msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-13 22:05+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 22:07+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja_JP\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ../container\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ../help\n"

#: ../container/admin_css_addWidgetContainer.php:196
msgid "The same filename exists."
msgstr "同名のファイルが存在します。"

#: ../container/admin_css_addWidgetContainer.php:207
msgid "Only css file is allowed to upload."
msgstr "CSSファイルのみアップロード可能です。"

#: ../container/admin_css_addWidgetContainer.php:213
#, php-format
msgid "You are not allowed to write temporary directory. (directory: %s)"
msgstr "一時ディレクトリに書き込み権限がありません。(ディレクトリ： %s)"

#: ../container/admin_css_addWidgetContainer.php:224
msgid "CSS file is uploaded."
msgstr "CSSファイルをアップロードしました。"

#: ../container/admin_css_addWidgetContainer.php:229
msgid "Failed in uploading file."
msgstr "ファイルアップロードに失敗しました。"

#: ../container/admin_css_addWidgetContainer.php:236
#, php-format
msgid ""
"Uploded file not found. (detail: The file may be over maximum size to be "
"allowed to upload. Size %s bytes.)"
msgstr ""
"アップロードファイルが見つかりません。(要因： アップロード可能なファイル"
"のMaxサイズを超えている可能性があります。 %sバイト)"
