# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
# 
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
# 
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.


#
#    Please contact me if you have any questions, which ARE NOT ANSWERED
#    by the Java Localization/Internationalization Documentation.
#
# Ender Hikmet KILICOGLU<a href="mailto:ender@kilicoglu.nom.tr">ender@kilicoglu.nom.tr</a> */
# ? = \u0131 ? = \u0130
# ? = \u015F ? = \u015E
# ? = \u00F6 ? = \u00D6
# ? = \u00E7 ? = \u00C7
# ? = \u00FC ? = \u00DC
# ? = \u011F ? = \u011E

LOCALIZATION_MAINTAINER=Ender Hikmet KILICOGLU

LOGIN_USERNAME=Kullan\u0131c\u0131 Ad\u0131:
LOGIN_PASSWORD=Parola:
LOGIN_REMEMBERME=Beni bu bilgisayarda hat\u0131rla
LOGIN_LOGIN=Giri\u015F
LOGIN_NEW_ACCOUNT=Yeni Hesap Yarat
LOGIN_TITLE=Hesaba Giri\u015F
LOGINHELP_TITLE=Hesaba Giri\u015F Yard\u0131mc\u0131s\u0131
LOGINHELP_NOTICE=Ek yard\u0131ma ihtiyac\u0131n\u0131z varsa, l\u00FCtfen a\u015Fa\u011F\u0131daki adrese posta g\u00F6nderiniz.

SECURITY_NO_ACCESS=Bu porletlere eri\u015Fiminiz yoktur.
SECURITY_NO_ACCESS_TO_PORTLET=Bu porletlere eri\u015Fiminiz yoktur.
SECURITY_IS_SYSTEM_DEFAULT=Bu portlet i\u00E7in sistemin varsay\u0131lan g\u00FCvenlik seviyesi ge\u00E7erlidir.
SECURITY_IS_REGISTRY_LEVEL=Bu portlet i\u00E7in kay\u0131t g\u00FCvenlik seviyesi ge\u00E7erlidir.

PASSWORDREMINDER_EMAIL_HEADER=Merhaba
PASSWORDREMINDER_EMAIL_BODY1=Jetspeed hesap parolan\u0131z:
PASSWORDREMINDER_EMAIL_BODY2=Jetspeed sitesine gidebilir ve giri\u015F yapabilirsiniz.
PASSWORDREMINDER_EMAIL_FOOTER=Sayg\u0131lar,
PASSWORDREMINDER_EMAIL_PS=PS: Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131z\u0131 unutmay\u0131n:
PASSWORDREMINDER_EMAIL_SUBJECT=Parola hat\u0131rlatmas\u0131

CREATENEWUSERANDCONFIRM_PWNOTMATCH=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, parolalar uyu\u015Fmuyor.
CREATENEWUSERANDCONFIRM_NOUSERNAME=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 girmeniz gerekmektedir.
CREATENEWUSERANDCONFIRM_NOEMAIL=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, ge\u00E7erli bir posta adresi girmeniz gerekmektedir.
CREATENEWUSERANDCONFIRM_CHOOSENEWNAME=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, bu kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 kullan\u0131mda. L\u00FCtfen ba\u015Fka bir tane se\u00E7iniz.
CREATENEWUSERANDCONFIRM_CREATE=Yeni hesab\u0131n\u0131z olu\u015Fturuldu!
CREATENEWUSERANDCONFIRM_DUPLICATEMSG=Baska isim se\u00E7iniz.

JLOGINUSER_KEYNOTVALID=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, girdiniz gizli anahtar ge\u00E7ersiz.
JLOGINUSER_WELCOME=Ho\u015Fgeldin! Kayd\u0131n\u0131z onayland\u0131. \u015Eimdi sistemi kullanmakta serbestsiniz.
JLOGINUSER_NAMENOTVALID=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, bu kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 ge\u00E7erli de\u011Fil. L\u00FCtfen posta yer alan URL i do\u011Fru girdi\u011Finize emin olun veya yeni bir hesap yarat\u0131n.
JLOGINUSER_CONFIRMFIRST=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, ama giri\u015Fyapmadan \u00F6nce hesab\u0131n\u0131z\u0131 onaylaman\u0131z gerekmektedir.
JLOGINUSER_NOAUTHUSERROLE=authenticated_user rol\u00FC veritaban\u0131nda yer almamaktad\u0131r.
JLOGINUSER_PASSWORDREMINDER_INVALIDUSER=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, bu kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 ge\u00E7erli de\u011Fil.
JLOGINUSER_PASSWORDREMINDER_SENT=Parolan\u0131z g\u00F6nderildi.
JLOGINUSER_PASSWORDREMINDER_ERROR=Parola hat\u0131rlatma g\u00F6nderilmesinde hata:
JLOGINUSER_REQUEST_RECORDED=Hesap i\u00E7in yapt\u0131\u011F\u0131n\u0131z ba\u015Fvuru kaydedildi. En k\u0131sa s\u00FCrede size kabul edilip edilmedi\u011Fi bildirilecektir.
JLOGINUSER_REQUEST_REJECTED=Hesap icin yapt\u0131\u011F\u0131n\u0131z ba\u015Fvuru reddedildi.
LOGOUTUSER_THANKS=Sistemimizi Kulland\u0131\u011F\u0131n\u0131z i\u00E7in te\u015Fekk\u00FCr ederiz. L\u00FCtfen yak\u0131nda tekrar gelin.

SENDCONFIRMATIONEMAIL_BODY1=Apache Jetspeed Portaline ho\u015Fgeldiniz.  Yeni hesab\u0131n\u0131z \n\
yarat\u0131ld\u0131.  L\u00FCtfen kayd\u0131n\u0131z\u0131 onaylamak icin ekteki onay kodunu kullanarak giri\u015F \n\
yap\u0131n\u0131z:\n
SENDCONFIRMATIONEMAIL_BODY2=Ekteki adrese giderek hesab\u0131n\u0131za onay verebilirsiniz:\n\n
SENDCONFIRMATIONEMAIL_SENT=Posta G\u00F6nderildi!
SENDCONFIRMATIONEMAIL_ERROR=Posta g\u00F6ndermede hata: 
SENDCONFIRMATIONEMAIL_FOOTER=Sayg\u0131lar,
SENDCONFIRMATIONEMAIL_HEADER=Merhaba
SENDCONFIRMATIONEMAIL_SUBJECT=Jetspeed yeni kullan\u0131c\u0131 kayd\u0131


SENDUSEREMAIL_IDNOTVALID=L\u00FCtfen ge\u00E7erli bir kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 veriniz.
SENDUSEREMAIL_EMAILNOTVALID=Bu kullan\u0131c\u0131 ge\u00E7erli bir posta edresine sahip de\u011Fil.
SENDUSEREMAIL_FILLTHEFORM=L\u00FCtfen form alanlar\u0131n\u0131 doldurunuz.
SENDUSEREMAIL_SENT=Posta g\u00F6nderildi!

SESSIONVALIDATOR_SESSIONNOTVALID=Bir hata olu\u015Ftu, oturum ge\u00E7erli ama ekran de\u011Feri tan\u0131ml\u0131 de\u011Fil.

SHOWEDIT_MUSTLOGIN=D\u00FCzenleme yapabilmeniz i\u00E7in giri\u015F yapman\u0131z gerekmektedir.

UPDATEACCOUNT_NOTLOGGEDIN=Hesap bilgilerini g\u00FCncellemek i\u00E7in giri\u015F yapman\u0131z gerekmektedir.
UPDATEACCOUNT_PWNOTMATCH=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, parola uymuyor.
UPDATEACCOUNT_NOFIRSTNAME=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, ilk isim girmelisiniz.
UPDATEACCOUNT_NOLASTNAME=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, soyad girmelisiniz.
UPDATEACCOUNT_NOEMAIL=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, ge\u00E7erli posta adresi girmelisiniz.
UPDATEACCOUNT_DONE=Hesab\u0131n\u0131z g\u00FCncellendi!
UPDATEACCOUNT_NOUSER=Do\u011Fru kullan\u0131c\u0131 bulunamad\u0131.
UPDATEACCOUNT_NEWEMAILCONFIRM=Posta adresiniz de\u011Fi\u015Fti. Sistemi kullanmaya devam edebilmek i\u00E7in tekrar onaylaman\u0131z gerekmektedir. L\u00FCtfen posta kutunuzu kontrol ediniz.
UPDATEACCOUNT_BADOLDPASSWORD=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, eski parola ge\u00E7ersiz
CONFIRMREGISTRATION_TITLE=Kayd\u0131 onayla
CONFIRMREGISTRATION_NOUSERNAME=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 ge\u00E7erli olmal\u0131d\u0131r.
CONFIRMREGISTRATION_MESSAGE=Gizli anahtar i\u00E7in posta kutunuzu kontrol ediniz.  Kayd\u0131n\u0131z\u0131 onaylamak i\u00E7in gizli anahtar zorunludur.
CONFIRMREGISTRATION_SECRETKEYTITLE=Gizli anahtar:
CONFIRMREGISTRATION_CANCEL=Vazge\u00E7
CONFIRMREGISTRATION_CONFIRM=Kayd\u0131 onayla

EDITACCOUNT_NOTLOGGEDIN=\u00DCzg\u00FCn\u00FCm, bu ekran\u0131 g\u00F6rebilmeniz i\u00E7in giri\u015F yapman\u0131z gerekmektedir.
EDITACCOUNT_TITLE=Hesap detaylar\u0131n\u0131 d\u00FCzenle

JLOGINUSER_ACCOUNT_DISABLED=Hesab\u0131n\u0131z donduruldu. Sistem y\u00F6neticisine ba\u015Fvurunuz.

USERFORM_USERNAMEMSG=Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131:
USERFORM_PASSWORDMSG=Parola:
USERFORM_PASSWORDCONFIRMMSG=Parola (onay):
USERFORM_REMEMBERME=Beni bu bilgisayarda hat\u0131rla
USERFORM_FIRSTNAMEMSG=Ad:
USERFORM_LASTNAMEMSG=Soyad:
USERFORM_EMAILMSG=Posta:
USERFORM_SAVE=Kaydet
USERFORM_CANCEL=Vazge\u00E7
USERFORM_RESET=Temizle
USERFORM_UPDATE=Hesabi g\u00FCncelle
USERFORM_CREATE=Yeni hesap yarat
USERFORM_LOGIN=Giri\u015F
USERFORM_OLDPASSWORDMSG=Eski Parola
USERFORM_PASSWORDSEND=Parolay\u0131 posta ile g\u00F6nder
USERFORM_PASSWORDREMINDER=Parolan\u0131z\u0131 m\u0131 unuttunuz?<br>Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131z\u0131 giriniz<br> ve parolay\u0131 klikleyiniz.
USERFORM_FORGOTPASSWORD_NOTICE=L\u00FCtfen posta ile parolam\u0131 g\u00F6nder.

NEWACCOUNT_TITLE=Yeni jetspeed hesab\u0131 yarat.
NEWACCOUNT_NOTICE=L\u00FCtfen, yeni bir hesap yaratmak i\u00E7in, a\u015Fa\u011F\u0131daki form alanlar\u0131n\u0131 doldurunuz. 
NEWACCOUNT_CONFIRMATION=Hesab\u0131n\u0131z yarat\u0131ld\u0131ktan sonra, Onay anahtar\u0131 i\u00E7eren bir posta alacaks\u0131n\u0131z. Hesab\u0131n\u0131z\u0131 aktive edebilmek i\u00F6in sonraki ekranda g\u00F6nderilen anahtar\u0131 giriniz.
NEWACCOUNT_APPROVAL=Hesap yaratma i\u015Flemi onay sistemi i\u00E7ermektedir. Hesab\u0131n\u0131z onaylan\u0131rsa veya reddedilirse size posta g\u00F6nderilecektir. 

#Text before user's full name, i.e. Welcome Joe Smith
TOP_USERWELCOMEMSG=Merhaba
TOP_TITLE=Jetspeed'e Ho\u015Fgeldiniz
TOP_USERNAMEMSG=Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131:
TOP_PASSWORDMSG=Parola:
TOP_CREATENEWACCOUNT=Yeni hesap yarat
TOP_LOGINBTN=Giri\u015F
TOP_EDITACCOUNT=Hesap d\u00FCzenle:
TOP_LOGOUT=\u00C7\u0131k\u0131\u015F
TOP_CUSTOMIZE=D\u00FCzenle
TOP_LOGINHELP=Giri\u015F yard\u0131m
LEFT_DOCUMENTATION=Dok\u00FCmantasyon

HOME=Anasayfa

MAINMENU_WELCOMEMSG=Ho\u015Fgeldiniz 

NEWACCOUNT_TITLE=Yeni hesap yarat
NEWACCOUNT_INFOMSG1=L\u00FCtfen, Yeni hesap yaratmak i\u00E7in, a\u015Fa\u011F\u0131daki t\u00FCm form alanlar\u0131n\u0131 doldurunuz. 
NEWACCOUNT_INFOMSG2=Hesab\u0131n\u0131z yarat\u0131ld\u0131ktan sonra, Onay anahtar\u0131 i\u00E7eren bir posta alacaks\u0131n\u0131z.  hesab\u0131n\u0131z\u0131 aktive edebilmek i\u00F6in sonraki ekranda g\u00F6nderilen anahtar\u0131 giriniz.
NEWACCOUNT_INFOMSG3=Sistem \u00FCzerinde a\u00E7\u0131lan hesab\u0131n\u0131z\u0131 onaylamak i\u00E7in, posta ile g\u00F6nderilen onay anahtar\u0131n\u0131 bir sonraki ekranda giriniz.
NEWACCOUNT_INFOEMAILMSG=Ge\u00E7erli posta hesab\u0131 gerekmektedir!
NEWACCOUNT_USERNAMEMSG=Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131:
NEWACCOUNT_PASSWORDMSG=Parola:
NEWACCOUNT_PASSWORDCONFIRMMSG=Parola (onay):
NEWACCOUNT_FIRSTNAMEMSG=Ad:
NEWACCOUNT_LASTNAMEMSG=Soyad:
NEWACCOUNT_EMAILMSG=Posta:
NEWACCOUNT_CANCEL=Vazge\u00E7
NEWACCOUNT_CREATE=Yeni hesap yarat

CUSTOMIZER_ACTION=Aksiyon
CUSTOMIZER_ADD=Ekle
CUSTOMIZER_ADDPANE=Pano Ekle
CUSTOMIZER_ADDPORTLET=Portlet Ekle
CUSTOMIZER_ADDREFERENCE=Referans EKle
CUSTOMIZER_APPLY=Uygula
CUSTOMIZER_CANCEL=Vazge\u00E7
CUSTOMIZER_CLOSE=Kapat
CUSTOMIZER_CUSTOMIZABLEPANE=Pano, D\u00FCzenlemek i\u00E7in klikleyiniz
CUSTOMIZER_DESCRIPTION=A\u00E7\u0131klama
CUSTOMIZER_NODESCRIPTION=A\u00E7\u0131klama mevcut degil
CUSTOMIZER_DECORATION=Dekorasyon
CUSTOMIZER_DELETE=Sil
CUSTOMIZER_EDITLAYOUT=Dizili\u015Fi D\u00FCzenle
CUSTOMIZER_EDITPROPERTIES=\u00D6zellikleri d\u00FCzenle
CUSTOMIZER_LAYOUT=Dizili\u015F
CUSTOMIZER_MEDIATYPE=Medya Tipi
CUSTOMIZER_MOVEDOWN=A\u015Fa\u011F\u0131 Ta\u015F\u0131
CUSTOMIZER_MOVELEFT=Sola Ta\u015F\u0131
CUSTOMIZER_MOVERIGHT=Sa\u011Fa Ta\u015F\u0131
CUSTOMIZER_MOVEUP=Yukar\u0131 Ta\u015F\u0131
CUSTOMIZER_NAME=Ad
CUSTOMIZER_NEXTBTN=Sonraki >>
CUSTOMIZER_NEWPANENAME=Eklenecek panonun ad\u0131n\u0131 giriniz
CUSTOMIZER_NOTHINGDEFINED=Tan\u0131ml\u0131 pano veya portlet yok
CUSTOMIZER_NOPARAMETERS=D\u00FCzenlenebilecek parametre yok
CUSTOMIZER_NOTITLESET=Ba\u015Fl\u0131k seti yok
CUSTOMIZER_PANE=Pano
CUSTOMIZER_PORTLET=Portlet
CUSTOMIZER_PREVIOUSBTN=<< \u00D6nceki
CUSTOMIZER_REF_DEFAULTTITLE=Referans
CUSTOMIZER_REF_PATH=Yol
CUSTOMIZER_REMOVE=Kald\u0131r
CUSTOMIZER_SAVE=Kaydet
CUSTOMIZER_SAVEAPPLY=Kaydet ve Uygula
CUSTOMIZER_SELECTE=Se\u00E7
CUSTOMIZER_SELECTEDPANE=Se\u00E7ili Pano
CUSTOMIZER_SECURITY_REF=G\u00FCvenlik ID'si
CUSTOMIZER_SKIN=Deri
CUSTOMIZER_TITLE=Ba\u015Fl\u0131k
CUSTOMIZER_TYPE=Tip
CUSTOMIZER_UPDATE=G\u00FCncelle
CUSTOMIZER_ADD_REF_ERROR=Psml [{0}] in referanslanabilmesi i\u00E7in g\u00FCvenlik referans\u0131 olmal\u0131d\u0131r
CUSTOMIZER_FILTER_MSG=Filter portlets by:
CUSTOMIZER_CATEGORY_FILTER=Category
CUSTOMIZER_PARENT_FILTER=Parent
CUSTOMIZER_FILTER=Filter


PASSWORDFORM_TITLE=Hesap parolan\u0131z\u0131 de\u011Fi\u015Ftiriniz
PASSWORDFORM_USERNAMEMSG=Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131:
PASSWORDFORM_OLDPASSWORDMSG=Eski Parola
PASSWORDFORM_PASSWORDMSG=Yeni Parola:
PASSWORDFORM_PASSWORDCONFIRMMSG=Yeni Parola (onay):
PASSWORDFORM_CANCEL=Vazge\u00E7
PASSWORDFORM_RESET=Temizle
PASSWORDFORM_CHANGE=Parola de\u011Fi\u015Ftir
PASSWORDFORM_DONE=Parola de\u011Fi\u015Fimi ba\u015Far\u0131l\u0131
PASSWORDFORM_THESAME_MSG=Eski ve yeni parola ayn\u0131. L\u00FCtfen, ba\u015Fka yeni parola se\u00E7iniz.
PASSWORDFORM_EXPIRED_MSG=Parolan\u0131z g\u00FCncel de\u011Fil. L\u00FCtfen de\u011Fi\u015Ftiriniz.
PASSWORDFORM_FAILED_MSG=Ge\u00E7ersiz kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 ve/veya parola. L\u00FCtfen giri\u015F bilgilerini tekrar giriniz.

EDIT=D\u00FCzenle
VIEW=G\u00F6r
DELETE=Sil
ADD=Ekle

#Registry Editor Translations
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_TAB_INFO=\u0130nformasyon
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_TAB_MEDIATYPES=Medya Tipleri
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_TAB_CATEGORIES=Katagoriler
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_TAB_PARAMETERS=Parametreler


#Buttons
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CONFIRM_DELETE=Bu portleti silmek istedi\u011Finize emin misiniz?
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_DELETE=Portleti Sil
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_INSERT=Portlet Ekle
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CANCEL=Gezgine geri
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_UPDATE=Portleti G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_ADDMEDIATYPE=Medya Tipi Ekle
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_REMOVEMEDIATYPE=Medya Tipi Sil
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_REMOVEPARAMETERS=Parametreleri Sil
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_UPDATEPARAMETERS=Parametreleri G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_UPDATEPARAMETER=Parametre G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_ADDPARAMETER=Parametre Ekle
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_REMOVECATEGORIES=Katagori Sil
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_ADDCATEGORY=Katagori Ekle
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_HELP=Yard\u0131m
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PORTLETCATALOG=Portlet Katalo\u011Fu

#Validation
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_MISSING_NAME=L\u00FCtfen Portletin ismini giriniz
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CLASSNAME_REQUIRED=Abstract ve instance Portletler i\u00E7in class ismi zorunludur.
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARENT_REQURIED='ref' tipindeki portletler i\u00E7in Ana belirtilmelidir.

#Fields
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_NAME=Ad
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_TYPE=Tip
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARENT=Ana
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_NOPARENT=Ana yok
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CLASSNAME=Class ismi
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_TITLE=Ba\u015Fl\u0131k
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_DESCRIPTION=A\u00E7\u0131klama
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_URL=URL
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_IMAGE=Resim
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_SECURITYREF=G\u00FCvenlik Referans\u0131
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_HIDDEN=Gizli
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_APPLICATION=Uygulama
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CACHEDONURL=URL de sakl\u0131
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_MEDIATYPE=Medya Tipi
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARENT_MEDIATYPES=Ana Medya Tipleri

REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARAMETER_NAME=Ad
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARAMETER_VALUE=De\u011Fer
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARAMETER_TITLE=Ba\u015Fl\u0131k
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARAMETER_DESCRIPTION=A\u00E7\u0131klama
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARAMETER_TYPE=Tip
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARAMETER_SECURITYREF=G\u00FCvenlik Referans\u0131
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARAMETER_HIDDEN=Gizli
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARAMETER_CACHEDONNAME=\u0130simde Sakl\u0131
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARAMETER_CACHEDONVALUE=De\u011Ferde Sakl\u0131

REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARENT_CATEGORIES=Ana Katagoriler
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CATEGORY_NAME=Katagori \u0130smi
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CATEGORY_GROUP=Katagori Grubu
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PICK_CATEGORY=Katagori Se\u00E7
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PICK_GROUP=Grup Se\u00E7

##Security Registry Editor
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_CONFIRM_DELETE=Bu g\u00FCvenlik giri\u015Fini silmek istedi\u011Finize emin misiniz?

REGISTRY_EDITOR_SECURITY_NAME=Ad
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_TITLE=Ba\u015Fl\u0131k
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_DESCRIPTION=A\u00E7\u0131klama

REGISTRY_EDITOR_SECURITY_ACCESS_USER=Kullan\u0131c\u0131
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_ACCESS_ROLE=Rol
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_ACCESS_OWNER=Sahip
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_ACCESS_GROUP=Group
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_ACCESS_GROUP_ROLE=Group Role

REGISTRY_EDITOR_SECURITY_ACCESS_ACTION=Aksiyon
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_ACCESS_TYPE=Tip
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_ACCESS_VALUE=De\u011Fer

#Buttons
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_DELETE=G\u00FCvenlik Giri\u015Fi Sil
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_INSERT=G\u00FCvenlik Giri\u015Fi Ekle
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_UPDATE=G\u00FCvenlik Giri\u015Fi G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_CANCEL=Gezgine geri

REGISTRY_EDITOR_SECURITY_DELETE_ACCESS=G\u00FCvenlik Eri\u015Fimi Sil
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_INSERT_ACCESS=G\u00FCvenlik Eri\u015Fimi Ekle

##Client Registry Editor
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_CONFIRM_DELETE=Bu \u0130stemciyi silmek istedi\u011Finize emin misiniz?
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_NOTE=L\u00FCtfen Notedin: \u0130lk eklenen Mime Tipi tercih edilen varsay\u0131lacakt\u0131r.

REGISTRY_EDITOR_CLIENT_NAME=Ad
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_VERSION=S\u00FCr\u00FCm
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_MODEL=Model
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_MANUFACTURER=?retici
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_USER_AGENT_PATTERN=Kullan\u0131c\u0131 Birim Deseni

#Buttons
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_DELETE=\u0130stemci Sil
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_INSERT=\u0130stemci Ekle
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_UPDATE=\u0130stemci G?ncelle
REGISTRY_EDITOR_CLIENT_CANCEL=Gezgine Geri

##Controller Registry Editor
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_CONFIRM_DELETE=Bu Kontrol\u00FC Silmek istedi\u011Finize emin misiniz?

REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_NAME=Ad
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_CLASS_NAME=Class Ad\u0131
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_TITLE=Ba\u015Fl\u0131k

REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_SELECT=Se\u00E7
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_PARAMETER_NAME=Ad
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_PARAMETER_VALUE=De\u011Fer

REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_MEDIA_TYPE=Medya Tipi
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_INSERT_MEDIA_TYPE=Medya Tipleri Ekle
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_DELETE_MEDIA_TYPES=Mdya Tipleri Sil

#Buttons
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_DELETE=Kontrol Sil
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_INSERT=Kontrol Ekle
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_UPDATE=Kontrol G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_CANCEL=Gezgine Geri
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_DELETE_PARAMETERS=Parametreleri Sil
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_UPDATE_PARAMETERS=Parametreleri G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_CONTROLLER_INSERT_PARAMETER=Parametre Ekle

##Sking Registry Editor
REGISTRY_EDITOR_SKIN_CONFIRM_DELETE=Bu deri silmek istedi\u011Fnize emin misiniz?

REGISTRY_EDITOR_SKIN_NAME=Name
REGISTRY_EDITOR_SKIN_PICK=Pick
REGISTRY_EDITOR_SKIN_TEXT_COLOR=text-color
REGISTRY_EDITOR_SKIN_BACKGROUND_COLOR=background-color
REGISTRY_EDITOR_SKIN_TITLE_TEXT_COLOR=title-text-color
REGISTRY_EDITOR_SKIN_TITLE_BACKGROUND_COLOR=title-background-color
REGISTRY_EDITOR_SKIN_HIGHLIGHT_TEXT_COLOR=highlight-text-color
REGISTRY_EDITOR_SKIN_HIGHLIGHT_BACKGROUND_COLOR=highlight-background-color
REGISTRY_EDITOR_SKIN_PORTLET_STYLE_CLASS=portlet-style-class
REGISTRY_EDITOR_SKIN_TITLE_STYLE_CLASS=title-style-class
REGISTRY_EDITOR_SKIN_CONTENT_STYLE_CLASS=content-style-class
REGISTRY_EDITOR_SKIN_HIGHLIGHT_TITLE_STYLE_CLASS=highlight-title-style-class
REGISTRY_EDITOR_SKIN_TAB_STYLE_CLASS=tab-style-class
REGISTRY_EDITOR_SKIN_TAB_TITLE_STYLE_CLASS=tab-title-style-class
REGISTRY_EDITOR_SKIN_TAB_CONTENT_STYLE_CLASS=tab-content-style-class
REGISTRY_EDITOR_SKIN_PORTLET_SKIN_CLASS=portlet-skin-class

#Buttons
REGISTRY_EDITOR_SKIN_DELETE=Deri Sil
REGISTRY_EDITOR_SKIN_INSERT=Deri Ekle
REGISTRY_EDITOR_SKIN_UPDATE=Deri G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_SKIN_CANCEL=Vazge\u00E7

##Control Registry Editor

REGISTRY_EDITOR_CONTROL_CONFIRM_DELETE=Bu kontrol\u00FC silmek istedi\u011Finize emin misiniz?

REGISTRY_EDITOR_CONTROL_NAME=Ad
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_CLASS_NAME=Class Ad\u0131
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_TITLE=Ba\u015Fl\u0131k

REGISTRY_EDITOR_CONTROL_SELECT=Se\u00E7
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_PARAMETER_NAME=Ad
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_PARAMETER_VALUE=De\u011Fer

REGISTRY_EDITOR_CONTROL_MEDIA_TYPE=Medya Tipi
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_INSERT_MEDIA_TYPE=Medya Tipleri Ekle
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_DELETE_MEDIA_TYPES=Mdya Tipleri Sil


#Buttons
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_DELETE=Kontrol Sil
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_INSERT=Kontrol Ekle
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_UPDATE=Kontrol G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_CANCEL=Gezgine Geri
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_DELETE_PARAMETERS=Paramere ?\u0131kar
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_UPDATE_PARAMETERS=Parametre G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_CONTROL_INSERT_PARAMETER=Parametre Ekle

##Media Registry Editor

REGISTRY_EDITOR_MEDIA_CONFIRM_DELETE=Bu Medya giri\u015Fi silmek istedi\u011Fnize emin misiniz?

REGISTRY_EDITOR_MEDIA_NAME=Ad
REGISTRY_EDITOR_MEDIA_CHARSET=Karater Seti
REGISTRY_EDITOR_MEDIA_TITLE=Ba\u015Fl\u0131k

#Buttons
REGISTRY_EDITOR_MEDIA_DELETE=Medya Sil
REGISTRY_EDITOR_MEDIA_INSERT=Medya Ekle
REGISTRY_EDITOR_MEDIA_UPDATE=Medya G\u00FCncelle
REGISTRY_EDITOR_MEDIA_CANCEL=Gezgine Geri

##MimeTypes
REGISTRY_EDITOR_MIMETYPE=Mime Tipi
REGISTRY_EDITOR_ADD_MIMETYPE=Mime Tipi Ekle
REGISTRY_EDITOR_REMOVE_MIMETYPES=Mime Tipi Sil

##Capabilities
REGISTRY_EDITOR_INSERT_CAPABILITY=Yetenek ekle
REGISTRY_EDITOR_DELETE_CAPABILITIES=Yetenek Sil

BOTTOM_SUPPORT_MSG=Destek ve Ek Bilgiler

PSML_MANAGER_MY_PAGES=Sayfalar\u0131m:
PSML_MANAGER_MANAGE_PAGES=Sayfalar\u0131 Y\u00F6net

PSML_MANAGER_TITLE=PSML Page Manager
PSML_MANAGER_FILTER_STRING=Filter String
PSML_MANAGER_FILTER=Filter
PSML_MANAGER_REFRESH=Refresh

PSML_MANAGER_BROWSER_GROUP=Group
PSML_MANAGER_BROWSER_ROLE=Role
PSML_MANAGER_BROWSER_USER=User
PSML_MANAGER_BROWSER_ALL=All
PSML_MANAGER_BROWSER_ADD=Add
PSML_MANAGER_BROWSER_EXPORT_ALL=Export All
PSML_MANAGER_BROWSER_IMPORT_ALL=Import All
PSML_MANAGER_BROWSER_PREVIOUS=Previous
PSML_MANAGER_BROWSER_NEXT=Next
PSML_MANAGER_BROWSER_DELETE=Delete
PSML_MANAGER_BROWSER_CLONE=Clone
PSML_MANAGER_BROWSER_EXPORT=Export
PSML_MANAGER_BROWSER_IMPORT=Import

PSML_MANAGER_DETAIL_ID=Id
PSML_MANAGER_DETAIL_NAME=Name
PSML_MANAGER_DETAIL_TITLE=Title
PSML_MANAGER_DETAIL_MEDIA_TYPE=Media Type
PSML_MANAGER_DETAIL_LANGUAGE=Language
PSML_MANAGER_DETAIL_COUNTRY=Country
PSML_MANAGER_DETAIL_CATEGORY_NAME=Category Name
PSML_MANAGER_DETAIL_CATEGORY_VALUE=Category Value
PSML_MANAGER_DETAIL_COPY_TO=Copy To
PSML_MANAGER_DETAIL_COPY_FROM=Copy From
PSML_MANAGER_DETAIL_ADD_PSML=Add Psml
PSML_MANAGER_DETAIL_DELETE=Delete
PSML_MANAGER_DETAIL_EXPORT_PSML=Export Psml
PSML_MANAGER_DETAIL_IMPORT_PSML=Import Psml
PSML_MANAGER_DETAIL_EXPORT_ALL=Export All
PSML_MANAGER_DETAIL_IMPORT_ALL=Import All
PSML_MANAGER_DETAIL_CANCEL=Cancel

PSML_MANAGER_EXPORT_ALL_HELP=This option exports ALL .psml profiles found to the root given by <b>Copy To</b> parameter. The root directory is assumed to be located on the server machine. <p>Please note that this feature is probably not very useful if you're using file-based psml.
PSML_MANAGER_IMPORT_ALL_HELP=This option imports ALL .psml files found in the root given by <b>Copy From</b> parameter including subdirectories. The root directory is assumed to be located on the server machine. Also, it is assumed that each .psml file found will reside relative to the root in one of the following locations:

#Logfile viewer
LOGFILEVIEWER_PORTLET_VIEWFILE=Log Dosyas\u0131n\u0131 G\u00F6ster

##Portlet Browser
PORTLET_BROWSER_CATEGORY=Kategori
PORTLET_BROWSER_PARENT=Ana
PORTLET_BROWSER_MEDIATYPE=Medya Tipi
PORTLET_BROWSER_TYPE=Tip
PORTLET_BROWSER_FILTER=Filtre
PORTLET_BROWSER_NAME=Ad
PORTLET_BROWSER_TITLE=Ba\u015Fl\u0131k
PORTLET_BROWSER_DESCRIPTION=A\u00E7\u0131klama
PORTLET_BROWSER_ACTIONS=Aksiyon
PORTLET_BROWSER_EDIT=\u0130\u015Fle
PORTLET_BROWSER_DELETE=Sil
PORTLET_BROWSER_ADD_PORTLET=Prtlet Ekle
PORTLET_BROWSER_PREVIOUS=?nceki
PORTLET_BROWSER_NEXT=Sonraki

