픽셀 셰이더: 꺼짐"
    IDS_MAINFRM_68          "화면 비율: %d:%d"
    IDS_MAINFRM_69          "화면 비율: 기본값"
    IDS_MAINFRM_70          "오디오 지연: %I64dms"
    IDS_AG_CHAPTER          "챕터 %d"
    IDS_MAINFRM_73          "셰이더를 로드할수 없음: "
    IDS_AG_SHADER           "셰이더: "
    IDS_AG_OUT_OF_MEMORY    "메모리 부족"
    IDS_MAINFRM_77          "에러: IE를 위한 Flash 기능이 필요합니다."
    IDS_MAINFRM_78          "QuickTime은 아직 X64를 지원하지 않습니다."
    IDS_MAINFRM_80          "필터 그래프 오브젝트를 생성하는데 실패함"
    IDS_MAINFRM_81          "사용불가능한 인수"
    IDS_MAINFRM_82          "열기 취소"
    IDS_MAINFRM_83          "파일을 렌더하는데 실패"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PPSDB_BADURL        "부정확한 URL, 자막 데이터베이스를 찾을수 없습니다!"
    IDS_AG_CHAPTER2         "챕터: "
    IDS_VOLUME_OSD          "볼륨: %d%%"
    IDS_VOLUME_OSD_MUTE     "볼륨: %d%% [음소거]"
    IDS_GAIN_OSD            "Gain: %+.1f dB"
    IDS_BALANCE_OSD         "균형: %s"
    IDS_FULLSCREENMONITOR_CURRENT "현재"
    IDS_MPC_CRASH           "MPC-BE가 갑자기 멈춤. 문제해결을 위해, '%s' 이 파일을 bug tracker에 보내주세요.\n\n미니덤프 파일이 있는 폴더를 열고 지금 bug tracker로 가시겠습니까?"
    IDS_MPC_MINIDUMP_FAIL   "덤프파일을 만드는데 실패 '%s' (error %d)"
    IDS_MAINFRM_DIR_TITLE   "디렉토리 선택"
    IDS_MAINFRM_DIR_CHECK   "하위 폴더 포함"
    IDS_AG_PAUSE            "잠깐멈춤"
    IDS_AG_TOGGLE_CAPTION   "제목표시줄&메뉴 토글"
    IDS_AG_TOGGLE_SEEKER    "탐색바 토글"
    IDS_AG_TOGGLE_CONTROLS  "컨트롤 토글"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MAINFRM_84          "사용불가능한 파일 이름"
    IDS_MAINFRM_86          "필터를 연결할수 없음"
    IDS_MAINFRM_87          "어떤 소스 필터도 로드할수 없음"
    IDS_MAINFRM_88          "파일을 렌더할수 없음"
    IDS_MAINFRM_89          "잘못된 파일 형식"
    IDS_MAINFRM_90          "파일을 찾을수 없음"
    IDS_MAINFRM_91          "알려지지않은 파일 형식"
    IDS_MAINFRM_92          "지원되지 않는 스트림"
    IDS_MAINFRM_93          "DVD 디렉토리를 찾을수 없음"
    IDS_MAINFRM_94          "DVD 네비게이터 필터를 만들수 없음"
    IDS_AG_FAILED           "실패"
    IDS_MAINFRM_96          "비디오 캡쳐 필터를 만들수 없음"
    IDS_MAINFRM_98          "캡쳐 필터가 없음"
    IDS_MAINFRM_99          "캡쳐 그래프 빌더 오브젝트를 생성할수 없음"
    IDS_MAINFRM_100         "경고: vidcap 캡쳐를 위한 IAMStreamConfig 인터페이스가 없음"
    IDS_MAINFRM_102         "경고: vidcap을 위한 IAMStreamConfig 인터페이스가 없음"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MAINFRM_105         "경고: IAMCrossbar 인터페이스를 찾을수 없음\n"
    IDS_MAINFRM_106         "경고: IAMTVTuner 인터페이스를 찾을수 없음\n"
    IDS_MAINFRM_108         "어떤 장치도 열수 없음"
    IDS_AG_SOUND            "사운드"
    IDS_MAINFRM_114         "%s 은(는) 찾을수 없습니다, 이 파일을 포함한 미디어를 삽입하세요."
    IDS_AG_ABORTED          "취소됨"
    IDS_MAINFRM_116         "등록정보(&P)..."
    IDS_MAINFRM_117         " (핀) 등록정보..."
    IDS_AG_UNKNOWN_STREAM   "알려지지않은 스트림"
    IDS_AG_UNKNOWN          "알려지지않은 %d"
    IDS_AG_VSYNC            "V싱크"
    IDS_MAINFRM_121         " (음성 해설 1)"
    IDS_MAINFRM_122         " (음성 해설 2)"
    IDS_AG_ENABLED          "사용"
    IDS_AG_ANGLE            "앵글 %d"
    IDS_AG_VSYNCOFFSET_INCREASE "V싱크 오프셋 증가"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_DISABLED         "사용하지않음"
    IDS_AG_VSYNCOFFSET_DECREASE "V싱크 오프셋 감소"
    IDS_MAINFRM_132         "경고 (CMainFrame::SeekTo): 캡쳐모드에서 탐색"
    IDS_AG_REMOVING         "제거: "
    IDS_MAINFRM_134         "경고: CMainFrame::CloseMedia() 두 번 이상 호출됨\n"
    IDS_MAINFRM_135         "치명적 에러: !!! MPC-BE를 종료 !!!"
    IDS_MAINFRM_136         "MPC-BE D3D 전체화면"
    IDS_MAINFRM_137         "알려지지않은 형식"
    IDS_MAINFRM_138         "자막 싱크 : %ld"
    IDS_VOLUME_GAIN_INC     "Volume gain increase"
    IDS_VOLUME_GAIN_DEC     "Volume gain decrease"
    IDS_VOLUME_GAIN_OFF     "Volume gain Off"
    IDS_VOLUME_GAIN_MAX     "Volume gain Max"
    IDS_USAGE               "사용법: mpc-be.exe ""경로이름"" [스위치]\n\n""경로이름""\t로드할 파일이나 디렉토리. (와일드카드\n\t\t사용가능)\n/dub ""더빙파일""\t추가적인 오디오 파일\n/dubdelay ""파일""\tXXms 딜레이된 추가적인 오디오 파일 (\n\t\t파일이 다음을 포함 ""...DELAY XXms..."")\n/d3dfs\t\tD3D 전체화면모드에서 렌더링\n/sub ""자막파일""\t추가적인 자막파일\n/filter ""필터파일""\tDLL파일에서 다이렉트쇼 필터를 로드함 (와일드카드사용가능)\n/dvd\t\tdvd재생모드, ""경로이름"" 을 지정했을 경우, DVD 폴더를 의미함 (옵션)\n/dvdpos T#C\t타이틀 T, 챕터 C에서 재생 시작\n/dvdpos T#hh:mm\t타이틀 T, 위치 hh:mm:ss에서 재생 시작\n/cd\t\t오디오CD 또는 (S)VCD의 모든 트랙을 로드함,\n\t\t""경로이름"" 을 지정했을 경우 드라이브를 의미함 (옵션)\n/open\t\t파일을 열지만 재생을 시작하지는 않음\n/play\t\t파일을 열고 재생을 시작함\n/close\t\t재생이 끝나면 플레이어 종료 (/play 스위치를 같이 써야함)\n/shutdown\t재생이 끝나면 시스템 종료\n/fullscreen\t전체화면모드로 재생시작\n/minimized\t최소화모드로 재생시작\n/new\t\t플레이어 창을 하나 더 생성\n/add\t\t재생목록에 지정한 ""경로이름""을 추가,\n\t\t/open 과 /play 스위치와 같이 사용가능\n/regvid\t\t비디오 파일 확장명을 MPC-BE로 연결\n/regaud\t\t오디오 파일 확장명을 MPC-BE로 연결\n/regpl\t\t재생목록파일을 MPC-BE로 연결\n/regall\t\t지원가능한 모든 파일을 MPC-BE로 연결\n/unregall\t\tMPC-BE로 연결했던 확장명 해제\n/start ms\t\t지정한 ""ms"" (= 밀리초)위치에서 재생시작\n/startpos hh:mm:ss\t위치 hh:mm:ss에서 재생 시작\n/fixedsize w,h\t지정한 가로(w), 세로(h) 크기로 고정\n/monitor N\tN번 모니터에서 시작(N은 1이상이어야함)\n/audiorenderer N\t오디오렌더러 N 번(1부터 시작)을 사용해서 시작\n\t\t(""출력"" 설정을 참고하세요)\n/reset\t\t기본값으로 복구\n/help /h /?\t명령입력 스위치 옵션을 출력\n"
    IDS_UNKNOWN_SWITCH      "인식불가능한 스위치가 사용됨: \n\n"
    IDS_AG_SETTINGS         "설정"
    IDS_ZOOM_AUTOFIT        "Auto fit"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_D3DFS_WARNING       "이 옵션은 티어링을 피하기 위해 고안되었습니다. 하지만 재생하는 동안 플레이어의 메뉴나 대화상자가 표시되는데 문제가 발생 할 수 있습니다.\n\nDirect3D 전체화면을 종료하고 재생을 멈추려면, Ctrl + C 를 누르십시오.\n\n이 옵션을 활성화하시겠습니까?"
    IDS_MAINFRM_139         "자막 딜레이: %ld 밀리초"
    IDS_REALVIDEO_INCOMPATIBLE  "파일이름에 지원되지않는 문자가 포함되어있습니다.(A-Z, 0-9 만 가능)"
    IDS_PPSDB_URLCORRECT    "올바른 URL입니다!"
    IDS_PPSDB_PROTOCOLERR   "프로토콜 버전이 다릅니다. 플레이어를 업그레이드하거나 다른 주소를 선택하세요!"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_FILTER_SETTINGS_CAPTION     "설정"
    IDS_FILTER_RESET_SETTINGS       "Reset"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AVISPLITTER_NON_INTERLEAVED "지원 ""잘못"" 인터리브된 파일"
    IDS_AVISPLITTER_REINDEX_BROKEN  "깨진 파일 재인덱싱"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MPEGSPLITTER_SUB_FORCING    "모든 자막 강제로 열기"
    IDS_MPEGSPLITTER_ALT_DUR_CALC   "대체 재생시간 계산방법"
    IDS_MPEGSPLITTER_LANG_ORDER     "오디오 언어 순서:"
    IDS_MPEGSPLITTER_SUB_ORDER      "자막 언어 순서:"
    IDS_MPEGSPLITTER_TRUEHD_OUTPUT  "TrueHD + AC3 스트림 출력"
    IDS_MPEGSPLITTER_SUB_EMPTY_PIN  "빈 자막 핀 출력"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MPADEC_SAMPLE_FMT           "출력 샘플 형식:"
    IDS_MPADEC_DRC                  "AC-3와 E-AC3를 위한 DRC 적용 "
    IDS_MPADEC_MIXER                "믹서"
    IDS_MPADEC_MIX_SPEAKERS         "출력 스피커:"
    IDS_MPADEC_MONO                 "모노"
    IDS_MPADEC_STEREO               "스테레오"
    IDS_MPADEC_SPDIF                "출력 (S/PDIF, HDMI)"
    IDS_MPADEC_AC3ENCODE            "AC-3로 인코딩"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_VDF_SETTINGS                "비디오 설정"
    IDS_VDF_AUTO                    "자동"
    IDS_VDF_THREADNUMBER            "디코딩 쓰레드갯수(코어갯수)"
    IDS_VDF_SKIPDEBLOCK             "H264 블록제거 모드"
    IDS_VDF_DBLK_NONE               "사용안함"
    IDS_VDF_DBLK_DEFAULT            "기본값"
    IDS_VDF_DBLK_NONREF             "비 레퍼런스"
    IDS_VDF_DBLK_BIDIR              "양방향"
    IDS_VDF_DBLK_NONKFRM            "키프레임제외"
    IDS_VDF_DBLK_ALL                "모든 프레임"
    IDS_VDF_AR_MODE                 "스트림으로부터 AR읽기"
    IDS_VDF_DEINTERLACING           "디인터레이싱"
    IDS_VDF_DEINTER_TOP             "Top-Field 우선"
    IDS_VDF_DEINTER_BOTTOM          "Bottom-Field 우선"
    IDS_VDF_DEINTER_PROGRESSIVE     "Progressive"
    IDS_VDF_DXVA_SETTING            "DXVA 설정"
    IDS_VDF_DXVACOMPATIBILITY       "DXVA(H.264) 호환성검사"
    IDS_VDF_DXVA_FULLCHECK          "전체 검사"
    IDS_VDF_DXVA_SKIP_LEVELCHECK    "레벨검사 건너뛰기"
    IDS_VDF_DXVA_SKIP_REFCHECK      "레퍼런스프레임검사 건너뛰기"
    IDS_VDF_DXVA_SKIP_ALLCHECK      "모든검사 건너뛰기"
    IDS_VDF_DXVA_SD                 "SD영상에서 DXVA사용안함"
    IDS_VDF_COLOR_FMT_CONVERSION    "형식 변환"
    IDS_VDF_COLOR_OUTPUT_FORMATS    "출력 형식:"
    IDS_VDF_COLOR_PRESET            "프리셋:"
    IDS_VDF_COLOR_STANDARD          "표준:"
    IDS_VDF_COLOR_RGB_LEVELS        "RGB 출력 레벨:"
    IDS_VDF_STATUS                  "Status"
    IDS_VDF_STATUS_INPUT            "Input format:"
    IDS_VDF_STATUS_FRAMESIZE        "Frame size:"
    IDS_VDF_STATUS_OUTPUT           "Output format:"
    IDS_VDF_STATUS_ADAPTER          "Graphics Adapter:"
    IDS_VDF_TT_AR                   "체크 - 스트림으로부터 AR 사용.\n언체크 - 컨테이너로부터 AR 사용.\n미정 - 스트림으로부터의 AR은 컨테이너 AR을 가진 파일에는 사용안함 (추천)."
    IDS_VDF_TT_PRESET               "속도와 품질간의 관계를 바꾼다."
    IDS_VDF_TT_STANDARD             "이 설정은 필터가 YCbCr<->RGB 변환을 할때만 사용된다."
    IDS_VDF_TT_RGB_LEVELS           "이 설정은 필터가 YCbCr to RGB 변환을 할때만 사용된다."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MPEG2_ENABLE_PLANAR         "YUV 미디어 형식 사용(NV12, YV12, I420, IYUY)"
    IDS_MPEG2_INTERLACE_FLAG        "출력 미디어 형식에 인터레이스 설정"
    IDS_MPEG2_FORCED_SUBS           "항상 자막을 출력"
    IDS_MPEG2_DEINTERLACING         "디인터레이싱"
    IDS_MPEG2_BRIGHTNESS            "밝기"
    IDS_MPEG2_RESET                 "초기화"
    IDS_MPEG2_NOTE1                 "알아두기: non-planar 출력 포맷, bob 디인터레이서, 또는 조정된 컬러 등록정보 사용성능이 저하될수 있습니다. 필요하면 ""Auto"" 디인터레이서는 ""Blend"" 로 바뀝니다."
    IDS_MPEG2_CONTRAST              "명암"
    IDS_MPEG2_HUE                   "색조"
    IDS_MPEG2_SATURATION            "채도"
    IDS_MPEG2_READ_AR               "스트림으로부터 AR읽기"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_ARS_WASAPI_MODE             "WASAPI 사용 (재생 다시시작)"
    IDS_ARS_MUTE_FAST_FORWARD       "빠른 탐색시 음소거"
    IDS_ARS_SOUND_DEVICE            "사운드 장치:"
    IDS_ARS_WASAPI_MODE_STATUS      "상태"
    IDS_ARS_WASAPI_MODE_STATUS_1    "작동중 아님"
    IDS_ARS_WASAPI_MODE_STATUS_2    "WASAPI 사용, 독점모드"
    IDS_ARS_WASAPI_MODE_STATUS_3    "WASAPI 사용, 공유모드"
    IDS_ARS_WASAPI_MODE_STATUS_5    "WASAPI 사용, 독점모드, Bitstream"
    IDS_ARS_BITEXACT_OUTPUT         "bit-exact 출력 허용"
    IDS_ARS_SYSTEM_LAYOUT_CHANNELS  "시스템 layout 채널 사용"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MKVSPLT_LOAD_EMBEDDED_FONTS "내장 폰트 불러옴"
    IDS_MKVSPLT_CALC_DURATION       "Calculate the duration based on the video data"
    IDS_VTSREADER_LOAD_PGC        "Read All Program Chains (calculate duration)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_TOGGLE_INFO      "파일정보 토글"
    IDS_AG_TOGGLE_STATS     "통계 토글"
    IDS_AG_TOGGLE_STATUS    "상태표시줄 토글"
    IDS_AG_TOGGLE_SUBRESYNC "자막싱크조절 토글"
    IDS_AG_TOGGLE_PLAYLIST  "재생목록 토글"
    IDS_AG_TOGGLE_CAPTURE   "캡쳐 토글"
    IDS_AG_TOGGLE_SHADER    "셰이더 편집 토글"
    IDS_AG_ZOOM_50          "50% 축소"
    IDS_AG_ZOOM_100         "100% 확대"
    IDS_AG_ZOOM_200         "200% 확대"
    IDS_AG_NEXT_AR_PRESET   "다음 AR 프리셋"
    IDS_AG_VIDFRM_STRETCH   "비디오폼 늘리기"
    IDS_AG_VIDFRM_INSIDE    "비디오폼 안쪽"
    IDS_AG_VIDFRM_OUTSIDE   "비디오폼 바깥쪽"
    IDS_AG_PNS_RESET        "PnS 초기화"
    IDS_AG_PNS_ROTATEX_P    "PnS 회전 X+"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_VIDFRM_ZOOM1     "VidFrm 줌 1"
    IDS_AG_VIDFRM_ZOOM2     "VidFrm 줌 2"
    IDS_AG_VIDFRM_SWITCHZOOM "VidFrm Switch 줌"
    IDS_ENABLE_ALL_FILTERS  "모든 필터 사용(&E)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_NAVIGATE_TUNERSCAN  "튜너 검색"
    IDS_SUBTITLES_ERROR     "자막이 로드되지않았거나 지원되지않는 렌더러입니다."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_LOGO_AUTHOR         "만든이 알수없음. 이 로고를 당신이 만들었다면 나에게 연락하세요!"
    IDS_NO_MORE_MEDIA       "현재 폴더에 더 이상의 미디어파일이 존재하지않습니다."
    IDS_FIRST_IN_FOLDER     "폴더내의 첫번째 파일이 로드되었습니다."
    IDS_LAST_IN_FOLDER      "폴더내의 마지막 파일이 로드되었습니다."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_INTERLACED          "인터레이스"
    IDS_HZ                  "Hz"
    IDS_FRONT_LEFT          "전면 좌측"
    IDS_FRONT_RIGHT         "전면 우측"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_FRONT_CENTER        "전면 센터"
    IDS_LOW_FREQUENCY       "저주파"
    IDS_BACK_LEFT           "후면 좌측"
    IDS_BACK_RIGHT          "후면 우측"
    IDS_FRONT_LEFT_OF_CENTER "센터의 전면 좌측"
    IDS_FRONT_RIGHT_OF_CENTER "센터의 전면 우측"
    IDS_BACK_CENTER         "후면 센터"
    IDS_SIDE_LEFT           "사이드 좌측"
    IDS_SIDE_RIGHT          "사이드 우측"
    IDS_TOP_CENTER          "위쪽 센터"
    IDS_TOP_FRONT_LEFT      "위쪽 전면 좌측"
    IDS_TOP_FRONT_CENTER    "위쪽 전면 센터"
    IDS_TOP_FRONT_RIGHT     "위쪽 전면 우측"
    IDS_TOP_BACK_LEFT       "위쪽 후면 좌측"
    IDS_TOP_BACK_CENTER     "위쪽 후면 센터"
    IDS_TOP_BACK_RIGHT      "위쪽 후면 우측"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AG_RESET_STATS      "EVR 싱크 리셋상태"
    IDS_VIEW_BORDERLESS     "외곽선 숨기기\tCtrl+0"
    IDS_VIEW_FRAMEONLY      "창 프레임만\tCtrl+0"
    IDS_VIEW_CAPTIONMENU    "제목표시줄과 메뉴 보이기\tCtrl+0"
    IDS_VIEW_HIDEMENU       "메뉴 숨기기\tCtrl+0"
    IDS_TIME_TOOLTIP_ABOVE  "탐색바 위에"
    IDS_TIME_TOOLTIP_BELOW  "탐색바 아래에"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_DISABLE_ALL_FILTERS     "모든 필터 사용안함(&D)"
    IDS_ENABLE_FFMPEG_FILTERS   "FFMpeg 필터 사용"
    IDS_DISABLE_FFMPEG_FILTERS  "FFMpeg 필터 사용안함"
    IDS_ENABLE_DXVA_FILTERS     "DXVA 필터 사용"
    IDS_DISABLE_DXVA_FILTERS    "DXVA 필터 사용안함"
    IDS_STRETCH_TO_WINDOW       "창에 맞추기"
    IDS_TOUCH_WINDOW_FROM_INSIDE "안쪽 윈도우창에서"
    IDS_ZOOM1                   "줌 1"
    IDS_ZOOM2                   "줌 2"
    IDS_TOUCH_WINDOW_FROM_OUTSIDE "바깥쪽 윈도우창에서"
    IDS_AUDIO_STREAM            "오디오: %s"
    IDS_VIDEO_STREAM            "비디오: %s"
    IDS_AG_REOPEN               "파일 다시열기"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MFMT_AVI                "AVI"
    IDS_MFMT_MPEG               "MPEG"
    IDS_MFMT_MPEGTS             "MPEG-TS"
    IDS_MFMT_DVDVIDEO           "DVD-Video"
    IDS_MFMT_MKV                "Matroska"
    IDS_MFMT_WEBM               "WebM"
    IDS_MFMT_MP4                "MP4"
    IDS_MFMT_MOV                "QuickTime Movie"
    IDS_MFMT_3GP                "3GP"
    IDS_MFMT_3G2                "3G2"
    IDS_MFMT_FLV                "Flash Video"
    IDS_MFMT_OGM                "Ogg Media"
    IDS_MFMT_RM                 "Real Media"
    IDS_MFMT_ROQ                "Id Software Game Video"
    IDS_MFMT_RT                 "Real Script"
    IDS_MFMT_WMV                "Windows Media Video"
    IDS_MFMT_VIDEOCD            "VideoCD"
    IDS_MFMT_RATDVD             "RatDVD"
    IDS_MFMT_BINK               "Smacker/Bink Video"
    IDS_MFMT_FLIC               "FLIC Animation"
    IDS_MFMT_DSM                "DirectShow Media"
    IDS_MFMT_IVF                "Indeo Video Format"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MFMT_OTHER              "그외"
    IDS_MFMT_RAW_VIDEO          "Raw Video"
    IDS_MFMT_SWF                "Shockwave Flash"
    IDS_MFMT_OTHER_AUDIO        "그외 오디오"
    IDS_MFMT_OPUS               "Opus"
    IDS_MFMT_SPEEX              "Speex"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MFMT_AC3                "AC-3/DTS"
    IDS_MFMT_AIFF               "AIFF"
    IDS_MFMT_ALAC               "Apple Lossless"
    IDS_MFMT_AMR                "AMR"
    IDS_MFMT_APE                "Monkey's Audio"
    IDS_MFMT_AU                 "AU/SND"
    IDS_MFMT_CDA                "Audio CD track"
    IDS_MFMT_DVDAUDIO           "DVD-Audio"
    IDS_MFMT_FLAC               "FLAC"
    IDS_MFMT_M4A                "MPEG-4 Audio"
    IDS_MFMT_MIDI               "MIDI"
    IDS_MFMT_MKA                "Matroska audio"
    IDS_MFMT_MLP                "MLP audio"
    IDS_MFMT_MP3                "MP3"
    IDS_MFMT_MPA                "MPEG audio"
    IDS_MFMT_MPC                "Musepack"
    IDS_MFMT_OFR                "OptimFROG"
    IDS_MFMT_OGG                "Ogg Vorbis"
    IDS_MFMT_RA                 "Real Audio"
    IDS_MFMT_TAK                "TAK"
    IDS_MFMT_TTA                "True Audio"
    IDS_MFMT_WAV                "WAV"
    IDS_MFMT_WMA                "Windows Media Audio"
    IDS_MFMT_WAVPACK            "WavPack"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MFMT_PLS                "재생목록"
    IDS_MFMT_BDPLS              "Blu-ray 재생목록"
    IDS_MFMT_CUE                "Cue sheet"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_DVB_CHANNEL_NUMBER          "N"
    IDS_DVB_CHANNEL_NAME            "이름"
    IDS_DVB_CHANNEL_FREQUENCY       "주파수"
    IDS_DVB_CHANNEL_ENCRYPTION      "암호화"
    IDS_DVB_CHANNEL_ENCRYPTED       "예"
    IDS_DVB_CHANNEL_NOT_ENCRYPTED   "아니오"
    IDS_DVB_CHANNEL_START_SCAN      "시작"
    IDS_DVB_CHANNEL_STOP_SCAN       "멈춤"
    IDS_DVB_TVNAV_SEERADIO          "라디오 방송국"
    IDS_DVB_TVNAV_SEETV             "TV 방송국"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_OSD_RS_VSYNC_ON                 "VSync: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_VSYNC_OFF                "VSync: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_ACCURATE_VSYNC_ON        "정확한 VSync: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_ACCURATE_VSYNC_OFF       "정확한 VSync: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_SYNC_TO_DISPLAY_ON       "비디오를 디스플레이에 싱크: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_SYNC_TO_DISPLAY_OFF      "비디오를 디스플레이에 싱크: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_SYNC_TO_VIDEO_ON         "디스플레이를 비디오에 싱크: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_SYNC_TO_VIDEO_OFF        "디스플레이를 비디오에 싱크: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_PRESENT_NEAREST_ON       "근접한 VSync 출력: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_PRESENT_NEAREST_OFF      "근접한 VSync 출력: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_COLOR_MANAGEMENT_ON      "색 관리: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_COLOR_MANAGEMENT_OFF     "색 관리: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_INPUT_TYPE_AUTO          "입력 타입: 자동 감지"
    IDS_OSD_RS_INPUT_TYPE_HDTV          "입력 타입: HDTV"
    IDS_OSD_RS_INPUT_TYPE_SD_NTSC       "입력 타입: SDTV NTSC"
    IDS_OSD_RS_INPUT_TYPE_SD_PAL        "입력 타입: SDTV PAL"
    IDS_OSD_RS_AMBIENT_LIGHT_BRIGHT     "주변 광: 밝음 (2.2 감마)"
    IDS_OSD_RS_AMBIENT_LIGHT_DIM        "주변 광: 중간 (2.35 감마)"
    IDS_OSD_RS_AMBIENT_LIGHT_DARK       "주변 광: 어두움 (2.4 감마)"
    IDS_OSD_RS_REND_INTENT_PERCEPT      "렌더링 의도: 가시범위"
    IDS_OSD_RS_REND_INTENT_RELATIVE     "렌더링 의도: 상대 색도계"
    IDS_OSD_RS_REND_INTENT_SATUR        "렌더링 의도: 채도"
    IDS_OSD_RS_REND_INTENT_ABSOLUTE     "렌더링 의도: 절대 색도계"
    IDS_OSD_RS_OUTPUT_RANGE             "출력 범위: %s"
    IDS_OSD_RS_FLUSH_BEF_VSYNC_ON       "VSync 전에 GPU 플러싱: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_FLUSH_BEF_VSYNC_OFF      "VSync 전에 GPU 플러싱: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_FLUSH_AFT_PRES_ON        "출력 후 GPU 플러싱: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_FLUSH_AFT_PRES_OFF       "출력 후 GPU 플러싱: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_WAIT_ON                  "GPU 플러싱 대기: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_WAIT_OFF                 "GPU 플러싱 대기: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_D3D_FULLSCREEN_ON        "D3D 전체화면 (재시작 필요): 켜짐"
    IDS_OSD_RS_D3D_FULLSCREEN_OFF       "D3D 전체화면 (재시작 필요): 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_NO_DESKTOP_COMP_ON       "데스크톱 합성 사용안함: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_NO_DESKTOP_COMP_OFF      "데스크톱 합성 사용안함: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_ALT_VSYNC_ON             "대체 VSync: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_ALT_VSYNC_OFF            "대체 VSync: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_RESET_DEFAULT            "렌더러 설정 기본값으로"
    IDS_OSD_RS_RESET_OPTIMAL            "렌더러 설정 최적값으로"
    IDS_OSD_RS_D3D_FS_GUI_SUPP_ON       "D3D 전체화면 GUI 지원: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_D3D_FS_GUI_SUPP_OFF      "D3D 전체화면 GUI 지원: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_10BIT_RBG_OUT_ON         "10비트 RGB 출력: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_10BIT_RBG_OUT_OFF        "10비트 RGB 출력: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_10BIT_RBG_IN_ON          "강제 10비트 RGB 입력: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_10BIT_RBG_IN_OFF         "강제 10비트 RGB 입력: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_FULL_FP_PROCESS_ON       "전체 부동소수점 연산: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_FULL_FP_PROCESS_OFF      "전체 부동소수점 연산: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_HALF_FP_PROCESS_ON       "절반 부동소수점 연산: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_HALF_FP_PROCESS_OFF      "절반 부동소수점 연산: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_FT_CORRECTION_ON         "프레임 시간 수정: 켜짐"
    IDS_OSD_RS_FT_CORRECTION_OFF        "프레임 시간 수정: 꺼짐"
    IDS_OSD_RS_TARGET_VSYNC_OFFSET      "목표 VSync 오프셋: %.1f"
    IDS_OSD_RS_VSYNC_OFFSET             "VSync 오프셋: %d"
    IDS_OSD_SPEED                       "속도: %sx"
    IDS_OSD_ZOOM                        "줌: %.0lf%%"
    IDS_OSD_ZOOM_AUTO                   "줌: 자동"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MENU_VIDEO_STREAM               "비디오 스트림(&T)"
    IDS_MENU_VIDEO_ANGLE                "비디오 앵글(&L)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_RESET_SETTINGS                  "설정 초기화"
    IDS_RESET_SETTINGS_WARNING          "MPC-BE 초기 설정으로 복원하시겠습니까?\n현재 설정들은 모두 지워집니다!"
    IDS_RESET_SETTINGS_MUTEX            "초기 설정이 복원될 수 있도록 모든 MPC-BE 플레이어를 종료해주십시오."
    IDS_EXPORT_SETTINGS                 "내보내기 설정"
    IDS_EXPORT_SETTINGS_WARNING         "몇몇 변경사항이 아직 저장되지 않았습니다.\n내보내기 전에 바뀐 내용들을 저장하시겠습니까?"
    IDS_EXPORT_SETTINGS_SUCCESS         "설정들을 정상적으로 내보냈습니다."
    IDS_EXPORT_SETTINGS_FAILED          "내보내기 실패! 올바른 권한을 가지고 있는지 확인하십시오."
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_BDA_ERROR                       "BDA 에러"
    IDS_BDA_ERROR_CREATE_TUNER          "튜너를 만들 수 없습니다."
    IDS_BDA_ERROR_CREATE_RECEIVER       "리시버를 만들 수 없습니다."
    IDS_BDA_ERROR_CONNECT_NW_TUNER      "네트워크와 튜너에 연결할 수 없습니다."
    IDS_BDA_ERROR_CONNECT_TUNER_REC     "튜너와 리시버에 연결할 수 없습니다."
    IDS_BDA_ERROR_CONNECT_TUNER         "튜너에 연결할 수 없습니다."
    IDS_BDA_ERROR_DEMULTIPLEXER         "디멀티플렉서를 만들 수 없습니다."
    IDS_GOTO_ERROR_PARSING_TIME         "시간을 파싱하는데 오류가 발생했습니다!"
    IDS_GOTO_ERROR_PARSING_TEXT         "텍스트를 파싱하는데 오류가 발생했습니다!"
    IDS_GOTO_ERROR_PARSING_FPS          "프레임 레이트를 파싱하는데 오류가 발생했습니다!"
    IDS_GOTO_ERROR_INVALID_TIME         "입력된 시간이 파일 재생 시간보다 깁니다."
    IDS_FRAME_STEP_ERROR_RENDERER       "프레임 단위 이동에 문제가 있으면, 다른 비디오 렌더러를 사용해보세요."
    IDS_SCREENSHOT_ERROR_REAL           "'이미지 저장' 과 '썸네일 저장' 은 비디오 렌더러가 RealMedia 기본렌더러로 설정되어있을 때는 작동하지 않습니다.\n'출력' 옵션에서 RealMedia를 위한 DirectX 렌더러로 변경한 후에 파일을 다시 여십시오."
    IDS_SCREENSHOT_ERROR_QT             "'이미지 저장' 과 '썸네일 저장' 은 비디오 렌더러가 QuickTime 기본렌더러로 설정되어있을 때는 작동하지 않습니다.\n'출력' 옵션에서 QuickTime을 위한 DirectX 렌더러로 변경한 후에 파일을 다시 여십시오."
    IDS_SCREENSHOT_ERROR_SHOCKWAVE      "'이미지 저장' 과 '썸네일 저장' 은 Shockwave 파일에 대해서는 동작하지 않습니다."
    IDS_SCREENSHOT_ERROR_OVERLAY        "'이미지 저장' 과 '썸네일 저장' 은 비디오 렌더러가 오버레이 믹서로 설정되어있을 때는 작동하지 않습니다.\n'출력' 옵션에서 비디오 렌더러를 변경한 후에 파일을 다시 여십시오."
    IDS_SCREENSHOT_ERROR_MADVR          "'이미지 저장' 과 '썸네일 저장' 은 madVR 비디오 렌더와 호환되지 않습니다.\n MPC-BE의 출력 옵션에서 비디오 렌더러를 바꾼후 다시 파일을 여세요."
    IDS_MB_SHOW_EDL_EDITOR              "EDL 편집기를 활성화하시겠습니까?"
    IDS_CAPTURE_LIVE                    "라이브"
    IDS_CAPTURE_ERROR                   "캡쳐 에러"
    IDS_CAPTURE_ERROR_VIDEO             "비디오"
    IDS_CAPTURE_ERROR_AUDIO             "오디오"
    IDS_CAPTURE_ERROR_ADD_BUFFER        "%s 버퍼 필터를 그래프에 추가할 수 없습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_CONNECT_BUFF      "%s 버퍼 필터를 그래프에 연결할 수 없습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_ADD_ENCODER       "%s 인코더 필터를 그래프에 추가할 수 없습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_CONNECT_ENC       "%s 인코더 필터를 그래프에 연결할 수 없습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_COMPRESSION       "%s 인코더 필터에서 압축형식을 설정할 수 없습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_MULTIPLEXER       "%s 스트림을 멀티플렉서 필터에 연결할 수 없습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_VID_CAPT_PIN      "비디오 캡쳐 핀을 찾을 수 없습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_AUD_CAPT_PIN      "오디오 캡쳐 핀을 찾을 수 없습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_OUT_FILE          "출력파일을 초기화하는데 에러가 발생했습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_AUD_OUT_FILE      "오디오 출력 파일을 초기화하는데 에러가 발생했습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_VID_FILTER        "비디오 캡쳐 필터를 그래프에 더하지 못했습니다"
    IDS_CAPTURE_ERROR_AUD_FILTER        "오디오 캡쳐 필터를 그래프에 추가하지 못했습니다."
    IDS_CAPTURE_ERROR_DEVICE            "캡쳐 장치를 열지 못했습니다."
    IDS_SUBRESYNC_TIME_FORMAT           "올바른 시간 형식은 다음과 같습니다 : [-]hh:mm:ss.ms (예: 01:23:45.678)."
    IDS_EXTERNAL_FILTERS_ERROR_MT       "이 형식은 이미 목록에 있습니다!"
    IDS_WEBSERVER_ERROR_TEST            "설정들을 테스트해보려면 설정들을 적용시켜야 합니다."
    IDS_GRAPH_INTERFACES_ERROR          "재생 인터페이스 문의 실패"
    IDS_GRAPH_TARGET_WND_ERROR          "그래프통지 대상 윈도우 설정 실패"
    IDS_DVD_NAV_ALL_PINS_ERROR          "DVD 탐색 필터 모든 핀 렌더 실패"
    IDS_DVD_NAV_SOME_PINS_ERROR         "DVD 탐색 필터 몇몇 핀 렌더 실패"
    IDS_DVD_INTERFACES_ERROR            "DVD 재생 인터페이스 문의 실패"
    IDS_INVALID_PARAMS_ERROR            "열수 없습니다, 잘못된 입력 항목입니다"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_AFTERPLAYBACK_CLOSE             "재생이 끝나면: 종료"
    IDS_AFTERPLAYBACK_STANDBY           "재생이 끝나면: 기다림"
    IDS_AFTERPLAYBACK_HIBERNATE         "재생이 끝나면: 컴퓨터 대기모드"
    IDS_AFTERPLAYBACK_SHUTDOWN          "재생이 끝나면: 컴퓨터 종료"
    IDS_AFTERPLAYBACK_LOGOFF            "재생이 끝나면: 사용자 로그 오프"
    IDS_AFTERPLAYBACK_LOCK              "재생이 끝나면: 컴퓨터 잠금모드"
    IDS_AFTERPLAYBACK_EXIT              "재생이 끝나면: 항상 종료"
    IDS_AFTERPLAYBACK_DONOTHING         "재생이 끝나면: 아무것도 하지않음"
    IDS_AFTERPLAYBACK_NEXT              "재생이 끝나면: 폴더의 다음 파일 재생"
    IDS_OSD_BRIGHTNESS                  "밝기: %s%%"
    IDS_OSD_CONTRAST                    "명암: %s%%"
    IDS_OSD_HUE                         "색조: %s°"
    IDS_OSD_SATURATION                  "채도: %s%%"
    IDS_OSD_RESET_COLOR                 "컬러 설정이 복원되었습니다."
    IDS_OSD_NO_COLORCONTROL             "컬러 컨트롤이 지원되지않습니다."
    IDS_BRIGHTNESS_INC                  "밝기 증가"
    IDS_BRIGHTNESS_DEC                  "밝기 감소"
    IDS_CONTRAST_INC                    "명암 증가"
    IDS_CONTRAST_DEC                    "명암 감소"
    IDS_HUE_INC                         "색조 +"
    IDS_HUE_DEC                         "색조 -"
    IDS_SATURATION_INC                  "채도 증가"
    IDS_SATURATION_DEC                  "채도 감소"
    IDS_RESET_COLOR                     "컬러 설정 초기화"
    IDS_CUSTOM_CHANNEL_MAPPING          "사용자정의 채널/스피커배치 토글"
    IDS_OSD_CUSTOM_CH_MAPPING_ON        "사용자정의 채널/스피커배치: 켜짐"
    IDS_OSD_CUSTOM_CH_MAPPING_OFF       "사용자정의 채널/스피커배치: 꺼짐"
    IDS_TOGGLE_AUTOVOLUMECONTROL        "Toggle auto volume control"
    IDS_OSD_AUTOVOLUMECONTROL_ON        "Auto volume control: On"
    IDS_OSD_AUTOVOLUMECONTROL_OFF       "Auto volume control: Off"
    IDS_REGAIN_VOLUME                   "볼륨복원 토글"
    IDS_OSD_REGAIN_VOLUME_ON            "볼륨 복원: 켜짐"
    IDS_OSD_REGAIN_VOLUME_OFF           "볼륨 복원: 꺼짐"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_APPLY                           "적용"
    IDS_CLEAR                           "지우기"
    IDS_CANCEL                          "취소"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_USING_NEWER_VERSION             "이미 최신 버젼 %s 사용중입니다."
    IDS_NEW_UPDATE_AVAILABLE            "새 버젼 %s 이 있습니다.\n\n  MPC-BE 웹사이트로 가서 다운로드 하시겠습니까?"
    IDS_UPDATE_ERROR                    "업데이트 서버 못찾음.\n\n인터넷 연결을 확인하거나 나중에 다시 시도하세요."
    IDS_UPDATE_CLOSE                    "종료(&C)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SIZE_UNIT_K                     "KB"
    IDS_SIZE_UNIT_M                     "MB"
    IDS_SIZE_UNIT_G                     "GB"
    IDS_SPEED_UNIT_K                    "KB/s"
    IDS_SPEED_UNIT_M                    "MB/s"
    IDS_SPEED_UNIT_G                    "GB/s"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PPAGE_FS_CLN_ON_OFF             "온/오프"
    IDS_PPAGE_FS_CLN_FROM_FPS           "From fps"
    IDS_PPAGE_FS_CLN_TO_FPS             "To fps"
    IDS_PPAGE_FS_CLN_DISPLAY_MODE       "출력모드 (Hz)"
    IDS_PPAGE_FS_DEFAULT                "기본값"
    IDS_PPAGE_FS_OTHER                  "그외"
    IDS_PPAGE_OUTPUT_SYS_DEF            "시스템 기본값"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_FILTERS_SOURCE                  "소스 필터"
    IDS_FILTERS_VIDEO                   "비디오 디코더"
    IDS_FILTERS_AUDIO                   "오디오 디코더"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SUBDL_DLG_CONNECT_ERROR         "온라인 자막 디비 접속 불가."
    IDS_SUBDL_DLG_FILENAME_COL          "파일"
    IDS_SUBDL_DLG_LANGUAGE_COL          "언어"
    IDS_SUBDL_DLG_FORMAT_COL            "포맷"
    IDS_SUBDL_DLG_DISC_COL              "디스크"
    IDS_SUBDL_DLG_TITLES_COL            "타이틀"
    IDS_SUBDL_DLG_DOWNLOADING           "자막 파일 다운로드 중,기다리세요."
    IDS_SUBDL_DLG_PARSING               "목록을 읽고 있습니다..."
    IDS_SUBDL_DLG_NOT_FOUND             "자막 파일이 없습니다."
    IDS_SUBDL_DLG_SUBS_AVAIL            " %d 자막 사용가능."
    IDS_DOWNLOAD_SUBS                   "자막 받기"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_TEXTFILE_ENC                    "인코딩:"
    IDS_SAVE_FILE                       "파일 저장"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_TOOLTIP_MINIMIZE                "최소화"
    IDS_TOOLTIP_RESTORE                 "복구"
    IDS_TOOLTIP_MAXIMIZE                "최대화"
    IDS_TOOLTIP_WINDOW                  "윈도우"
    IDS_TOOLTIP_FULLSCREEN              "전체화면"
    IDS_TOOLTIP_LOCK                    "잠금"
    IDS_TOOLTIP_UNLOCK                  "잠금 품"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_THUMB_ROWNUMBER                 "열:"
    IDS_THUMB_COLNUMBER                 "행:"
    IDS_THUMB_IMAGE_WIDTH               "이미지 너비"
    IDS_THUMB_THUMBNAILS                "배치"
    IDS_THUMB_PIXELS                    "픽셀:"
    IDS_THUMB_IMAGE_QUALITY             "품질"
    IDS_THUMB_QUALITY                   "품질 (%):"
    IDS_THUMB_LEVEL                     "압축 (1-9):"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDC_PERFOMANCE_DEFAULT              "대부분의 피씨에 최적화된 기본값으로 되돌림"
    IDC_MINQUEUE_PACKETS                "재생을 시작할때 큐의 최소 패킷수(데이타)\n\r큐의 수는 실제 출력 핀의 수와 같습니다"
    IDC_MAXQUEUE_PACKETS                "데이타를 소스에서 읽기 멈출때 최대 패킷 수(데이타)\n\r큐의 수는 실제 출력 핀의 수와 같습니다"
    IDC_MINQUEUE_SIZE                   "재생을 시작할때 큐의 최소 메모리 크기(킬로바이트)\n\r큐의 수는 실제 출력 핀의 수와 같습니다"
    IDC_MAXQUEUE_SIZE                   "데이타를 소스에서 읽기 멈출때 큐(메가 바이트)의 최대 메모리 크기\n\r큐의 수는 실제 출력 핀의 수와 같습니다"
    IDC_CACH_SIZE                       "파일 작업용 캐시크기(킬로바이트)"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_EXTERNAL                    "external"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_SUBTITLES_STEREO                "Stereoscopic subtitles"
    IDS_SUBTITLES_STEREO_DONTUSE        "Don't use"
    IDS_SUBTITLES_STEREO_SIDEBYSIDE     "Side by Side"
    IDS_SUBTITLES_STEREO_TOPANDBOTTOM   "Top and Bottom"
    IDS_SUB_POS_UP                      "Subtitle shift positions up"
    IDS_SUB_POS_DOWN                    "Subtitle shift positions down"
    IDS_SUB_POS_LEFT                    "Subtitle shift positions left"
    IDS_SUB_POS_RIGHT                   "Subtitle shift positions right"
    IDS_SUB_POS_RESTORE                 "Restore the position of subtitles"
    IDS_SUB_SAVE_EXTERNAL_STYLE_FILE    "Save custom style"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_OSD_TEST                        "OSD Test"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_PUBLISHED                       "Published : "
END

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Version
//
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
 FILEVERSION MPC_VERSION_NUM_SVN
 PRODUCTVERSION MPC_VERSION_NUM
 FILEFLAGSMASK 0x1fL
#ifdef _DEBUG
 FILEFLAGS 0x1L
#else
 FILEFLAGS 0x0L
#endif
 FILEOS 0x4L
 FILETYPE 0x1L
 FILESUBTYPE 0x0L
BEGIN
    BLOCK "StringFileInfo"
    BEGIN
        BLOCK "041204b0"
        BEGIN
            VALUE "Comments", "Korean language resource for MPC-BE"
            VALUE "CompanyName", MPC_COMP_NAME_STR
            VALUE "FileDescription", "Korean language resource for MPC-BE"
            VALUE "FileVersion", MPC_VERSION_STR_SVN
            VALUE "InternalName", "mpc-be"
            VALUE "LegalCopyright", MPC_COPYRIGHT_STR
            VALUE "OriginalFilename", "mpcresources.kr.dll"
            VALUE "ProductName", "MPC-BE"
            VALUE "ProductVersion", MPC_VERSION_STR
        END
    END
    BLOCK "VarFileInfo"
    BEGIN
        VALUE "Translation", 0x412, 1200
    END
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



#endif    // Korean resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES
#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
LANGUAGE 9, 1
#pragma code_page(1252)
#include "afxres.rc"     // Standard components
#endif
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED

