Red Hat Enterprise Linux 4Update 5 發行公告

Red Hat Enterprise Linux 4 無法支援 ql2xfailover，因為其上無法接受上傳。

實行 multipathing，請使用 mdadm。更多相關 dm-multipath 的資訊，請使用 man multipath 指令來瀏覽 mag page。

在 PCI 偵測過程中，Red Hat Enterprise Linux 4Update 5 會嘗試從 MCFG（記憶體射映式 PCI 設定空間）擷取資訊。在AMD 系統上，這類型的存取無法在某些排流上運作，因為核心無法分析 MCFG 列表。

欲解決這個問題。在 /etc/grub.conf 中核心啟動指令列上新增 pci=conf1 或 pci=nommconf 參數。例如：

title Red Hat Enterprise Linux AS (2.6.9-42.0.2.EL)
        root (hd0,0)
        kernel /vmlinuz-2.6.9-42.0.2.EL ro root=/dev/VolGroup00/LogVol00 rhgb quiet pci=conf1
        initrd /initrd-2.6.9-42.0.2.EL.img

如此就能引導核心來使用 PCI Conf1 存取，而非 MCFG 存取。

up2date 選項 --undo 與 list-rollbacks 現不相容。目前建議執行迴轉的方式為使用在 Red Hat Network 上授權的 Provisioning 之 Multi-state Rollback 功能。更多相關資訊請參照 http://www.redhat.com/rhn/rhndetails/provisioning/。

此外，您也可以手動使用舊版本的 RPM。方法為，擷取舊版 RPM 然後執行下列指令：

rpm -Uvh --oldpackage --nosignature --nodigest <filename of old RPM>

Red Hat Enterprise Linux 4Update 5 現在支援半虛擬化客座端，但無法使用 dom0

目前，Red Hat Enterprise Linux 4Update 5 的半虛擬化含有下列問題：

緩慢磁碟傾印可以使用 block_order 參數來改進。這個參數指定當寫入傾印時的 I/O 區塊大小。測試顯示預設值為 2 並在大部分的轉接器與系統設定上正常運轉。

請注意，磁碟傾印在 Megaraid 硬體（在特定的系統平台與特殊設定下）可能會非常慢。如要改善這個問題，請增加 block_order 參數的數值。

較大的 block_order 數值消耗更多的模組記憶體。如欲參閱更多 block_order 參數的相關資訊，請參照 /usr/share/doc/diskdumputils-<version>/README（依照所安裝版本的 diskdumputils 套件來替換 <version>）。

Linux 的 iSeries ODBC 驅動程式 已由新產品替代 -- iSeries Access Linux 版。這個新產品可由下列連結下載：

http://www.ibm.com/eserver/iseries/access/linux/

iSeries Access Linux 版是 iSeries Access 系列的最新產品。它提供 Linux 能夠存取 iSeries server的功能。iSeries Acess Linux 版讓您能夠：

ibmasm 套件用來與 IBM Advance System Management PCI Adapter（亦稱 RSA I）進行通訊。如果您是使用 RSA II，您必須在替 RSA II 下載對應套件之後手動移除 ibmasm 套件。

Systemtap 提供免費軟體（GPL）基礎架構來讓取得執行 Linux 系統的資訊更容易。如此便能輔助檢測性能或功能問題。有了 systemtap 的協助，程式開發員不在需要透過冗長與繁複的方式來重新編輯、安裝與重新開機，來取得所需要的資料。

frysk 企劃的主要目的是建立一個智慧型、分佈式、常駐系統監測與故障排除工具，讓程式開發員與系統管理員能：

在 Red Hat Enterprise Linux 4Update 5 frysk 圖形化使用者介面為技術審核，而 frysk 命令列介面是完全支援的。